江雨三首 其二

· 杨万里

雨里油窗莫要关,滴来堪玩洒堪闻。
万珠贡入龙宫了,剩得檐前数颗看。

简要说明

此诗描绘了江雨之景,表达了诗人对雨中景象的喜爱与玩味之情。诗人以独特的视角看待雨珠,展现出一种活泼俏皮的意趣。

逐句注释

  • “雨里油窗莫要关”:
    • 字词:“油窗”,用油纸糊的窗户。
    • 句意:在雨中,用油纸糊的窗户不要关上。
  • “滴来堪玩洒堪闻”:
    • 字词:“玩”,同“玩”,观赏;“堪”,值得。
    • 句意:雨滴落下值得观赏,洒下的声音也值得聆听。
  • “万珠贡入龙宫了”:
    • 字词:这里将雨珠比作珍珠,“贡入”,进贡进入;“龙宫”,传说中龙王居住的宫殿。
    • 句意:千千万万颗像珍珠一样的雨珠都进贡到龙宫去了。
  • “剩得檐前数颗看”:
    • 字词:“剩得”,剩下。
    • 句意:只留下屋檐前的几颗雨珠可供人观赏。

现代译文

雨中的油纸窗不要关上,
雨滴落下值得把玩,洒下的声音也值得聆听。
千千万万颗如珍珠般的雨珠都进入龙宫去了,
只留下屋檐前的几颗雨珠供我欣赏。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,他的诗歌多以自然景物为题材,风格清新自然、活泼有趣。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在江边遇雨时的即兴之作。他善于捕捉生活中的小景,此诗便是他对江雨景象细致观察后的灵感体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗人将雨珠想象成珍珠,且认为它们都“贡入龙宫”,这种奇特的想象赋予了雨景童话般的色彩,增添了诗歌的趣味性。
    • 拟人化:“贡入”一词将雨珠拟人化,仿佛它们是有意志的,主动去进贡,使雨珠变得生动鲜活。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,充满了生活气息。如“莫要关”“堪玩”“堪闻”等表述,就像与读者亲切交谈,拉近了与读者的距离。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松、闲适的意境。诗人坐在窗边,看着雨中景象,沉浸在对雨珠的玩味之中,让读者感受到他在平凡生活中发现乐趣的心境,具有一种独特的美感。

常见问题

《江雨三首 其二》的作者和朝代是什么?

《江雨三首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《江雨三首 其二》主要写了什么?

此诗描绘了江雨之景,表达了诗人对雨中景象的喜爱与玩味之情。诗人以独特的视角看待雨珠,展现出一种活泼俏皮的意趣。

《江雨三首 其二》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人,他的诗歌多以自然景物为题材,风格清新自然、活泼有趣。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在江边遇雨时的即兴之作。他善于捕捉生活中的小景,此诗便是他对江雨景象细致观察后的灵感体现。

《江雨三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗人将雨珠想象成珍珠,且认为它们都“贡入龙宫”,这种奇特的想象赋予了雨景童话般的色彩,增添了诗歌的趣味性。 拟人化 :“贡入”一词将雨珠拟人化,仿佛它们是有意志的,主动去进贡,使雨珠变得生动鲜活。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,充满了生活气息。如“莫要关”“堪玩”“堪闻”等表述,就像与读者亲切交谈,拉近了与读者的距离。 意境营...