明发祁门悟法寺溪行险绝六首 其一

· 杨万里

右缘绝壁左深溪,头上春霖脚底泥。
溪里仰看应落胆,闭窗关轿不教知。

简要说明

这首诗描绘了诗人在祁门悟法寺附近溪行时所经历的险绝路途,通过描写左右的险境、头上的春雨和脚底的泥泞,以及自己害怕的心理,展现了旅途的艰难与惊险。

逐句注释

  • “右缘绝壁左深溪,头上春霖脚底泥”:
    • 字词:“缘”,沿着;“绝壁”,陡峭的山崖;“春霖”,春天的雨。
    • 句意:右边是陡峭的山崖,只能沿着它行走,左边是深深的溪流,头上正下着春天的雨,脚下满是泥泞。
  • “溪里仰看应落胆,闭窗关轿不教知”:
    • 字词:“落胆”,心惊胆战;“不教知”,不让(轿外的危险情况)被发现。
    • 句意:要是从溪里向上仰望这险绝的景象,肯定会心惊胆战,所以我关上轿窗,不让自己知道外面的情况。

现代译文

右边紧挨着陡峭的山崖前行,左边是深深的溪流,
头上春雨淅淅沥沥,脚下满是泥泞。
若在溪里抬头仰望这险景定会胆战心惊,
我赶紧关上轿窗,不让自己知晓外面的状况。

创作背景

杨万里一生仕途坎坷,四处为官任职,在任上也经常需要辗转各地。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗题可知,是他在祁门悟法寺附近溪行时所作。当时他或许正处于公务出行的途中,遇到了这般险绝的路况,从而有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁的语言如“右缘绝壁左深溪,头上春霖脚底泥”,直接描绘出了路途的艰险,没有过多的修饰,却生动地展现出了场景的特点。
    • 侧面描写:“溪里仰看应落胆,闭窗关轿不教知”,通过设想溪里人仰看的感受以及自己关窗的行为,从侧面烘托出了路途的险绝,让读者更能体会到那种惊险的氛围。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,以口语化的表达如“不教知”等,生动地表现出诗人当时的心理状态,给人一种亲切之感。
  • 意境营造:整首诗营造出了一种紧张、惊险的意境。前两句描绘的险景给人一种压抑和不安的感觉,后两句通过诗人的心理和动作描写,进一步强化了这种氛围,让读者仿佛身临其境,感受到诗人当时的恐惧与担忧。

常见问题

《明发祁门悟法寺溪行险绝六首 其一》的作者和朝代是什么?

《明发祁门悟法寺溪行险绝六首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《明发祁门悟法寺溪行险绝六首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在祁门悟法寺附近溪行时所经历的险绝路途,通过描写左右的险境、头上的春雨和脚底的泥泞,以及自己害怕的心理,展现了旅途的艰难与惊险。

《明发祁门悟法寺溪行险绝六首 其一》的创作背景是什么?

杨万里一生仕途坎坷,四处为官任职,在任上也经常需要辗转各地。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗题可知,是他在祁门悟法寺附近溪行时所作。当时他或许正处于公务出行的途中,遇到了这般险绝的路况,从而有感而发创作此诗。

《明发祁门悟法寺溪行险绝六首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁的语言如“右缘绝壁左深溪,头上春霖脚底泥”,直接描绘出了路途的艰险,没有过多的修饰,却生动地展现出了场景的特点。 侧面描写 :“溪里仰看应落胆,闭窗关轿不教知”,通过设想溪里人仰看的感受以及自己关窗的行为,从侧面烘托出了路途的险绝,让读者更能体会到那种惊险的氛围。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,以口语化的表达如“不教...