野荼𧃲二首 其二

· 杨万里

不识荼糜恨杀人,野花香里度芳晨。
寄笺为报东皇道,不理今年一个春。

简要说明

这首诗围绕野荼蘼展开,表达了诗人因之前不认识荼蘼而抱憾,在野花香中度过美好清晨后,以笺纸告知春神,因错过荼蘼而觉得今年的春天仿佛被辜负的情感。

逐句注释

  • “不识荼糜恨杀人”:
    • 字词:“荼糜”,即荼蘼,一种蔷薇科植物,常于暮春开花;“恨杀人”,形容遗憾到极点。
    • 句意:不认识荼蘼这种花真是让人无比遗憾。
  • “野花香里度芳晨”:
    • 字词:“芳晨”,美好的清晨。
    • 句意:在野荼蘼花的香气中度过了美好的清晨。
  • “寄笺为报东皇道”:
    • 字词:“笺”,信纸;“东皇”,司春之神。
    • 句意:寄上信纸把这件事告知春神。
  • “不理今年一个春”:
    • 字词:“不理”,有辜负、浪费之意。
    • 句意:感觉自己白白浪费了今年这一个春天。

现代译文

不认识荼蘼花真让人悔恨不已,
在野荼蘼的花香中度过了美妙清晨。
我寄上信笺告知那春神啊,
我竟如此辜负了今年这一整个春天。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,一生创作了大量诗作。此诗创作背景虽无明确详细记载,但从诗的内容可推测,诗人可能是偶然间见到野荼蘼花,因之前未曾认识此花而感到遗憾。荼蘼花开于暮春,常象征着春天的结束,诗人或许在暮春时节邂逅野荼蘼,从而有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:开篇“不识荼糜恨杀人”直接表达出自己不认识荼蘼的遗憾之情,情感真挚强烈。
    • 拟人手法:“寄笺为报东皇道”将春神“东皇”拟人化,诗人仿佛真的在与春神交流,增添了诗歌的趣味性和奇幻色彩。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,如“恨杀人”“不理”等表述口语化,具有浓郁的生活气息,却又生动地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:诗中虽未对野荼蘼花进行细致的描写,但通过“野花香里度芳晨”营造出一种清幽、美好的氛围。同时,将不认识荼蘼而辜负春天的情感融入其中,使整首诗充满了一种惋惜、怅惘的意境。

常见问题

《野荼𧃲二首 其二》的作者和朝代是什么?

《野荼𧃲二首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《野荼𧃲二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕野荼蘼展开,表达了诗人因之前不认识荼蘼而抱憾,在野花香中度过美好清晨后,以笺纸告知春神,因错过荼蘼而觉得今年的春天仿佛被辜负的情感。

《野荼𧃲二首 其二》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人,一生创作了大量诗作。此诗创作背景虽无明确详细记载,但从诗的内容可推测,诗人可能是偶然间见到野荼蘼花,因之前未曾认识此花而感到遗憾。荼蘼花开于暮春,常象征着春天的结束,诗人或许在暮春时节邂逅野荼蘼,从而有感而发创作此诗。

《野荼𧃲二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :开篇“不识荼糜恨杀人”直接表达出自己不认识荼蘼的遗憾之情,情感真挚强烈。 拟人手法 :“寄笺为报东皇道”将春神“东皇”拟人化,诗人仿佛真的在与春神交流,增添了诗歌的趣味性和奇幻色彩。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,如“恨杀人”“不理”等表述口语化,具有浓郁的生活气息,却又生动地传达出诗人的情感。 意境营造 :诗中虽未对野荼蘼花...