这首诗描绘了安乐坊牧童们与牛相伴的生活场景,展现了春日乡村清新自然的风光和牧童们天真活泼的形象,表达了诗人对这种淳朴乡村生活的喜爱和赞美之情。
安乐坊牧童
前儿牵牛渡溪水,后儿骑牛回问事。
一儿吹笛笠簪花,一牛载儿行引子。
春溪嫩水清无滓,春洲细草碧无瑕。
五牛远去莫管它,隔溪便是群儿家。
忽然头上数点雨,三笠四蓑赶将去。
一儿吹笛笠簪花,一牛载儿行引子。
春溪嫩水清无滓,春洲细草碧无瑕。
五牛远去莫管它,隔溪便是群儿家。
忽然头上数点雨,三笠四蓑赶将去。
简要说明
逐句注释
- “前儿牵牛渡溪水,后儿骑牛回问事”:
- 字词:“前儿”“后儿”指前面和后面的牧童;“回问事”,回头询问事情。
- 句意:前面的牧童牵着牛渡过溪水,后面的牧童骑着牛回头询问事情。
- “一儿吹笛笠簪花,一牛载儿行引子”:
- 字词:“簪花”,把花插在头上;“行引子”,走着还引领着小牛。
- 句意:一个牧童吹着笛子,斗笠上插着花,一头牛驮着牧童还带着小牛走着。
- “春溪嫩水清无滓,春洲细草碧无瑕”:
- 字词:“嫩水”,春水;“滓”,杂质;“春洲”,春天的沙洲;“瑕”,瑕疵。
- 句意:春天的溪水清澈没有杂质,春天的沙洲上细草碧绿没有瑕疵。
- “五牛远去莫管它,隔溪便是群儿家”:
- 字词:“莫管它”,不用管它们。
- 句意:五头牛走远了不用管它们,隔着溪水那边就是牧童们的家。
- “忽然头上数点雨,三笠四蓑赶将去”:
- 字词:“笠”,斗笠;“蓑”,蓑衣;“赶将去”,赶紧回去。
- 句意:忽然头上落下几点雨,戴着斗笠、披着蓑衣的牧童们赶紧往家赶。
现代译文
前面的牧童牵着牛渡过溪水,
后面的牧童骑着牛回头询问。
一个牧童吹笛斗笠插着鲜花,
一头老牛驮儿还领着小牛犊。
春天的溪水清澈毫无杂质,
春天的沙洲细草碧绿无瑕。
五头牛走远了不用去管它,
隔着溪水那边就是孩子们的家。
忽然头上落下几点雨珠,
戴笠披蓑的牧童赶忙回家。
创作背景
杨万里是南宋诗人,他一生热爱自然,善于观察和捕捉生活中的美好瞬间。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游览乡村,于安乐坊看到牧童与牛的生活场景后有感而发。南宋时期,乡村生活相对宁静质朴,诗人通过对这种场景的描绘,展现出乡村生活的独特魅力。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗用简洁的语言勾勒出牧童放牛的场景,如“前儿牵牛渡溪水,后儿骑牛回问事”,没有过多的修饰,却生动地展现出牧童们的生活状态。
- 动静结合:“一儿吹笛笠簪花,一牛载儿行引子”是动态描写,展现出牧童和牛的活泼;“春溪嫩水清无滓,春洲细草碧无瑕”是静态描写,描绘出春日乡村的宁静优美,动静结合,使画面更加生动。
- 语言特色:语言通俗易懂、清新自然,充满了生活气息。像“莫管它”“赶将去”等口语化的表达,让诗歌更具亲切感和真实感。
- 意境营造:诗中描绘了一幅春日乡村牧童放牛图,有清澈的溪水、碧绿的细草、天真的牧童和悠闲的牛群,营造出一种宁静、和谐、欢快的乡村意境,让读者感受到乡村生活的美好与纯真。
常见问题
《安乐坊牧童》的作者和朝代是什么?
《安乐坊牧童》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《安乐坊牧童》主要写了什么?
这首诗描绘了安乐坊牧童们与牛相伴的生活场景,展现了春日乡村清新自然的风光和牧童们天真活泼的形象,表达了诗人对这种淳朴乡村生活的喜爱和赞美之情。
《安乐坊牧童》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,他一生热爱自然,善于观察和捕捉生活中的美好瞬间。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游览乡村,于安乐坊看到牧童与牛的生活场景后有感而发。南宋时期,乡村生活相对宁静质朴,诗人通过对这种场景的描绘,展现出乡村生活的独特魅力。
《安乐坊牧童》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言勾勒出牧童放牛的场景,如“前儿牵牛渡溪水,后儿骑牛回问事”,没有过多的修饰,却生动地展现出牧童们的生活状态。 动静结合 :“一儿吹笛笠簪花,一牛载儿行引子”是动态描写,展现出牧童和牛的活泼;“春溪嫩水清无滓,春洲细草碧无瑕”是静态描写,描绘出春日乡村的宁静优美,动静结合,使画面更加生动。 语言特色 :语言通俗易懂、...