这首诗描述了诗人四更时分从青阳县城西五里柯家店出发赶路的情景,展现了途中的寂静与赶路的辛苦,同时表达了诗人自我宽慰的豁达心态,体现出一种随遇而安的生活态度。
四更发青阳县西五里柯家店
轿中万兀路千萦,死尽村鸡无一鸣。
落月正明知未晓,暗泉甚远只闻声。
自缘客子行来早,岂是秋天不肯明。
午热未来先下店,却将昼睡补宵征。
落月正明知未晓,暗泉甚远只闻声。
自缘客子行来早,岂是秋天不肯明。
午热未来先下店,却将昼睡补宵征。
简要说明
逐句注释
- “轿中万兀路千萦,死尽村鸡无一鸣”:
- 字词:“万兀”,形容轿子摇晃不定;“萦”,缠绕,这里指道路曲折。
- 句意:坐在轿子里摇晃不止,道路曲折蜿蜒,村子里的鸡似乎都睡死了,没有一只打鸣。
- “落月正明知未晓,暗泉甚远只闻声”:
- 字词:“正明”,格外明亮;“暗泉”,隐藏在暗处的泉水。
- 句意:落月格外明亮,但天还没亮,远处隐藏的泉水虽然看不见,却能听到它流淌的声音。
- “自缘客子行来早,岂是秋天不肯明”:
- 字词:“缘”,因为;“客子”,指诗人自己。
- 句意:只是因为我这个行人出发得太早,哪里是秋天不愿意天亮呢。
- “午热未来先下店,却将昼睡补宵征”:
- 字词:“午热”,中午的炎热;“宵征”,夜间赶路。
- 句意:赶在中午炎热到来之前找个旅店住下,然后用白天的睡眠来弥补夜里赶路的疲惫。
现代译文
坐在轿中摇摇晃晃,道路曲折难行,
村子里的鸡都安静无声,没有一声啼鸣。
落月明亮异常,但天色仍未破晓,
远处的暗泉虽看不见,却传来潺潺声响。
只怪我这个旅人出发得太早,
哪是秋天故意不肯让天变亮。
赶在中午炎热来临前住下旅店,
用白天的睡眠弥补夜里赶路的奔忙。
创作背景
杨万里是南宋诗人,一生为官且喜爱游历。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他外出途中所作。诗人四更就从柯家店出发赶路,在途中有所感而写下此诗,展现了他旅途中的生活片段与心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中“落月正明知未晓”是视觉描写,描绘出落月明亮的景象;“暗泉甚远只闻声”是听觉描写,通过听到暗泉的声音来表现环境的寂静,视听结合,生动地营造出了凌晨赶路时的氛围。
- 设问与自我解嘲:“自缘客子行来早,岂是秋天不肯明”运用设问的手法,自问自答,同时带有自我解嘲的意味,表现出诗人豁达乐观的心态。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,以平实的语言描绘出旅途的情景,如“轿中万兀路千萦”“死尽村鸡无一鸣”等语句,读起来朗朗上口,却又生动形象地展现出了旅途的状态。
- 意境营造:通过对落月、暗泉、曲折道路等景象的描写,营造出一种寂静、清冷的意境,同时又透露出诗人赶路的艰辛。而最后两句“午热未来先下店,却将昼睡补宵征”则在这种艰辛中体现出一种闲适与自我调节,使整首诗的意境丰富而多元。
常见问题
《四更发青阳县西五里柯家店》的作者和朝代是什么?
《四更发青阳县西五里柯家店》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《四更发青阳县西五里柯家店》主要写了什么?
这首诗描述了诗人四更时分从青阳县城西五里柯家店出发赶路的情景,展现了途中的寂静与赶路的辛苦,同时表达了诗人自我宽慰的豁达心态,体现出一种随遇而安的生活态度。
《四更发青阳县西五里柯家店》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,一生为官且喜爱游历。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他外出途中所作。诗人四更就从柯家店出发赶路,在途中有所感而写下此诗,展现了他旅途中的生活片段与心境。
《四更发青阳县西五里柯家店》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中“落月正明知未晓”是视觉描写,描绘出落月明亮的景象;“暗泉甚远只闻声”是听觉描写,通过听到暗泉的声音来表现环境的寂静,视听结合,生动地营造出了凌晨赶路时的氛围。 设问与自我解嘲 :“自缘客子行来早,岂是秋天不肯明”运用设问的手法,自问自答,同时带有自我解嘲的意味,表现出诗人豁达乐观的心态。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,以...