从丁家洲避风行小港出荻港大江三首 其三

· 杨万里

芦挥麈尾话清秋,柳弄腰支舞绿洲。
引得江风颠入骨,戏抛波浪过于楼。
十程拟作一程快,一日翻成十日留。
未到大江愁未到,大江到了更添愁。

简要说明

这首诗描绘了诗人在避风途中所见的秋景以及江风掀起波浪的壮观景象,表达了行程受阻的无奈,同时流露出内心的愁绪,展现了诗人在旅途中心情的起伏变化。

逐句注释

  • “芦挥麈尾话清秋”:
    • 字词:“麈尾”,古人闲谈时执以驱虫、掸尘的一种工具,形如树叶,下部靠柄处有长毫。这里把芦苇比作麈尾。
    • 句意:芦苇像挥动着麈尾在诉说着清秋的到来。
  • “柳弄腰支舞绿洲”:
    • 字词:“弄”,摆弄;“腰支”,即腰肢。
    • 句意:柳树在绿洲上摆弄着腰肢,像在跳舞一样。
  • “引得江风颠入骨,戏抛波浪过于楼”:
    • 字词:“颠入骨”,形容江风猛烈;“戏抛”,嬉戏地抛起。
    • 句意:(芦苇和柳树)引得江风猛烈地吹着,江风嬉戏地将波浪抛起,浪头比楼还高。
  • “十程拟作一程快,一日翻成十日留”:
    • 字词:“十程”“一程”,指行程;“翻成”,反而变成。
    • 句意:原本打算把十段行程快速地当作一段行程来赶,结果一天的时间反而变成要停留十天。
  • “未到大江愁未到,大江到了更添愁”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:还没到大江的时候,忧愁还没有到来,等到了大江,忧愁反而更多了。

现代译文

芦苇好似挥动着麈尾,在诉说着清秋的故事,
柳树在绿洲上扭动腰肢,翩翩起舞。
它们引得江风如狂,入骨般猛烈,
江风嬉戏着将波浪抛起,浪头比高楼还高。
本想把十段行程快速走完,
没想到一天时间竟要停留十天。
没到大江的时候忧愁还未产生,
如今到了大江,忧愁却更加深了。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,仕途坎坷。这首诗创作于他行舟途中,从诗中可以看出,他原本计划快速前行,但因避风等原因行程受阻。可能是生活的波折、仕途的不顺以及行程的耽搁等因素,使他在旅途中心情复杂,创作了此诗来抒发内心的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“芦挥麈尾话清秋,柳弄腰支舞绿洲”,将芦苇和柳树拟人化,生动形象地描绘出它们在秋风中的姿态,赋予自然景物以人的情感和动作,增添了诗歌的趣味性。
    • 夸张:“戏抛波浪过于楼”,运用夸张的手法,突出了江风的猛烈和波浪的汹涌,给人以强烈的视觉冲击。
    • 对比:“十程拟作一程快,一日翻成十日留”,将原本的行程计划与实际情况进行对比,鲜明地表现出诗人行程受阻的无奈。
  • 语言特色:语言通俗易懂,生动活泼,具有很强的画面感。如“芦挥麈尾”“柳弄腰支”等表述,用简洁的语言勾勒出富有动态的画面,使读者能够直观地感受到诗中的景象。
  • 意境营造:诗的前四句描绘了一幅充满生机却又带有狂放气息的秋景图,后四句则转而表达诗人行程受阻的愁绪,营造出一种既富有自然情趣又饱含无奈忧愁的意境,情景交融,让读者深刻体会到诗人在旅途中的复杂心境。

常见问题

《从丁家洲避风行小港出荻港大江三首 其三》的作者和朝代是什么?

《从丁家洲避风行小港出荻港大江三首 其三》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《从丁家洲避风行小港出荻港大江三首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在避风途中所见的秋景以及江风掀起波浪的壮观景象,表达了行程受阻的无奈,同时流露出内心的愁绪,展现了诗人在旅途中心情的起伏变化。

《从丁家洲避风行小港出荻港大江三首 其三》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,仕途坎坷。这首诗创作于他行舟途中,从诗中可以看出,他原本计划快速前行,但因避风等原因行程受阻。可能是生活的波折、仕途的不顺以及行程的耽搁等因素,使他在旅途中心情复杂,创作了此诗来抒发内心的感受。

《从丁家洲避风行小港出荻港大江三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“芦挥麈尾话清秋,柳弄腰支舞绿洲”,将芦苇和柳树拟人化,生动形象地描绘出它们在秋风中的姿态,赋予自然景物以人的情感和动作,增添了诗歌的趣味性。 夸张 :“戏抛波浪过于楼”,运用夸张的手法,突出了江风的猛烈和波浪的汹涌,给人以强烈的视觉冲击。 对比 :“十程拟作一程快,一日翻成十日留”,将原本的行程计划与实际情况进行对比,鲜明地表现出诗人...