荷池观鱼

· 杨万里

截山剜沼贮泉流,旋种鯈鱼绝善游。
细数未齐还已乱,群嬉半没忽全浮。
荷钱荇带来复去,雪片银花稀却稠。
我乐自知鱼似我,何缘惠子会庄周。

简要说明

这首诗描绘了诗人在荷池观鱼的情景,生动展现了荷池中鱼群嬉戏的活泼场景,表达了诗人观赏鱼儿时的愉悦心情,以及对庄子与惠子关于“鱼之乐”辩论的独特感悟。

逐句注释

  • “截山剜沼贮泉流,旋种鯈鱼绝善游”:
    • 字词:“截山剜沼”,开山挖池;“贮”,储存;“旋”,不久;“鯈鱼”,一种善于游动的鱼。
    • 句意:开山挖池来储存泉水,不久后放养了善于游动的鯈鱼。
  • “细数未齐还已乱,群嬉半没忽全浮”:
    • 字词:“细数”,仔细点数;“没”,淹没。
    • 句意:想要仔细数清鱼的数量还没数完它们就游乱了,它们成群嬉戏,时而半沉在水中,时而又全部浮出水面。
  • “荷钱荇带来复去,雪片银花稀却稠”:
    • 字词:“荷钱”,初生的荷叶,形状像铜钱;“荇带”,荇菜的茎,细长如带;“雪片银花”,形容鱼群在水中游动时闪烁的样子。
    • 句意:荷叶和荇菜的茎在水中飘来飘去,鱼群就像雪片、银花一样,看似稀疏却又密集。
  • “我乐自知鱼似我,何缘惠子会庄周”:
    • 字词:“惠子”“庄周”,指战国时期的惠施和庄周,二人曾有关于“鱼之乐”的辩论。
    • 句意:我知道自己观赏鱼儿时很快乐,感觉鱼儿也像我一样快乐,惠子又怎能理解庄周的想法呢。

现代译文

开山挖池把泉水储存起来,
不久就放养了善游的鯈鱼。
仔细点数还没数清就游乱了,
它们成群嬉戏时而沉下时而浮起。
荷叶和荇菜的茎在水中飘来飘去,
鱼群像雪片银花稀疏却又密集。
我知道自己快乐感觉鱼也如此,
惠子又怎会理解庄周的心意。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他一生热爱自然,善于观察生活中的细微事物。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在游览荷池时,被池中的鱼群所吸引,从而有感而发创作了此诗。诗中体现了他对庄子思想的思考和对生活中乐趣的敏锐捕捉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动态描写:诗中对鱼群的描写“细数未齐还已乱,群嬉半没忽全浮”,生动地展现了鱼群游动的活泼动态,使读者仿佛能看到鱼儿在水中自由自在的样子。
    • 比喻手法:将鱼群比作“雪片银花”,形象地描绘出鱼群在水中闪烁、灵动的状态,增强了诗歌的画面感。
    • 引用典故:尾联引用庄子与惠子关于“鱼之乐”的辩论典故,深化了诗歌的主题,表达了诗人对物我同乐境界的追求和对他人难以理解自己心境的感慨。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“荷钱荇带来复去”等句,用简洁的语言描绘出了荷池中的自然景象,充满了生活气息。
  • 意境营造:通过对荷池、鱼群等景象的描写,营造出一种生动、活泼、充满生机的意境。诗人将自己的快乐融入其中,使整首诗充满了愉悦的氛围,同时又因引用典故增添了一份哲理的韵味。

常见问题

《荷池观鱼》的作者和朝代是什么?

《荷池观鱼》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《荷池观鱼》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在荷池观鱼的情景,生动展现了荷池中鱼群嬉戏的活泼场景,表达了诗人观赏鱼儿时的愉悦心情,以及对庄子与惠子关于“鱼之乐”辩论的独特感悟。

《荷池观鱼》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他一生热爱自然,善于观察生活中的细微事物。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在游览荷池时,被池中的鱼群所吸引,从而有感而发创作了此诗。诗中体现了他对庄子思想的思考和对生活中乐趣的敏锐捕捉。

《荷池观鱼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动态描写 :诗中对鱼群的描写“细数未齐还已乱,群嬉半没忽全浮”,生动地展现了鱼群游动的活泼动态,使读者仿佛能看到鱼儿在水中自由自在的样子。 比喻手法 :将鱼群比作“雪片银花”,形象地描绘出鱼群在水中闪烁、灵动的状态,增强了诗歌的画面感。 引用典故 :尾联引用庄子与惠子关于“鱼之乐”的辩论典故,深化了诗歌的主题,表达了诗人对物我同乐境界的追求和对...