中和节日步东园三首 其三

· 杨万里

一年佳节又中和,三分春光一已过。
莫恨峭寒花较晚,留连春色尽从他。

简要说明

这首诗围绕中和节展开,表达了诗人对春光的看法。诗人认为虽然当时尚有峭寒,花朵开放较晚,但不必为此遗憾,应尽情享受春色,体现出豁达乐观的心境。

逐句注释

  • “一年佳节又中和,三分春光一已过”:
    • 字词:“中和节”,唐德宗时以二月初一为中和节;“三分春光一已过”,指春光已经过去三分之一。
    • 句意:一年之中的中和节又到了,这美好的春光已经过去了三分之一。
  • “莫恨峭寒花较晚,留连春色尽从他”:
    • 字词:“峭寒”,料峭的春寒;“留连”,留恋;“从他”,由着它。
    • 句意:不要怨恨春寒料峭使得花朵开放得晚,尽情地去留恋这春色,任由它自然发展。

现代译文

一年中的中和佳节又来到了,
这大好春光已然过去了三分之一。
不要怨恨春寒使花儿开得晚,
尽情地留恋这春色,任它自在来去。

创作背景

中和节在唐代设立,至宋代仍有一定影响力。杨万里生活在南宋时期,他一生热爱自然,善于捕捉自然中的美好瞬间。此诗具体创作时间不详,但应是他在中和节漫步东园时有感而发。当时或许春寒未退,花朵开放迟缓,但他以独特的视角看待这一现象,展现出积极乐观的生活态度。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了劝诫的手法,诗人以过来人的口吻劝慰自己和他人,不要因“峭寒花较晚”而心生遗憾,要以豁达的心态对待,体现出一种超脱的生活智慧。
  • 语言特色:语言通俗易懂,平白如话,没有过多的修饰,却生动地表达出诗人的情感。如“莫恨”“留连”“尽从他”等词语,简洁直接,亲切自然,让读者容易产生共鸣。
  • 意境营造:诗中营造出一种闲适、豁达的意境。中和节、东园、春光、峭寒、晚开的花,这些元素构成了一幅充满生机却又略带清冷的画面,而诗人的劝诫之语则为这幅画面增添了温暖和乐观的色彩,使整首诗充满了生活情趣。

常见问题

《中和节日步东园三首 其三》的作者和朝代是什么?

《中和节日步东园三首 其三》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《中和节日步东园三首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕中和节展开,表达了诗人对春光的看法。诗人认为虽然当时尚有峭寒,花朵开放较晚,但不必为此遗憾,应尽情享受春色,体现出豁达乐观的心境。

《中和节日步东园三首 其三》的创作背景是什么?

中和节在唐代设立,至宋代仍有一定影响力。杨万里生活在南宋时期,他一生热爱自然,善于捕捉自然中的美好瞬间。此诗具体创作时间不详,但应是他在中和节漫步东园时有感而发。当时或许春寒未退,花朵开放迟缓,但他以独特的视角看待这一现象,展现出积极乐观的生活态度。

《中和节日步东园三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了劝诫的手法,诗人以过来人的口吻劝慰自己和他人,不要因“峭寒花较晚”而心生遗憾,要以豁达的心态对待,体现出一种超脱的生活智慧。 语言特色 :语言通俗易懂,平白如话,没有过多的修饰,却生动地表达出诗人的情感。如“莫恨”“留连”“尽从他”等词语,简洁直接,亲切自然,让读者容易产生共鸣。 意境营造 :诗中营造出一种闲适、豁达的意境。中和节、东园、春...