这首诗围绕赵村的杏花展开,提及白居易对赵村杏花的喜爱,诗人表示将具有独特风姿的杏花移植到东园,表达了诗人对杏花的喜爱与珍视之情。
赵村
杏花千树洛阳春,白傅年年爱赵村。
月蕊晴葩风露格,老夫移得在东园。
月蕊晴葩风露格,老夫移得在东园。
简要说明
逐句注释
- “杏花千树洛阳春”:
- 字词:“千树”,形容杏花数量之多;“洛阳春”,洛阳的春天,点明杏花盛开的时间和地点,洛阳以花卉闻名,春天是繁花盛开之际。
- 句意:在洛阳的春天里,有千万棵杏树盛开着杏花。
- “白傅年年爱赵村”:
- 字词:“白傅”,指白居易,他曾官至太子少傅,故称;“年年”,表示每年;“赵村”,地名,以杏花闻名。
- 句意:白居易每年都喜爱赵村的杏花。
- “月蕊晴葩风露格”:
- 字词:“月蕊”,指杏花在月光映照下的花蕊;“晴葩”,晴朗天气里盛开的杏花花朵;“风露格”,形容杏花具有在风露中挺立的品格、风姿。
- 句意:杏花的花蕊在月光下、花朵在晴日中,有着在风露中挺立的独特风姿。
- “老夫移得在东园”:
- 字词:“老夫”,诗人自称;“移得”,移植过来;“东园”,诗人自家东边的园子。
- 句意:我把这些杏花移植到了自家的东园里。
现代译文
洛阳的春天,千万棵杏树绽放着花朵。
白居易每年都深深喜爱着赵村的杏花。
那杏花的花蕊在月光下、花朵在晴日中,有着风露中挺立的独特风姿。
我把这些可爱的杏花移植到了自家东边的园子里。
创作背景
杨万里是南宋诗人,他与唐代诗人白居易虽处于不同时代,但都对花卉有着浓厚的喜爱之情。白居易曾多次在诗中表达对赵村杏花的喜爱。杨万里创作此诗时,可能是听闻或亲眼见到赵村杏花的美丽,出于对杏花的喜爱,将其移植到自己的东园,并写下此诗记录这件事,展现他对杏花的钟情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中提到“白傅年年爱赵村”,运用了白居易喜爱赵村杏花这一典故,借前代诗人对杏花的喜爱来烘托杏花的魅力,同时也增添了诗歌的文化底蕴。
- 托物言志:诗人通过描写杏花“月蕊晴葩风露格”,借杏花来表达自己对高洁品格的追求和向往,将自己的情感寄托在杏花之上。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂。如“杏花千树洛阳春”直白地描绘出杏花盛开的壮观景象,“老夫移得在东园”则用口语化的表达,让读者感受到诗人的率真与质朴。
- 意境营造:诗歌营造出一种宁静、优美的意境。诗中描绘了洛阳春天杏花盛开的美景,以及诗人将杏花移植到东园的闲适场景,让读者仿佛置身于杏花飘香的园林之中,感受到诗人对美好事物的热爱和对宁静生活的追求。
常见问题
《赵村》的作者和朝代是什么?
《赵村》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《赵村》主要写了什么?
这首诗围绕赵村的杏花展开,提及白居易对赵村杏花的喜爱,诗人表示将具有独特风姿的杏花移植到东园,表达了诗人对杏花的喜爱与珍视之情。
《赵村》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,他与唐代诗人白居易虽处于不同时代,但都对花卉有着浓厚的喜爱之情。白居易曾多次在诗中表达对赵村杏花的喜爱。杨万里创作此诗时,可能是听闻或亲眼见到赵村杏花的美丽,出于对杏花的喜爱,将其移植到自己的东园,并写下此诗记录这件事,展现他对杏花的钟情。
《赵村》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中提到“白傅年年爱赵村”,运用了白居易喜爱赵村杏花这一典故,借前代诗人对杏花的喜爱来烘托杏花的魅力,同时也增添了诗歌的文化底蕴。 托物言志 :诗人通过描写杏花“月蕊晴葩风露格”,借杏花来表达自己对高洁品格的追求和向往,将自己的情感寄托在杏花之上。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂。如“杏花千树洛阳春”直白地描绘出杏花盛开的壮观景象,...