丞相周公招王才臣中秋赏梅花寄以长句

· 杨万里

素娥大作中秋节,一夜广寒桂花发。
天风吹堕绿野堂,夜半瑶阶丈深雪。
梅仙不知天尚秋,只惊香雪点搔头。
笑随玉妃照粉水,洗妆同入月中游。
晋公赏梅仍赏桂,独招子猷雪前醉。
明朝有客诉天公,不唤香山病居士。

简要说明

这首诗描绘了中秋时节梅花绽放的奇特景象,通过丰富的想象,将梅花与神话、历史人物相联系,展现出一幅奇幻美妙的画面。诗中讲述丞相周公邀王才臣赏梅之事,还借历史典故增添雅趣,整体情感轻松诙谐又充满文人雅兴。

逐句注释

  • “素娥大作中秋节,一夜广寒桂花发”:
    • 字词:“素娥”,指嫦娥;“广寒”,即广寒宫,传说中嫦娥居住的地方。
    • 句意:嫦娥精心打造了这个中秋佳节,一夜之间广寒宫中的桂花纷纷开放。
  • “天风吹堕绿野堂,夜半瑶阶丈深雪”:
    • 字词:“绿野堂”,这里指赏梅的地方;“瑶阶”,玉石台阶。
    • 句意:天风将广寒宫的桂花吹落到绿野堂,半夜时分玉石台阶上好像堆积了一丈深的雪。
  • “梅仙不知天尚秋,只惊香雪点搔头”:
    • 字词:“梅仙”,指梅花;“香雪”,形容梅花像香雪一样。
    • 句意:梅花好像不知道此时还是秋天,只惊讶于如香雪般的花瓣点缀在枝头。
  • “笑随玉妃照粉水,洗妆同入月中游”:
    • 字词:“玉妃”,指梅花仙子;“粉水”,带有梅花香气的水。
    • 句意:梅花笑着跟随梅花仙子在有梅花香气的水边映照,一同梳妆后进入月宫中游玩。
  • “晋公赏梅仍赏桂,独招子猷雪前醉”:
    • 字词:“晋公”,可能指裴度,他有绿野堂;“子猷”,王徽之,爱竹,这里代指王才臣。
    • 句意:丞相周公(如同晋公裴度)既赏梅花又赏桂花,只邀请王才臣在如雪的梅花前饮酒沉醉。
  • “明朝有客诉天公,不唤香山病居士”:
    • 字词:“香山病居士”,指白居易,他号香山居士。
    • 句意:第二天有人向天公抱怨,说没有邀请像白居易这样的文人一同赏梅。

现代译文

嫦娥精心操办了中秋佳节,
一夜之间广寒宫的桂花盛开。
天风把桂花吹落到绿野堂,
半夜玉石台阶像积了深雪。
梅花不知此时仍是秋季,
只惊于香雪般花瓣缀枝头。
它笑着随仙子在水边梳妆,
一同进入月宫自在遨游。
丞相周公如晋公赏梅又赏桂,
独邀王才臣在雪梅前沉醉。
第二天有人向天公来抱怨,
为何不邀香山居士来同醉。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,当时文坛诗词创作氛围浓厚。这首诗是因丞相周公邀请王才臣在中秋赏梅之事而作。中秋本是赏桂时节,梅花却提前绽放,这种奇特的景象激发了诗人的创作灵感,于是写下此诗来记录这一雅事。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:诗中多处运用想象,如将嫦娥、广寒宫、梅花仙子等神话元素融入其中,把梅花拟人化,使其具有人的情感和行为,如“笑随玉妃照粉水,洗妆同入月中游”,增添了诗歌的奇幻色彩。
    • 用典巧妙:使用了晋公裴度、王徽之、白居易等历史人物的典故,不仅丰富了诗歌的内涵,还体现出文人之间的雅趣和文化底蕴,使诗歌更具历史感和文化气息。
  • 语言特色:语言生动活泼,充满趣味性。如“梅仙不知天尚秋,只惊香雪点搔头”,以俏皮的语言描绘出梅花的可爱与无知,使诗歌读起来轻松诙谐。
  • 意境营造:通过对中秋梅花盛开景象的描写,营造出一种奇幻、美妙的意境。诗中既有广寒宫、桂花等中秋传统意象,又有梅花这一独特元素,将现实与神话相结合,给人以如梦如幻的感觉,同时也展现出文人赏梅的高雅情趣。

常见问题

《丞相周公招王才臣中秋赏梅花寄以长句》的作者和朝代是什么?

《丞相周公招王才臣中秋赏梅花寄以长句》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《丞相周公招王才臣中秋赏梅花寄以长句》主要写了什么?

这首诗描绘了中秋时节梅花绽放的奇特景象,通过丰富的想象,将梅花与神话、历史人物相联系,展现出一幅奇幻美妙的画面。诗中讲述丞相周公邀王才臣赏梅之事,还借历史典故增添雅趣,整体情感轻松诙谐又充满文人雅兴。

《丞相周公招王才臣中秋赏梅花寄以长句》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,当时文坛诗词创作氛围浓厚。这首诗是因丞相周公邀请王才臣在中秋赏梅之事而作。中秋本是赏桂时节,梅花却提前绽放,这种奇特的景象激发了诗人的创作灵感,于是写下此诗来记录这一雅事。

《丞相周公招王才臣中秋赏梅花寄以长句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象丰富 :诗中多处运用想象,如将嫦娥、广寒宫、梅花仙子等神话元素融入其中,把梅花拟人化,使其具有人的情感和行为,如“笑随玉妃照粉水,洗妆同入月中游”,增添了诗歌的奇幻色彩。 用典巧妙 :使用了晋公裴度、王徽之、白居易等历史人物的典故,不仅丰富了诗歌的内涵,还体现出文人之间的雅趣和文化底蕴,使诗歌更具历史感和文化气息。 语言特色 :语言生动活泼...