高枧石岭雨中云气蔽亏山色隠显

· 杨万里

绝顶仙人富宝熏,水沉山子不论斤。
堆从平地到天半,并作清香一炷焚。
烟绕翠鬟苍玉佩,身披白縠素罗裙。
更将万斛蔷薇露,酒作桑麻万顷云。

简要说明

这首诗描绘了高枧石岭雨中云气笼罩、山色时隐时现的奇妙景象,运用丰富的想象和奇特的比喻,将云气比作各种美好的事物,展现了大自然的壮美与灵动,表达了诗人对这一自然景观的惊叹与赞美之情。

逐句注释

  • “绝顶仙人富宝熏,水沉山子不论斤”:
    • 字词:“宝熏”,珍贵的熏香;“水沉”,即沉香,一种名贵香料;“山子”,指形状像山的香料。
    • 句意:山顶上仿佛有仙人拥有大量珍贵的熏香,那像山一样的沉香不计重量。
  • “堆从平地到天半,并作清香一炷焚”:
    • 字词:“天半”,天空的一半,指高处。
    • 句意:这些香料从平地堆积到高空,就像是合在一起点燃了一炷清香。
  • “烟绕翠鬟苍玉佩,身披白縠素罗裙”:
    • 字词:“翠鬟”,形容青山如女子发髻;“苍玉佩”,指青山像佩戴的青色玉佩;“白縠”“素罗裙”,均为白色的丝织品,这里形容云气如白色的衣裙。
    • 句意:烟雾缭绕着如发髻般的青山和像玉佩一样的山峰,云气如同仙人身披白色的丝质衣裙。
  • “更将万斛蔷薇露,酒作桑麻万顷云”:
    • 字词:“万斛”,形容数量极多;“蔷薇露”,一种香料;“酒”,这里通“洒”。
    • 句意:仿佛仙人又洒下了大量的蔷薇露,化作了覆盖着万顷桑麻的云朵。

现代译文

山顶上好像仙人拥有无尽的珍贵熏香,
那如山般的沉香都不计较重量。
它们从平地堆积到了半空中,
好似一起化作一炷清香燃烧。
烟雾缭绕着如发髻的青山和像玉佩的山峰,
云气就像仙人披着白色的丝质衣裙。
仿佛仙人还洒下无数的蔷薇露,
化作了笼罩着万顷桑麻的云朵。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他一生热爱自然,善于捕捉自然中的美景并形诸笔端。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游览高枧石岭时,遇到雨中云气弥漫、山色变幻的奇妙景象,被眼前的美景所震撼,从而激发了创作灵感,写下此诗以记录这一独特的自然景观。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗人将山顶的云气想象成仙人的宝熏,从平地堆积到高空,又将云气缭绕的青山比作翠鬟、苍玉佩,云气本身比作白縠素罗裙,还设想仙人洒下蔷薇露化作桑麻万顷云,充满了奇幻色彩。
    • 比喻生动:把云气比作各种美好的事物,使云气的形象更加具体可感,如“翠鬟”“苍玉佩”“白縠素罗裙”等比喻,生动地描绘出云气与山色相互映衬的美妙姿态。
  • 语言特色:语言富有浪漫气息,用词精妙,如“不论斤”“并作”“酒作”等词语,增添了诗歌的灵动性和表现力,使诗歌读起来朗朗上口。
  • 意境营造:通过奇特的想象和生动的比喻,营造出一种如仙境般的奇幻意境。诗中描绘的云气、青山、桑麻等元素相互融合,构成了一幅美丽而壮观的自然画卷,让读者仿佛身临其境,感受到大自然的神奇与美妙。

常见问题

《高枧石岭雨中云气蔽亏山色隠显》的作者和朝代是什么?

《高枧石岭雨中云气蔽亏山色隠显》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《高枧石岭雨中云气蔽亏山色隠显》主要写了什么?

这首诗描绘了高枧石岭雨中云气笼罩、山色时隐时现的奇妙景象,运用丰富的想象和奇特的比喻,将云气比作各种美好的事物,展现了大自然的壮美与灵动,表达了诗人对这一自然景观的惊叹与赞美之情。

《高枧石岭雨中云气蔽亏山色隠显》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他一生热爱自然,善于捕捉自然中的美景并形诸笔端。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游览高枧石岭时,遇到雨中云气弥漫、山色变幻的奇妙景象,被眼前的美景所震撼,从而激发了创作灵感,写下此诗以记录这一独特的自然景观。

《高枧石岭雨中云气蔽亏山色隠显》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗人将山顶的云气想象成仙人的宝熏,从平地堆积到高空,又将云气缭绕的青山比作翠鬟、苍玉佩,云气本身比作白縠素罗裙,还设想仙人洒下蔷薇露化作桑麻万顷云,充满了奇幻色彩。 比喻生动 :把云气比作各种美好的事物,使云气的形象更加具体可感,如“翠鬟”“苍玉佩”“白縠素罗裙”等比喻,生动地描绘出云气与山色相互映衬的美妙姿态。 语言特色 :语言富...