跋天台王仲言乞米诗

· 杨万里

改言缩项更长腰,黄独青精也绝苗。
尚有囊中餐玉法,蓝田山里过明朝。

简要说明

这首诗围绕天台王仲言的乞米诗展开,描述了王仲言生活贫困、粮食匮乏的状况,同时以幽默诙谐的方式展现出他在困境中仍有乐观的生活态度,表达了诗人对王仲言的理解与同情。

逐句注释

  • “改言缩项更长腰”:
    • 字词:“改言”,改变说法;“缩项”“长腰”,指不同种类的米,缩项是短粒米,长腰是长粒米。
    • 句意:改变以往对米的称呼喜好,无论是短粒米还是长粒米都难以得到。
  • “黄独青精也绝苗”:
    • 字词:“黄独”,一种野生植物,其块茎可食用;“青精”,即青精饭,用南烛叶捣汁浸米蒸成的饭。
    • 句意:连黄独和青精饭所需的原料都断绝了来源。
  • “尚有囊中餐玉法,蓝田山里过明朝”:
    • 字词:“餐玉法”,传说中服食玉屑以求长生的方法,这里是调侃之语;“蓝田”,地名,以产玉著名。
    • 句意:还好口袋里还有“餐玉法”,可以到蓝田山里靠着这法子度过明天。

现代译文

不再挑剔米的种类,
可如今连普通的米都难觅踪迹。
黄独和青精饭的原料也断绝,
没有了这些可以充饥的食物。
还好兜里还有“餐玉法”,
明天就到蓝田山里靠着它挨过去。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,当时社会存在着一定的经济压力和民生问题。天台王仲言可能因生活困窘而写下乞米诗,杨万里看到此诗后有感而发,写下这首诗,以表达对王仲言生活困境的关注。具体创作时间虽难以确切知晓,但大致反映了那个时代部分文人生活艰难的状况。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与幽默结合:“黄独青精也绝苗”用夸张的手法突出了粮食匮乏的程度,“餐玉法”则是一种幽默的调侃,通过这种夸张与幽默的结合,生动地展现出王仲言生活的困境以及在困境中的乐观态度。
    • 虚实相生:前两句写实,描述了王仲言面临的缺粮的实际情况;后两句写虚,“餐玉法”“蓝田山里”是一种想象的情景,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出情感。如“改言缩项更长腰”直白地写出了对米的需求,使读者能直观地感受到生活的窘迫。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既苦涩又略带诙谐的意境。前两句描绘出生活的艰难困苦,给人一种压抑的感觉;而后两句的幽默调侃则缓解了这种压抑,使诗歌在困境中透露出一种达观的气息,让读者在感受到王仲言生活不易的同时,也为他的乐观所感染。

常见问题

《跋天台王仲言乞米诗》的作者和朝代是什么?

《跋天台王仲言乞米诗》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《跋天台王仲言乞米诗》主要写了什么?

这首诗围绕天台王仲言的乞米诗展开,描述了王仲言生活贫困、粮食匮乏的状况,同时以幽默诙谐的方式展现出他在困境中仍有乐观的生活态度,表达了诗人对王仲言的理解与同情。

《跋天台王仲言乞米诗》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,当时社会存在着一定的经济压力和民生问题。天台王仲言可能因生活困窘而写下乞米诗,杨万里看到此诗后有感而发,写下这首诗,以表达对王仲言生活困境的关注。具体创作时间虽难以确切知晓,但大致反映了那个时代部分文人生活艰难的状况。

《跋天台王仲言乞米诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张与幽默结合 :“黄独青精也绝苗”用夸张的手法突出了粮食匮乏的程度,“餐玉法”则是一种幽默的调侃,通过这种夸张与幽默的结合,生动地展现出王仲言生活的困境以及在困境中的乐观态度。 虚实相生 :前两句写实,描述了王仲言面临的缺粮的实际情况;后两句写虚,“餐玉法”“蓝田山里”是一种想象的情景,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言通俗易懂,...