此诗描绘了诗人在新路店道中所见的春日山景,将秋天的山景与春天作对比,突出春天山景的意态浓郁。诗中细致刻画了雨后嫩绿的山峰和晴日里烂漫开放的红花,展现出春日山间生机勃勃的景象,表达了诗人对眼前美景的喜爱与赞美之情,以及想要将美景入诗的创作冲动。
新路店道中
去秋行部惨山容,得似春山意态浓。
嫩绿峰当新雨后,乱红花发烂晴中。
仙姿玉骨丹青写,雾鬓风鬟锦绣幪。
染得笔头生五色,急将描取入诗筒。
嫩绿峰当新雨后,乱红花发烂晴中。
仙姿玉骨丹青写,雾鬓风鬟锦绣幪。
染得笔头生五色,急将描取入诗筒。
简要说明
逐句注释
- “去秋行部惨山容,得似春山意态浓”:
- 字词:“行部”,指巡视地方;“惨”,这里形容秋天山景的萧索;“得似”,怎似,哪里比得上。
- 句意:去年秋天巡视地方时,山景一片萧索,哪里比得上这春天的山景意态浓郁。
- “嫩绿峰当新雨后,乱红花发烂晴中”:
- 字词:“嫩绿峰”,指雨后呈现出嫩绿颜色的山峰;“乱红花”,指杂乱开放的花朵;“烂晴”,晴朗的天空。
- 句意:嫩绿的山峰在一场新雨过后更加清新,杂乱开放的花朵在晴朗的天空下灿烂盛开。
- “仙姿玉骨丹青写,雾鬓风鬟锦绣幪”:
- 字词:“仙姿玉骨”,形容山峰和花朵如同仙人般的姿态和气质;“丹青”,指绘画;“雾鬓风鬟”,形容云雾缭绕的山峰如同女子蓬松的发髻;“锦绣幪”,用锦绣覆盖,形容山间景色如同被锦绣包裹。
- 句意:这山峰和花朵如同仙人般的姿态和气质,用绘画也难以描绘;云雾缭绕的山峰如同女子蓬松的发髻,山间景色就像被锦绣包裹着。
- “染得笔头生五色,急将描取入诗筒”:
- 字词:“染得笔头生五色”,形容眼前美景让诗人灵感涌现,笔下生花;“诗筒”,古人用来存放诗稿的竹筒。
- 句意:眼前的美景让我的笔端生出五彩的灵感,我要赶紧把这美景描绘下来放进诗筒里。
现代译文
去年秋天巡视地方时,山景一片萧索,
哪比得上这春天的山景这般意态浓郁。
嫩绿的山峰在新雨过后清新亮眼,
杂乱的花朵在晴朗天空下灿烂绽放。
这山峰花朵如仙人般的姿态难以用画笔描绘,
云雾缭绕的山峰好似女子蓬松发髻被锦绣包裹。
眼前美景让我笔端生出五彩灵感,
我要赶快把这美景写成诗篇放进诗筒。
创作背景
杨万里是南宋著名诗人,他一生作诗两万多首,被誉为一代诗宗。这首《新路店道中》具体创作时间不详,但从诗的内容可知,是他在巡视地方的途中所作。在不同季节经过同一地方,秋天的萧索与春天的生机勃勃形成鲜明对比,春天的美景激发了他的创作灵感,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗的首联将去年秋天山景的萧索与春天山景的意态浓郁进行对比,突出了春天景色的生机勃勃,更加强化了诗人对春日美景的赞美之情。
- 比喻修辞:颈联“仙姿玉骨丹青写,雾鬓风鬟锦绣幪”运用比喻的手法,把山峰和花朵比作仙人,将云雾缭绕的山峰比作女子的发髻,生动形象地描绘出了山间景色的秀丽与灵动,增添了诗歌的美感和浪漫气息。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“嫩绿峰”“乱红花”等词语,用简洁直白的语言勾勒出春日山间的色彩和形态。同时,“染得笔头生五色”等语句富有想象力,展现出诗人独特的语言创造力。
- 意境营造:通过对春日山景的细致描绘,营造出一种生机勃勃、色彩斑斓的意境。从雨后的嫩绿山峰到晴日里的烂漫红花,再到云雾缭绕的山间景象,让读者仿佛身临其境,感受到了春天的活力与美好。整首诗情景交融,诗人将自己对美景的喜爱之情融入到所描绘的景色之中,使诗歌具有强烈的感染力。
常见问题
《新路店道中》的作者和朝代是什么?
《新路店道中》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《新路店道中》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在新路店道中所见的春日山景,将秋天的山景与春天作对比,突出春天山景的意态浓郁。诗中细致刻画了雨后嫩绿的山峰和晴日里烂漫开放的红花,展现出春日山间生机勃勃的景象,表达了诗人对眼前美景的喜爱与赞美之情,以及想要将美景入诗的创作冲动。
《新路店道中》的创作背景是什么?
杨万里是南宋著名诗人,他一生作诗两万多首,被誉为一代诗宗。这首《新路店道中》具体创作时间不详,但从诗的内容可知,是他在巡视地方的途中所作。在不同季节经过同一地方,秋天的萧索与春天的生机勃勃形成鲜明对比,春天的美景激发了他的创作灵感,从而写下此诗。
《新路店道中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗的首联将去年秋天山景的萧索与春天山景的意态浓郁进行对比,突出了春天景色的生机勃勃,更加强化了诗人对春日美景的赞美之情。 比喻修辞 :颈联“仙姿玉骨丹青写,雾鬓风鬟锦绣幪”运用比喻的手法,把山峰和花朵比作仙人,将云雾缭绕的山峰比作女子的发髻,生动形象地描绘出了山间景色的秀丽与灵动,增添了诗歌的美感和浪漫气息。 语言特色 :语言清新自...