这首诗描绘了诗人在清明日午间于黄池镇小憩时所见的景象。诗中既有热闹的出游场景,又有宁静的自然景致,而后诗人笔锋一转,抒发了慵懒困倦、春愁暗生的情绪,最后感慨清明时节却有秋日之感,表达出一种别样的心境。
清明日午憩黄池镇
莫笑孤村小市头,花边人出浦边游。
绿杨拂水双浮鸭,碧草粘天一落鸥。
懒困风光酣午睡,阴沉天气嫁春愁。
阿谁道是清明节,我对清明唤作秋。
绿杨拂水双浮鸭,碧草粘天一落鸥。
懒困风光酣午睡,阴沉天气嫁春愁。
阿谁道是清明节,我对清明唤作秋。
简要说明
逐句注释
- “莫笑孤村小市头,花边人出浦边游”:
- 字词:“孤村小市头”,指偏僻小村的集市;“浦”,水边。
- 句意:不要笑话这偏僻小村的集市,在花丛边人们纷纷走出到水边游玩。
- “绿杨拂水双浮鸭,碧草粘天一落鸥”:
- 字词:“拂”,轻轻擦过;“粘天”,与天相连。
- 句意:绿色的杨树垂条轻拂水面,有一对鸭子在水上漂浮,碧绿的草地与天相连,有一只海鸥飘落其上。
- “懒困风光酣午睡,阴沉天气嫁春愁”:
- 字词:“懒困”,慵懒困倦;“酣”,畅快;“嫁”,转嫁。
- 句意:被这春日风光弄得慵懒困倦,畅快地睡了个午觉,阴沉的天气又把春愁转嫁到了我的身上。
- “阿谁道是清明节,我对清明唤作秋”:
- 字词:“阿谁”,谁。
- 句意:谁说是清明节啊,我对着这清明时节只觉得像是秋天。
现代译文
不要笑话这偏僻小村的集市,
花丛边人们纷纷去水边游赏。
绿杨垂条轻拂水面,一对鸭子水上漂浮,
碧草连天,一只海鸥飘落其上。
春日风光让我慵懒困倦,美美睡了午觉,
阴沉天气又将春愁转嫁到我心上。
谁说这是清明节呀,
我看这清明分明就似秋天一样。
创作背景
杨万里是南宋诗人,此诗具体创作时间不详。但在南宋时期,社会局势复杂,尽管表面上有春日的热闹景象,但国势的不稳定等因素可能影响着文人的心境。诗人在清明日路过黄池镇小憩,看到周围的景象,结合自身感受写下了这首诗,或许也在一定程度上反映了他对时代氛围的感触。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“绿杨拂水双浮鸭,碧草粘天一落鸥”,“拂水”“浮鸭”“落鸥”是动态描写,而“绿杨”“碧草”则是静态描写,动静结合,生动地展现出自然景色的生机与宁静。
- 情景交融:前两句描绘热闹的出游场景,后面“懒困风光酣午睡,阴沉天气嫁春愁”将诗人慵懒困倦、春愁暗生的情绪融入其中,最后“我对清明唤作秋”更是直接抒发了自己独特的感受,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“莫笑”“阿谁”等口语化词汇的运用,使诗歌更具生活气息。同时,“绿杨拂水”“碧草粘天”等描写生动形象,准确地勾勒出了春日景色的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种复杂的意境,既有清明时节人们出游的热闹,又有诗人慵懒困倦、春愁秋感的清冷,形成了一种独特的氛围,让读者感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《清明日午憩黄池镇》的作者和朝代是什么?
《清明日午憩黄池镇》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《清明日午憩黄池镇》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在清明日午间于黄池镇小憩时所见的景象。诗中既有热闹的出游场景,又有宁静的自然景致,而后诗人笔锋一转,抒发了慵懒困倦、春愁暗生的情绪,最后感慨清明时节却有秋日之感,表达出一种别样的心境。
《清明日午憩黄池镇》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,此诗具体创作时间不详。但在南宋时期,社会局势复杂,尽管表面上有春日的热闹景象,但国势的不稳定等因素可能影响着文人的心境。诗人在清明日路过黄池镇小憩,看到周围的景象,结合自身感受写下了这首诗,或许也在一定程度上反映了他对时代氛围的感触。
《清明日午憩黄池镇》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“绿杨拂水双浮鸭,碧草粘天一落鸥”,“拂水”“浮鸭”“落鸥”是动态描写,而“绿杨”“碧草”则是静态描写,动静结合,生动地展现出自然景色的生机与宁静。 情景交融 :前两句描绘热闹的出游场景,后面“懒困风光酣午睡,阴沉天气嫁春愁”将诗人慵懒困倦、春愁暗生的情绪融入其中,最后“我对清明唤作秋”更是直接抒发了自己独特的感受,景中含情,情...