明发周村弯

· 杨万里

不住宽乡住瓮门,那知世上有乾坤。
环将峻岭包深谷,围出余天与别村。
茅屋相挨无着处,花溪百折不教奔。
江淮地迥寒无价,宣歙山寒更莫论。

简要说明

这首诗描绘了诗人在周村弯所见的独特地理风貌,展现了当地被峻岭深谷环绕的封闭环境,以及茅屋错落、花溪曲折的景象,同时表达了对江淮和宣歙地区寒冷气候的感慨。

逐句注释

  • “明发周村弯”:
    • 字词:“明发”,天色发亮,指黎明启程;“周村弯”,地名。
    • 句意:黎明时分来到周村弯。
  • “不住宽乡住瓮门,那知世上有乾坤”:
    • 字词:“宽乡”,指开阔平坦、人口稀少的地方;“瓮门”,像瓮一样封闭的地方;“乾坤”,天地,这里指广阔的世界。
    • 句意:不居住在开阔之地却住在这像瓮一样封闭的地方,哪里知道世上还有广阔的天地。
  • “环将峻岭包深谷,围出余天与别村”:
    • 字词:“环将”,环绕着;“峻岭”,险峻的山岭;“余天”,剩余的天空,指狭窄的天空。
    • 句意:险峻的山岭环绕着幽深的山谷,只围出了狭窄的天空和其他的村落。
  • “茅屋相挨无着处,花溪百折不教奔”:
    • 字词:“相挨”,相互挨着;“无著处”,没有多余的地方;“花溪”,开满鲜花的溪流;“百折”,形容溪流曲折;“不教奔”,不让溪水畅快地奔流。
    • 句意:茅屋相互紧挨着,没有多余的空间;开满鲜花的溪流曲折蜿蜒,无法畅快地奔流。
  • “江淮地迥寒无价,宣歙山寒更莫论”:
    • 字词:“江淮”,长江和淮河之间的地区;“地迥”,地处偏远;“宣歙”,宣州和歙州,今安徽宣城、歙县一带。
    • 句意:江淮地区地处偏远,寒冷的程度难以估量,宣歙一带的山区寒冷就更不用说了。

现代译文

黎明时分来到周村弯,
不居宽乡却住在这封闭之地,哪知晓世上还有广阔乾坤。
险峻的山岭环绕着幽深的山谷,
只留出狭窄天空和其他村落。
茅屋相互紧挨着,没有多余空间,
开满鲜花的溪流曲折蜿蜒不能畅快奔流。
江淮地区地处偏远,寒冷难以估量,
宣歙的山区寒冷就更不必说了。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他一生宦游四方,在旅途之中写下了许多纪行写景的诗作。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在游历过程中途径周村弯时所作。在旅途中,他观察各地不同的地理风貌和自然景观,并用诗歌记录下来。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“不住宽乡住瓮门,那知世上有乾坤”运用夸张的手法,强调了周村弯封闭的环境,突出此地与外界广阔世界的隔绝。
    • 拟人:“花溪百折不教奔”将溪流拟人化,赋予溪流“不教奔”的行为,生动形象地写出了溪流因地势曲折而无法畅快奔流的状态。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“茅屋相挨无著处”等语句,以平实的语言描绘出当地的景象,却能让读者有身临其境之感。
  • 意境营造:通过对周村弯峻岭、深谷、茅屋、花溪等自然和人文景观的描写,营造出一种封闭、幽深且略带寒意的意境。诗的前六句着重写景,后两句则在写景基础上进行感慨,情景交融,使读者既能感受到周村弯独特的地理风貌,又能体会到诗人对当地寒冷气候的直观感受。

常见问题

《明发周村弯》的作者和朝代是什么?

《明发周村弯》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《明发周村弯》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在周村弯所见的独特地理风貌,展现了当地被峻岭深谷环绕的封闭环境,以及茅屋错落、花溪曲折的景象,同时表达了对江淮和宣歙地区寒冷气候的感慨。

《明发周村弯》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他一生宦游四方,在旅途之中写下了许多纪行写景的诗作。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在游历过程中途径周村弯时所作。在旅途中,他观察各地不同的地理风貌和自然景观,并用诗歌记录下来。

《明发周村弯》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“不住宽乡住瓮门,那知世上有乾坤”运用夸张的手法,强调了周村弯封闭的环境,突出此地与外界广阔世界的隔绝。 拟人 :“花溪百折不教奔”将溪流拟人化,赋予溪流“不教奔”的行为,生动形象地写出了溪流因地势曲折而无法畅快奔流的状态。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“茅屋相挨无著处”等语句,以平实的语言描绘出当地的景象,却能让读者有身临其...