这首诗描绘了诗人在雨后前往深村的所见所行,表达了对农家庄稼的关怀之情,希望春寒不要伤害到嫩绿的麦苗。
雨后田间杂纪五首 其三
行到深村麦更深,放低小轿过桑阴。
再三传语春寒道,好为农家惜绿针。
再三传语春寒道,好为农家惜绿针。
简要说明
逐句注释
- “行到深村麦更深”:
- 字词:“深村”,偏远的村庄;“麦更深”,指麦子长得更高更茂密。
- 句意:走到偏远的村庄,发现那里的麦子长得更加茂密。
- “放低小轿过桑阴”:
- 字词:“放低小轿”,把轿子放低;“桑阴”,桑树的树荫。
- 句意:把小轿子放低,以便从桑树的树荫下通过。
- “再三传语春寒道”:
- 字词:“传语”,传话;“春寒”,春季的寒冷天气。
- 句意:再三地传话给春季的寒冷天气。
- “好为农家惜绿针”:
- 字词:“好为”,好好地为;“绿针”,这里指嫩绿的麦苗,因其形状细长如针。
- 句意:希望它能好好地为农家怜惜这些嫩绿的麦苗。
现代译文
我走到偏远的村庄,那里的麦子长得越发茂密,
把小轿子放低,缓缓从桑树的树荫下穿过。
我再三地传话给这春季的寒冷啊,
希望你能好好地为农家怜惜这些嫩绿的麦苗。
创作背景
杨万里是南宋著名诗人,他关心农事,对农村生活有较多的观察和体验。这首诗具体创作时间不详,但应是他在雨后出行,深入乡村时所作。当时他看到田间的麦苗正茁壮成长,又考虑到春寒可能会对庄稼造成损害,于是写下此诗,表达对农家的关怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“再三传语春寒道,好为农家惜绿针”运用了拟人的手法,将春寒当作可以交流的对象,诗人向其传话,希望它能怜惜麦苗,生动形象地表达了诗人对农家庄稼的关切之情。
- 叙事与抒情结合:前两句“行到深村麦更深,放低小轿过桑阴”是叙事,描述了诗人在乡村的行程;后两句抒情,通过向春寒传话,抒发了对农家的关怀,使诗歌既有生活场景的展现,又有情感的寄托。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,具有浓厚的生活气息。如“放低小轿”“再三传语”等表述,自然平实,让读者能真切感受到诗人在乡村的活动和心境。
- 意境营造:诗中描绘了雨后深村的景象,麦子茂密,轿子穿过桑阴,营造出一种宁静而又充满生机的乡村意境。同时,诗人对春寒的叮嘱又为这一意境增添了一份温暖的人文关怀。
常见问题
《雨后田间杂纪五首 其三》的作者和朝代是什么?
《雨后田间杂纪五首 其三》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《雨后田间杂纪五首 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在雨后前往深村的所见所行,表达了对农家庄稼的关怀之情,希望春寒不要伤害到嫩绿的麦苗。
《雨后田间杂纪五首 其三》的创作背景是什么?
杨万里是南宋著名诗人,他关心农事,对农村生活有较多的观察和体验。这首诗具体创作时间不详,但应是他在雨后出行,深入乡村时所作。当时他看到田间的麦苗正茁壮成长,又考虑到春寒可能会对庄稼造成损害,于是写下此诗,表达对农家的关怀。
《雨后田间杂纪五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“再三传语春寒道,好为农家惜绿针”运用了拟人的手法,将春寒当作可以交流的对象,诗人向其传话,希望它能怜惜麦苗,生动形象地表达了诗人对农家庄稼的关切之情。 叙事与抒情结合 :前两句“行到深村麦更深,放低小轿过桑阴”是叙事,描述了诗人在乡村的行程;后两句抒情,通过向春寒传话,抒发了对农家的关怀,使诗歌既有生活场景的展现,又有情感的寄托。 语...