寄题程元成给事山居三咏 揽有亭

· 杨万里

葵心一岫卓南涯,秀野诸峰走北来。
中起新亭双奄有,尽驱景物四边回。
木居士作煨尘叹,孤竹君真梁栋材。
知有此亭无此样,并烦与可洒松煤。

简要说明

这首诗是杨万里为程元成给事的山居“揽有亭”而作的寄题诗。诗中描绘了揽有亭周围的山水景色,展现了亭中视野所及的壮丽景观,同时运用典故表达对亭中树木的感慨,最后表达希望文与可这样的画家来描绘此亭美景的愿望,整体表达了诗人对揽有亭景色的赞美之情。

逐句注释

  • “葵心一岫卓南涯,秀野诸峰走北来”:
    • 字词:“葵心”,葵花倾向太阳,这里可能形容山峰像葵花向阳般独特;“岫”,山峰;“卓”,耸立;“走”,形容山峰如奔涌而来。
    • 句意:一座如葵心般独特的山峰耸立在南边的山崖,秀美的原野上众多山峰从北面奔涌而来。
  • “中起新亭双奄有,尽驱景物四边回”:
    • 字词:“奄有”,全部占有;“驱”,驱使,这里有囊括之意。
    • 句意:中间建起的新亭能将南北两边的美景全部占有,仿佛能驱使四周的景物围绕它回旋。
  • “木居士作煨尘叹,孤竹君真梁栋材”:
    • 字词:“木居士”,唐代传说中的神,这里指被当作无用之物的树木;“煨尘”,被焚烧成灰烬,此处引申为被废弃;“孤竹君”,原指商末孤竹国国君,这里代指竹子,古人认为竹子有气节且可作良材。
    • 句意:那些被当作无用之物的树木只能发出被废弃的叹息,而竹子才真是可作栋梁的好材料。
  • “知有此亭无此样,并烦与可洒松煤”:
    • 字词:“与可”,即文与可,北宋著名画家,以画竹著称;“松煤”,指墨,古代用松烟制墨。
    • 句意:知道有这座亭子但没有能画出它这般模样的人,一并烦请文与可来挥墨作画。

现代译文

一座如葵心般独特的山峰,
傲然耸立在南边的山崖。
秀美的原野上,
众多山峰从北面奔腾而来。
中间新建成的亭子,
将南北美景全部揽入怀中,
仿佛能驱使四周景物,
围绕它尽情回旋。
那些被当作无用的树木,
只能发出被废弃的哀叹,
而竹子才是真正的栋梁之材。
知道有这座亭子,
却没有能画出它这般美景的人,
一并烦请文与可来挥墨描绘。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,他与程元成给事可能有一定的交往。程元成给事建造了山居“揽有亭”,杨万里便作此诗寄题。具体创作时间难以确定,但当时杨万里应是听闻或了解到揽有亭的美景,从而通过诗歌来表达对其的赞美与想象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“葵心一岫卓南涯,秀野诸峰走北来”中,“走”字将山峰拟人化,生动形象地写出了山峰如人奔跑般从北面奔涌而来的动态,赋予自然景物以生命力。
    • 对比:“木居士作煨尘叹,孤竹君真梁栋材”运用对比手法,将被视为无用的“木居士”(树木)与可作栋梁的“孤竹君”(竹子)进行对比,突出竹子的价值,也可能暗含诗人对不同事物的评判。
  • 语言特色:语言生动活泼,富有想象力。如“葵心”“走”“驱”等词语的运用,使诗歌充满动感和画面感,让读者能够更直观地感受到揽有亭周围景色的独特与壮美。
  • 意境营造:通过对揽有亭周围山水景色的描绘,营造出一种开阔、壮丽且富有生机的意境。诗人笔下的山峰、亭子、树木等构成了一幅宏大而优美的自然画卷,同时借景抒情,表达了对揽有亭景色的赞美以及对高雅品格(如竹子所代表的)的推崇。最后邀请文与可作画,更增添了一种艺术氛围和浪漫色彩。

常见问题

《寄题程元成给事山居三咏 揽有亭》的作者和朝代是什么?

《寄题程元成给事山居三咏 揽有亭》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《寄题程元成给事山居三咏 揽有亭》主要写了什么?

这首诗是杨万里为程元成给事的山居“揽有亭”而作的寄题诗。诗中描绘了揽有亭周围的山水景色,展现了亭中视野所及的壮丽景观,同时运用典故表达对亭中树木的感慨,最后表达希望文与可这样的画家来描绘此亭美景的愿望,整体表达了诗人对揽有亭景色的赞美之情。

《寄题程元成给事山居三咏 揽有亭》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,他与程元成给事可能有一定的交往。程元成给事建造了山居“揽有亭”,杨万里便作此诗寄题。具体创作时间难以确定,但当时杨万里应是听闻或了解到揽有亭的美景,从而通过诗歌来表达对其的赞美与想象。

《寄题程元成给事山居三咏 揽有亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“葵心一岫卓南涯,秀野诸峰走北来”中,“走”字将山峰拟人化,生动形象地写出了山峰如人奔跑般从北面奔涌而来的动态,赋予自然景物以生命力。 对比 :“木居士作煨尘叹,孤竹君真梁栋材”运用对比手法,将被视为无用的“木居士”(树木)与可作栋梁的“孤竹君”(竹子)进行对比,突出竹子的价值,也可能暗含诗人对不同事物的评判。 语言特色 :语言生动活泼...