入郡城泊文家宅子夜热不寐

· 杨万里

毒热通宵不得眠,起来弄水绕庭前。
大星跳下银盆底,翻动琉璃一镜天。

简要说明

此诗描绘了诗人在郡城泊文家宅子因酷热难眠,起身弄水时所见的奇妙夜景,展现出夏夜星空的壮美与灵动,表达了诗人对这一奇妙景象的惊喜与赞叹之情。

逐句注释

  • “毒热通宵不得眠,起来弄水绕庭前”:
    • 字词:“毒热”,形容酷热难耐;“弄水”,玩水。
    • 句意:酷热的天气让人一整晚都无法入睡,起身在庭院前玩水绕圈。
  • “大星跳下银盆底,翻动琉璃一镜天”:
    • 字词:“银盆”,比喻夜空;“琉璃”,形容天空像琉璃一样晶莹剔透;“镜天”,像镜子一样平静的天空。
    • 句意:一颗大星仿佛从银盆中跳落下来,翻动了如琉璃般平静的天空。

现代译文

酷热的天气让我通宵难以入眠,
起身来到庭院前绕着玩水消遣。
一颗大星好似从银盆中跳落,
翻动了如琉璃镜般的平静蓝天。

创作背景

杨万里是南宋诗人,此诗创作背景具体时间不详。但从诗中可以推测,当时诗人可能在旅途中,借住在郡城的文家宅子。夏夜酷热,诗人难以入睡,起身在庭院中活动时,偶然间看到夜空中大星闪烁、仿佛跳动的奇妙景象,于是有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗人将夜空比作“银盆”,把天空比作“琉璃一镜天”,富有奇幻色彩。而“大星跳下银盆底”一句,更是赋予大星以人的动作,将静态的星空写得灵动活泼,充满了动感和生命力。
    • 动静结合:前两句“毒热通宵不得眠,起来弄水绕庭前”描绘了诗人酷热难眠起身弄水的动态场景,后两句“大星跳下银盆底,翻动琉璃一镜天”则聚焦于夜空中大星跳动的瞬间动态,与之前诗人的活动相呼应,同时也将整个夏夜的静谧与大星跳动的动态形成对比,使诗歌更具张力。
  • 语言特色:语言直白、生动,“毒热”“跳下”“翻动”等词语通俗易懂,却又精准地描绘出酷热的感受和大星跳动的动态,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:通过对夏夜酷热难眠和星空奇妙景象的描写,营造出一种既闷热烦躁又充满奇幻色彩的意境。前两句的酷热难眠为后两句星空的奇妙景象做铺垫,使读者在感受到诗人夏夜的不适后,又能随着诗人的笔触领略到夜空中的惊喜,从而让整首诗的意境更加丰富和独特。

常见问题

《入郡城泊文家宅子夜热不寐》的作者和朝代是什么?

《入郡城泊文家宅子夜热不寐》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《入郡城泊文家宅子夜热不寐》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在郡城泊文家宅子因酷热难眠,起身弄水时所见的奇妙夜景,展现出夏夜星空的壮美与灵动,表达了诗人对这一奇妙景象的惊喜与赞叹之情。

《入郡城泊文家宅子夜热不寐》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,此诗创作背景具体时间不详。但从诗中可以推测,当时诗人可能在旅途中,借住在郡城的文家宅子。夏夜酷热,诗人难以入睡,起身在庭院中活动时,偶然间看到夜空中大星闪烁、仿佛跳动的奇妙景象,于是有感而发创作了这首诗。

《入郡城泊文家宅子夜热不寐》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗人将夜空比作“银盆”,把天空比作“琉璃一镜天”,富有奇幻色彩。而“大星跳下银盆底”一句,更是赋予大星以人的动作,将静态的星空写得灵动活泼,充满了动感和生命力。 动静结合 :前两句“毒热通宵不得眠,起来弄水绕庭前”描绘了诗人酷热难眠起身弄水的动态场景,后两句“大星跳下银盆底,翻动琉璃一镜天”则聚焦于夜空中大星跳动的瞬间动态,与之前诗...