解舟铜陵望淮山白云二首 其一

· 杨万里

天惜淮山不惜银,浑银砌起一长城。
淮山裹在银城里,半出诸峰越样青。

简要说明

这首诗描绘了铜陵望淮山时见到的奇妙景象,以白云如银砌长城包裹着淮山,突出淮山半露诸峰的青翠之美,表达了诗人对眼前自然景观的惊叹与赞美之情。

逐句注释

  • “天惜淮山不惜银”:
    • 字词:“惜”,珍惜、看重;“银”,这里将白云比作银。
    • 句意:上天似乎格外珍惜淮山,而毫不吝惜地用如银般的东西去装点它。
  • “浑银砌起一长城”:
    • 字词:“浑银”,全是银,形容白云的洁白;“砌”,堆砌。
    • 句意:那洁白的白云就像用银堆砌起来的一道长城。
  • “淮山裹在银城里”:
    • 字词:“裹”,包裹。
    • 句意:淮山被这如银城般的白云包裹在里面。
  • “半出诸峰越样青”:
    • 字词:“半出”,部分露出;“越样”,格外、更加。
    • 句意:淮山的部分山峰从白云中露出来,显得格外青翠。

现代译文

上天好像珍惜淮山而不珍惜白银,
用如银的白云堆砌起一道长城。
淮山被包裹在这银城一样的白云里,
部分山峰露出来显得格外青翠。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他一生喜爱游历,善于观察自然景色。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是他乘船离开铜陵时,眺望淮山所见之景有感而发。当时他可能在旅途之中,被眼前淮山与白云交织的奇特景观所吸引,从而挥笔写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中把白云比作“银”,又将其比作“长城”,形象地描绘出白云的洁白、厚重和连绵不断的形态,给人以强烈的视觉冲击。同时将被白云环绕的淮山比作被银城包裹,生动地展现出淮山被白云簇拥的景象。
    • 衬托:以洁白的“银城”(白云)衬托出半露的淮山诸峰的“青”,使山峰的青翠更加突出,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言通俗易懂,清新自然,充满了生活气息。如“天惜淮山不惜银”“越样青”等表达,口语化色彩浓厚,却生动地传达出诗人对景色的独特感受。
  • 意境营造:通过奇特的想象和生动的描绘,营造出一种奇幻、美妙的意境。读者仿佛能看到那洁白如银的白云环绕着淮山,而部分青翠的山峰从中探出的画面,感受到诗人在观景时的惊喜与赞叹。

常见问题

《解舟铜陵望淮山白云二首 其一》的作者和朝代是什么?

《解舟铜陵望淮山白云二首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《解舟铜陵望淮山白云二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了铜陵望淮山时见到的奇妙景象,以白云如银砌长城包裹着淮山,突出淮山半露诸峰的青翠之美,表达了诗人对眼前自然景观的惊叹与赞美之情。

《解舟铜陵望淮山白云二首 其一》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他一生喜爱游历,善于观察自然景色。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是他乘船离开铜陵时,眺望淮山所见之景有感而发。当时他可能在旅途之中,被眼前淮山与白云交织的奇特景观所吸引,从而挥笔写下此诗。

《解舟铜陵望淮山白云二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中把白云比作“银”,又将其比作“长城”,形象地描绘出白云的洁白、厚重和连绵不断的形态,给人以强烈的视觉冲击。同时将被白云环绕的淮山比作被银城包裹,生动地展现出淮山被白云簇拥的景象。 衬托 :以洁白的“银城”(白云)衬托出半露的淮山诸峰的“青”,使山峰的青翠更加突出,增强了诗歌的艺术感染力。 语言特色 :语言通俗易懂,清新自然,充满了生...