阊门外登溪船五首 其二

· 杨万里

上得船来恰对山,一山顷刻变多般。
初堆翠被百千折,忽拔青瑶三两竿。
夹岸儿童天上立,数村楼阁电中看。
平生快意何曾梦,老向阊门下急滩。

简要说明

这首诗描绘了诗人在阊门外登上溪船后沿途所见的奇妙景色,展现了景色瞬息万变的特点,表达了诗人内心的畅快之感。

逐句注释

  • “上得船来恰对山,一山顷刻变多般”:
    • 字词:“顷刻”,极短的时间。
    • 句意:登上船来正好面对着山,这一座山在极短的时间里就变换出多种模样。
  • “初堆翠被百千折,忽拔青瑶三两竿”:
    • 字词:“翠被”,像翠绿的被子一样,形容山上草木;“折”,同“折”;“青瑶”,美玉,这里形容山峰挺拔。
    • 句意:开始时山峦像堆叠起来的有千百道褶皱的翠绿被子,忽然又像挺拔而起的两三根美玉般的山峰。
  • “夹岸儿童天上立,数村楼阁电中看”:
    • 字词:“夹岸”,两岸;“电中看”,形容速度快,像闪电中看到一样。
    • 句意:两岸的儿童仿佛站在天上,几个村庄的楼阁像在闪电中匆匆瞥见。
  • “平生快意何曾梦,老向阊门下急滩”:
    • 字词:“快意”,畅快;“阊门”,城门名。
    • 句意:一生的畅快感觉是做梦也不曾有过的,年老了在阊门之下急流险滩中感受这一切。

现代译文

登上船来正好对着山,
这山一会儿就变换了许多模样。
开始像堆叠着千百道褶皱的翠绿被子,
忽然又像挺拔而起的两三根美玉般的山峰。
两岸的儿童好似站在天上,
几个村庄的楼阁如在闪电中一掠而过。
一生的畅快是做梦都未曾有过的,
年老了在阊门之下急流险滩中享受这份快意。

创作背景

杨万里是南宋诗人,这首诗具体创作时间不详。诗人可能是在晚年某次游历途中,在阊门外登上溪船,顺着水流而下。船行速度快,沿途景色变化迅速,诗人被这奇妙的景象所震撼,于是创作此诗来记录自己的所见所感和内心的畅快。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与想象:“夹岸儿童天上立,数村楼阁电中看”运用夸张手法,将两岸的儿童说成“天上立”,村庄楼阁说成“电中看”,生动地表现出船行速度之快,同时充满了想象,给人以新奇的感受。
    • 比喻:“初堆翠被百千折,忽拔青瑶三两竿”把山峦比作“翠被”和“青瑶”,形象地描绘出山峦形态的变化。
  • 语言特色:语言生动活泼,富有生活气息,如“恰对山”“顷刻间”“何曾梦”等表述,自然流畅,通俗易懂,却又准确地传达出诗人的情感和所见之景的特点。
  • 意境营造:通过描写船行过程中迅速变化的景色,营造出一种奇幻、灵动的意境。诗中景色不断变换,给人一种应接不暇之感,而诗人在这急流险滩中的畅快之情也融入其中,使整首诗充满了活力与快意。

常见问题

《阊门外登溪船五首 其二》的作者和朝代是什么?

《阊门外登溪船五首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《阊门外登溪船五首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在阊门外登上溪船后沿途所见的奇妙景色,展现了景色瞬息万变的特点,表达了诗人内心的畅快之感。

《阊门外登溪船五首 其二》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,这首诗具体创作时间不详。诗人可能是在晚年某次游历途中,在阊门外登上溪船,顺着水流而下。船行速度快,沿途景色变化迅速,诗人被这奇妙的景象所震撼,于是创作此诗来记录自己的所见所感和内心的畅快。

《阊门外登溪船五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张与想象 :“夹岸儿童天上立,数村楼阁电中看”运用夸张手法,将两岸的儿童说成“天上立”,村庄楼阁说成“电中看”,生动地表现出船行速度之快,同时充满了想象,给人以新奇的感受。 比喻 :“初堆翠被百千折,忽拔青瑶三两竿”把山峦比作“翠被”和“青瑶”,形象地描绘出山峦形态的变化。 语言特色 :语言生动活泼,富有生活气息,如“恰对山”“顷刻间”“何曾...