这首诗围绕“不啻足”展开,先批判世人贪欲无度,后赞颂王亚夫检正淡泊名利、追求闲适的生活态度。诗中描述了王亚夫如同诗仙般的气质,即便被朝廷看重也不为所动,选择回归田园,体现了他内心的满足与豁达。
寄题王亚夫检正不啻足斋
秦相后车一千毂,唐相胡椒八百斛。
黄金肘印驾黄鹄,身前佞佛身后福。
九潦泻入无底谷,匹似人心犹易足。
九州四海王同年,三江五湖春水船。
便应犯斗入月边,余事犹堪济巨川。
天风吹来堕人寰,水精宫里作诗仙。
寄笺排云叫穹昊,愿赐江湖散人号。
玉皇留渠作丰年,早晚唤归香案前。
诗仙掉头不肯住,田园将芜梦归去。
括苍山胜道场山,向来结茅非雾间。
斋房恰则斗来大,中藏世界三千个。
门前蛮触战方酣,鼻息如雷政高卧。
简要说明
逐句注释
- “既得陇,复望蜀,未求宝剑先求玉”:
- 字词:“既得陇,复望蜀”,出自《后汉书·岑彭传》,比喻得寸进尺,贪心不知满足;“宝”,珍贵的。
- 句意:已经得到了陇地,还想着蜀地,还没追求宝剑就先想着美玉。
- “秦相后车一千毂,唐相胡椒八百斛”:
- 字词:“秦相”,指秦朝宰相,可能暗指吕不韦等;“毂”,车轮中心的圆木,借指车;“唐相”,指唐朝宰相元载,他被抄家时被发现家中有胡椒八百斛;“斛”,古代容量单位。
- 句意:秦朝的宰相出行后面跟随的车有一千辆,唐朝的宰相家中藏有八百斛胡椒。
- “黄金肘印驾黄鹄,身前佞佛身后福”:
- 字词:“黄金肘印”,指高官显爵,身上佩带着黄金制作的印;“黄鹄”,传说中的神鸟;“佞佛”,过度迷信佛教。
- 句意:身佩黄金印,骑着黄鹄,生前迷信佛教,还想着为死后求福。
- “九潦泻入无底谷,匹似人心犹易足”:
- 字词:“九潦”,指众多的水流;“匹似”,比起。
- 句意:众多的水流泻入无底的山谷,比起人心的不知满足,这还算容易填满。
- “九州四海王同年,三江五湖春水船”:
- 字词:“王同年”,指王亚夫,同年指科举考试同榜考中的人;“三江五湖”,泛指江河湖泊。
- 句意:在九州四海之中,王同年就像在三江五湖春水之上的船。
- “便应犯斗入月边,余事犹堪济巨川”:
- 字词:“犯斗”,指星象上的犯斗宿,这里有超凡脱俗、直上云霄之意;“济巨川”,比喻能担当大事。
- 句意:你本应该超凡脱俗直上月亮旁边,做其他事也能够担当大事。
- “天风吹来堕人寰,水精宫里作诗仙”:
- 字词:“人寰”,人间;“水精宫”,传说中水晶宫,这里可能形容王亚夫生活环境高雅。
- 句意:被天风吹落到人间,在高雅的环境中成为诗仙。
- “寄笺排云叫穹昊,愿赐江湖散人号”:
- 字词:“笺”,信笺;“穹昊”,指天空、上天;“江湖散人”,表示隐居江湖、自由自在的人。
- 句意:寄信排开云层呼叫上天,希望能赐予自己江湖散人的名号。
- “玉皇留渠作丰年,早晚唤归香案前”:
- 字词:“玉皇”,指天帝,这里借指皇帝;“渠”,他;“香案前”,指皇帝身边。
- 句意:皇帝想留他为国家带来丰年,早晚要把他召回身边。
- “诗仙掉头不肯住,田园将芜梦归去”:
- 字词:“掉头”,转身;“田园将芜”,出自陶渊明《归去来兮辞》“田园将芜胡不归”。
- 句意:诗仙转身不肯留下,想着田园将要荒芜,像陶渊明一样想回去。
- “括苍山胜道场山,向来结茅非雾间”:
- 字词:“括苍山”“道场山”,都是山名;“结茅”,指建造茅屋居住。
- 句意:括苍山比道场山更胜一筹,你向来在那里建造茅屋居住,不是在云雾缭绕的虚幻之地。
- “斋房恰则斗来大,中藏世界三千个”:
- 字词:“恰则”,恰好;“斗来大”,形容很小;“三千世界”,佛教用语,指整个世界。
- 句意:你的斋房恰好只有斗那么大,但是里面却藏着三千个世界。
- “门前蛮触战方酣,鼻息如雷政高卧”:
- 字词:“蛮触战”,出自《庄子·则阳》,比喻为了微小的利益而争斗;“政”,通“正”。
- 句意:门前人们为了微小利益争斗正激烈,你却鼻息如雷正高卧不起。
现代译文
已经得到陇地,还想着蜀地,还没求宝剑就先求美玉。
秦朝宰相出行后面跟着一千辆车,唐朝宰相家中藏着八百斛胡椒。
身佩黄金印,骑着黄鹄,生前迷信佛教还想死后有福。
众多水流泻入无底山谷,比起人心不知满足还算容易填满。
九州四海的王同年啊,就像春水之上在三江五湖的船。
你本应超凡脱俗直上月亮边,做其他事也能担当大事。
被天风吹落到人间,在高雅之地成为诗仙。
寄信排开云层呼叫上天,希望能赐江湖散人的名号。
皇帝想留你为国家带来丰年,早晚要把你召回身边。
诗仙转身不肯留下,想着田园荒芜要像陶渊明一样回去。
括苍山比道场山更胜一筹,你向来在那里建茅屋居住。
斋房只有斗那么大,里面却藏着三千个世界。
门前人们为小利争斗正酣,你却鼻息如雷高卧不起。
创作背景
此诗创作背景可能与当时的社会风气有关,南宋时期,官场中存在着一些追名逐利、贪得无厌的现象。杨万里与王亚夫为同年,他了解王亚夫的为人与志趣,通过这首诗来表达对王亚夫淡泊名利、回归田园生活态度的赞赏,同时批判了社会上普遍存在的贪欲现象。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前半部分通过列举秦相、唐相等人的贪欲事例,与后半部分王亚夫的淡泊名利形成鲜明对比,突出了王亚夫的高尚品质。
- 用典:多处运用典故,如“既得陇,复望蜀”“蛮触战”“田园将芜”等,使诗歌内容更丰富,表意更含蓄深刻,增强了诗歌的文化底蕴。
- 语言特色:语言通俗易懂,风格幽默诙谐,如“九潦泻入无底谷,匹似人心犹易足”以形象的比喻来讽刺人心的不知满足,同时又具有很强的感染力。
- 意境营造:诗中构建了两种不同的意境,前半部分描绘了追名逐利、贪欲无度的世俗喧嚣场景,后半部分则营造出一种宁静、闲适、超脱的田园意境,将王亚夫的形象置于这种意境中,使读者更能感受到他的豁达与超脱。
常见问题
《寄题王亚夫检正不啻足斋》的作者和朝代是什么?
《寄题王亚夫检正不啻足斋》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《寄题王亚夫检正不啻足斋》主要写了什么?
这首诗围绕“不啻足”展开,先批判世人贪欲无度,后赞颂王亚夫检正淡泊名利、追求闲适的生活态度。诗中描述了王亚夫如同诗仙般的气质,即便被朝廷看重也不为所动,选择回归田园,体现了他内心的满足与豁达。
《寄题王亚夫检正不啻足斋》的创作背景是什么?
此诗创作背景可能与当时的社会风气有关,南宋时期,官场中存在着一些追名逐利、贪得无厌的现象。杨万里与王亚夫为同年,他了解王亚夫的为人与志趣,通过这首诗来表达对王亚夫淡泊名利、回归田园生活态度的赞赏,同时批判了社会上普遍存在的贪欲现象。
《寄题王亚夫检正不啻足斋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前半部分通过列举秦相、唐相等人的贪欲事例,与后半部分王亚夫的淡泊名利形成鲜明对比,突出了王亚夫的高尚品质。 用典 :多处运用典故,如“既得陇,复望蜀”“蛮触战”“田园将芜”等,使诗歌内容更丰富,表意更含蓄深刻,增强了诗歌的文化底蕴。 语言特色 :语言通俗易懂,风格幽默诙谐,如“九潦泻入无底谷,匹似人心犹易足”以形象的比喻来讽刺人心的...