晓行闻竹鸡二首 其一

· 杨万里

山行三日厌泥行,幸自今晨得一晴。
又听数声泥滑滑,情知浪语也心惊。

简要说明

这首诗描绘了诗人山行途中的经历与感受。先是表达了对连日泥行的厌烦以及对今日放晴的庆幸,接着听到竹鸡叫声后,即便知道它的叫声是无意义的,仍不禁心惊,反映出诗人在旅途的疲惫与心理的敏感。

逐句注释

  • “山行三日厌泥行”:
    • 字词:“厌”,厌烦;“泥行”,在泥泞的道路上行走。
    • 句意:在山中行走了三天,厌烦了在泥泞的道路上跋涉。
  • “幸自今晨得一晴”:
    • 字词:“幸自”,幸亏,幸好;“得一晴”,遇到一个晴天。
    • 句意:幸亏今天早晨遇到了一个晴天。
  • “又听数声泥滑滑”:
    • 字词:“泥滑滑”,竹鸡的叫声,谐音“泥滑滑”,形容道路泥泞难行。
    • 句意:又听到几声竹鸡“泥滑滑”的叫声。
  • “情知浪语也心惊”:
    • 字词:“情知”,明知;“浪语”,空话,无意义的话。
    • 句意:明知竹鸡的叫声是无意义的空话,但心里还是不禁一惊。

现代译文

在山中连续行走了三天,实在厌烦了泥泞难行的道路,
幸亏今天早晨迎来了一个晴朗的好天气。
却又听到几声竹鸡“泥滑滑”的啼叫,
明知它说的是无意义的话,可心里还是忍不住一惊。

创作背景

杨万里一生热爱自然,喜好游山玩水。这首诗具体创作时间不详,但应是他在一次山中旅行时所作。在连续几日的泥泞山行后,好不容易盼来晴天,却又听到竹鸡类似提醒道路泥泞的叫声,由此有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:前两句将连日的泥行之苦与今日的晴天之幸进行对比,突出了诗人心情的变化。后两句明知竹鸡叫声无意义却仍心惊,又形成一种心理上的反差,增强了诗歌的表现力。
    • 拟人:把竹鸡的叫声赋予提醒道路泥泞的意义,仿佛竹鸡在说话,使诗歌更具趣味性和生动性。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白如话,体现了杨万里“诚斋体”的风格特点。用“泥滑滑”这样形象的象声词来描绘竹鸡叫声,使读者能更直观地感受到当时的情境。
  • 意境营造:通过描写山行、晴天、竹鸡叫声等场景,营造出一种旅途的氛围。诗人从厌烦到庆幸,再到心惊的心理变化,融入到这一氛围中,让读者能真切地感受到他在旅途中复杂的心情。

常见问题

《晓行闻竹鸡二首 其一》的作者和朝代是什么?

《晓行闻竹鸡二首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《晓行闻竹鸡二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人山行途中的经历与感受。先是表达了对连日泥行的厌烦以及对今日放晴的庆幸,接着听到竹鸡叫声后,即便知道它的叫声是无意义的,仍不禁心惊,反映出诗人在旅途的疲惫与心理的敏感。

《晓行闻竹鸡二首 其一》的创作背景是什么?

杨万里一生热爱自然,喜好游山玩水。这首诗具体创作时间不详,但应是他在一次山中旅行时所作。在连续几日的泥泞山行后,好不容易盼来晴天,却又听到竹鸡类似提醒道路泥泞的叫声,由此有感而发写下此诗。

《晓行闻竹鸡二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :前两句将连日的泥行之苦与今日的晴天之幸进行对比,突出了诗人心情的变化。后两句明知竹鸡叫声无意义却仍心惊,又形成一种心理上的反差,增强了诗歌的表现力。 拟人 :把竹鸡的叫声赋予提醒道路泥泞的意义,仿佛竹鸡在说话,使诗歌更具趣味性和生动性。 语言特色 :语言通俗易懂,直白如话,体现了杨万里“诚斋体”的风格特点。用“泥滑滑”这样形象的象声词来...