舟过城门村清晓雨止日出 其四

· 杨万里

行人都上半山青,记得前朝傍险行。
左右回身看不彻,两边已失一滩声。

简要说明

这首诗描绘了诗人乘船经过城门村,清晨雨停日出后所见到的景象和旅途经历。诗中回忆前朝傍险而行的情景,展现当下置身山中左右环顾的所见所感,表达了对旅途变化的感慨。

逐句注释

  • “行人都上半山青”:
    • 字词:“行人”,指旅途中的人;“半山青”,半山腰的青山。
    • 句意:旅人们都登上了半山腰的青山。
  • “记得前朝傍险行”:
    • 字词:“前朝”,前一天;“傍险行”,沿着危险的地方前行。
    • 句意:还记得前一天沿着危险的地方前行。
  • “左右回身看不彻”:
    • 字词:“看不彻”,看不清楚,看不完。
    • 句意:左右转身环顾却看不清楚、看不完周围的景色。
  • “两边已失一滩声”:
    • 字词:“失”,听不到;“一滩声”,一处滩涂水流的声音。
    • 句意:两边已经听不到一处滩涂水流的声音了。

现代译文

旅人们都登上了半山腰的青山,
还记得前一天沿着危险之处前行。
左右转身环顾却看不尽周围景色,
两边已然听不到一处滩涂的水声。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,一生喜爱游历,创作了大量纪行写景的诗作。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是他乘船出行途中,经过城门村时,在清晨雨停日出这个特定时刻有感而发所作。当时他可能正处于一段旅途之中,回忆着之前旅途的惊险,感受着当下周围景色的变化。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“前朝傍险行”的惊险经历与当下“行人都上半山青”相对比,既展现了旅途的变化,也突出了诗人心境的转变。
    • 侧面描写:“左右回身看不彻”从诗人的动作和感受侧面烘托出周围景色的丰富与广阔;“两边已失一滩声”通过听觉的变化,暗示船行的距离和位置的改变,以动衬静,增添了旅途的静谧氛围。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,如“记得”“看不彻”“已失”等表述,口语化色彩浓厚,却生动地记录了诗人的旅途感受,给人一种亲切真实的感觉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵悠远的意境。诗中既有对旅途经历的回忆,又有对当下景色的描绘,将过去与现在、视觉与听觉相结合,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在旅途中的思考与感慨,体会到时光流逝、景色变换的微妙感觉。

常见问题

《舟过城门村清晓雨止日出 其四》的作者和朝代是什么?

《舟过城门村清晓雨止日出 其四》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《舟过城门村清晓雨止日出 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人乘船经过城门村,清晨雨停日出后所见到的景象和旅途经历。诗中回忆前朝傍险而行的情景,展现当下置身山中左右环顾的所见所感,表达了对旅途变化的感慨。

《舟过城门村清晓雨止日出 其四》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人,一生喜爱游历,创作了大量纪行写景的诗作。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是他乘船出行途中,经过城门村时,在清晨雨停日出这个特定时刻有感而发所作。当时他可能正处于一段旅途之中,回忆着之前旅途的惊险,感受着当下周围景色的变化。

《舟过城门村清晓雨止日出 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“前朝傍险行”的惊险经历与当下“行人都上半山青”相对比,既展现了旅途的变化,也突出了诗人心境的转变。 侧面描写 :“左右回身看不彻”从诗人的动作和感受侧面烘托出周围景色的丰富与广阔;“两边已失一滩声”通过听觉的变化,暗示船行的距离和位置的改变,以动衬静,增添了旅途的静谧氛围。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,如“记得”“看不彻...