江天暮景有叹二首 其一

· 杨万里

只争一水是江淮,日暮风高云不开。
白鹭倦飞波政阔,都从淮上过江来。

简要说明

这首诗描绘了江天日暮的景象,通过描写江淮之间的地理分隔以及白鹭的飞行,表达了诗人面对眼前暮景的感叹,可能蕴含着对时局、人生等方面的复杂情感。

逐句注释

  • “只争一水是江淮”:
    • 字词:“争”,差,相隔;“江淮”,指长江和淮河。
    • 句意:仅仅相隔一条江水就是长江和淮河的分界处。
  • “日暮风高云不开”:
    • 字词:“日暮”,傍晚;“风高”,风大;“云不开”,云层厚重,没有散开。
    • 句意:傍晚时分,风很大,厚重的云层没有散开。
  • “白鹭倦飞波政阔”:
    • 字词:“白鹭”,一种水鸟;“倦飞”,飞行疲倦;“政”,通“正”;“波阔”,江面宽阔。
    • 句意:白鹭飞行得疲倦了,此时江面正十分宽阔。
  • “都从淮上过江来”:
    • 字词:“淮上”,淮河之上;“过江来”,从淮河飞过长江来到这边。
    • 句意:它们都从淮河之上飞过长江来到这边。

现代译文

仅仅相隔一条江水,便是长江与淮河的界限,
傍晚时分,风疾云厚,天空一片阴沉。
白鹭飞行疲倦,此时江面正无比宽阔,
它们都从淮河之上飞过长江来到这边。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,当时南宋与北方政权长期对峙,江淮地区是南北交界的军事要地。这首诗可能创作于他在江淮一带游览或任职期间,诗人看到江天暮景,借景抒发对国家局势的忧虑以及对自然生灵在这样环境下生存状态的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘江天日暮、风高云不开、白鹭倦飞等景象,抒发了诗人内心复杂的情感。白鹭从淮上过江,可能象征着在动荡局势下生灵的迁徙与挣扎,暗示了当时社会的不安定。
    • 对比衬托:以“波政阔”衬托白鹭的“倦飞”,突出了白鹭飞行的艰难,也进一步烘托出一种凄凉、无奈的氛围。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却能生动地描绘出江天暮景的特点。如“只争一水”“日暮风高”等表述,简洁明快地勾勒出画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种压抑、凄凉的意境。日暮、风高、云不开的景象给人一种沉重的感觉,而白鹭倦飞渡江的画面更增添了几分孤寂与无奈,使读者能深刻感受到诗人内心的感叹。

常见问题

《江天暮景有叹二首 其一》的作者和朝代是什么?

《江天暮景有叹二首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《江天暮景有叹二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了江天日暮的景象,通过描写江淮之间的地理分隔以及白鹭的飞行,表达了诗人面对眼前暮景的感叹,可能蕴含着对时局、人生等方面的复杂情感。

《江天暮景有叹二首 其一》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,当时南宋与北方政权长期对峙,江淮地区是南北交界的军事要地。这首诗可能创作于他在江淮一带游览或任职期间,诗人看到江天暮景,借景抒发对国家局势的忧虑以及对自然生灵在这样环境下生存状态的感慨。

《江天暮景有叹二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘江天日暮、风高云不开、白鹭倦飞等景象,抒发了诗人内心复杂的情感。白鹭从淮上过江,可能象征着在动荡局势下生灵的迁徙与挣扎,暗示了当时社会的不安定。 对比衬托 :以“波政阔”衬托白鹭的“倦飞”,突出了白鹭飞行的艰难,也进一步烘托出一种凄凉、无奈的氛围。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却能生动地描绘出江...