雨后田间杂纪五首 其一

· 杨万里

稻田滴水价千金,溪涧求分不肯分。
一雨万畦都水足,却将倾泻作溪浑。

简要说明

这首诗描绘了雨后田间的景象变化,先写干旱时稻田缺水、溪水吝啬,后写一场雨使稻田水足,溪水又变得浑浊倾泻,反映了自然雨水变化对农田和溪水的影响,蕴含着世事变化无常的哲理。

逐句注释

  • “稻田滴水价千金,溪涧求分不肯分”:
    • 字词:“价千金”,形容水的珍贵;“求分”,请求分一些水;“不肯分”,指溪水不流淌过来,吝啬不给。
    • 句意:干旱时,稻田里一滴水都像千金一样珍贵,向溪涧请求分一些水,溪涧却不肯流过来。
  • “一雨万畦都水足,却将倾泻作溪浑”:
    • 字词:“万畦”,众多的稻田;“倾泻”,形容水流快速而下;“溪浑”,溪水变得浑浊。
    • 句意:一场雨过后,千万亩稻田都水充足了,这时溪水却开始倾泻,变得浑浊起来。

现代译文

干旱时节,稻田里一滴水就像价值千金般珍贵,
向溪涧求点水,它却吝啬得不肯分一点过来。
一场雨过后,千万亩稻田都得到了充足的水,
溪水却开始倾泻而下,变得浑浊不堪。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他的作品多以自然景物、日常生活为题材。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,可能是他在乡间生活时,观察到田间干旱和雨后的景象变化而创作的。南宋时期,农业生产依然是社会经济的重要组成部分,雨水对农田的影响至关重要,诗人可能借此诗表达对自然变化和农业生产的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的对比手法。前两句描绘干旱时稻田缺水、溪水吝啬的状况,后两句写雨后稻田水足、溪水倾泻浑浊,前后形成强烈对比,突出了雨水变化带来的巨大差异,使读者更能感受到自然的无常。
    • 拟人:“溪涧求分不肯分”将溪涧拟人化,赋予它人的情感和行为,生动形象地写出了干旱时溪水不流淌的状态,增添了诗歌的趣味性。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,如同口语一般,却能准确地描绘出田间景象的变化,体现了杨万里“诚斋体”的特色,以自然清新、活泼灵动的语言表达深刻的哲理。
  • 意境营造:通过对稻田和溪涧在干旱和雨后不同状态的描写,营造出一种富有生活气息的田园意境。读者可以从中感受到诗人对乡村生活的细致观察和对自然变化的敏锐捕捉,同时也能体会到世事变化的哲理。

常见问题

《雨后田间杂纪五首 其一》的作者和朝代是什么?

《雨后田间杂纪五首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《雨后田间杂纪五首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了雨后田间的景象变化,先写干旱时稻田缺水、溪水吝啬,后写一场雨使稻田水足,溪水又变得浑浊倾泻,反映了自然雨水变化对农田和溪水的影响,蕴含着世事变化无常的哲理。

《雨后田间杂纪五首 其一》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他的作品多以自然景物、日常生活为题材。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,可能是他在乡间生活时,观察到田间干旱和雨后的景象变化而创作的。南宋时期,农业生产依然是社会经济的重要组成部分,雨水对农田的影响至关重要,诗人可能借此诗表达对自然变化和农业生产的关注。

《雨后田间杂纪五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法。前两句描绘干旱时稻田缺水、溪水吝啬的状况,后两句写雨后稻田水足、溪水倾泻浑浊,前后形成强烈对比,突出了雨水变化带来的巨大差异,使读者更能感受到自然的无常。 拟人 :“溪涧求分不肯分”将溪涧拟人化,赋予它人的情感和行为,生动形象地写出了干旱时溪水不流淌的状态,增添了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自...