这首诗描绘了诗人在中秋前一日雨中登上双溪叠嶂的所见之景。先写双溪叠嶂的地势与楼之高,强调景色的丰富集中;接着描写雨收月出的景象,展现出开阔优美的画面;最后借敬亭山表达了诗人面对美景既欢喜又带愁绪的复杂情感。
中秋前一夕雨中登双溪叠嶂已而月出二首 其一
州在三峰最上头,上头高处更高楼。
都将万壑千岩景,堆作双溪叠嶂秋。
晚雨才收山尽出,暮天似水月如流。
敬亭堪喜还堪恨,领得风光揽得愁。
都将万壑千岩景,堆作双溪叠嶂秋。
晚雨才收山尽出,暮天似水月如流。
敬亭堪喜还堪恨,领得风光揽得愁。
简要说明
逐句注释
- “州在三峰最上头,上头高处更高楼”:
- 字词:“州”,这里可能指诗人所处之地;“三峰”,三座山峰。
- 句意:所在之地处于三峰的最上头,而上头还有更高的楼。
- “都将万壑千岩景,堆作双溪叠嶂秋”:
- 字词:“万壑千岩”,形容峰峦、山谷极多;“堆作”,聚集形成。
- 句意:把无数的沟壑、山峰的景色都聚集起来,形成了双溪叠嶂的秋景。
- “晚雨才收山尽出,暮天似水月如流”:
- 字词:“晚雨”,傍晚的雨;“暮天”,傍晚的天空。
- 句意:傍晚的雨刚刚停,群山都显现出来,傍晚的天空像水一样澄澈,月亮像在流动。
- “敬亭堪喜还堪恨,领得风光揽得愁”:
- 字词:“敬亭”,敬亭山;“堪”,可以,值得。
- 句意:敬亭山既让人欢喜又让人遗憾,它拥有美丽的风光却也带来了愁绪。
现代译文
我所在的州处在三峰的最上头,
上头还有更高的楼矗立云头。
把那无数沟壑山峰的景致,
都聚集起来化作双溪叠嶂的秋。
傍晚的雨刚停群山纷纷出现,
傍晚的天空像水月亮如在流。
敬亭山真让人又喜又遗憾,
它领有风光却也揽来了哀愁。
创作背景
杨万里是南宋诗人,这首诗具体创作时间难以精准确定。但从诗题可知是中秋前一日,诗人雨中登上双溪叠嶂,眼前的美景引发了他的创作灵感。当时南宋朝廷偏安江南,国家局势不稳定,诗人可能在欣赏美景的同时,心中也有着对国家命运的忧虑等复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“上头高处更高楼”运用夸张的手法,突出楼之高,给人以强烈的视觉冲击,展现出一种豪迈的气势。
- 比喻:“暮天似水月如流”将“暮天”比作“水”,形象地写出了傍晚天空的澄澈;把“月”比作“流”,生动地表现出月亮的灵动与轻盈。
- 拟人:“敬亭堪喜还堪恨,领得风光揽得愁”赋予敬亭山以人的情感和行为,使敬亭山仿佛有了生命,增添了诗歌的趣味性和感染力。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,但又不失生动形象。如“都将万壑千岩景,堆作双溪叠嶂秋”,“堆”字用得极为精妙,将景色的汇聚形象地表现出来。
- 意境营造:诗中通过描写高楼上的视野、雨收月出的景象等,营造出一种开阔、空灵又略带忧愁的意境。前几句写景展现出大自然的壮丽与美丽,后两句抒情则将诗人内心复杂的情感融入其中,情景交融,使读者能深刻感受到诗人面对美景时的复杂心境。
常见问题
《中秋前一夕雨中登双溪叠嶂已而月出二首 其一》的作者和朝代是什么?
《中秋前一夕雨中登双溪叠嶂已而月出二首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《中秋前一夕雨中登双溪叠嶂已而月出二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在中秋前一日雨中登上双溪叠嶂的所见之景。先写双溪叠嶂的地势与楼之高,强调景色的丰富集中;接着描写雨收月出的景象,展现出开阔优美的画面;最后借敬亭山表达了诗人面对美景既欢喜又带愁绪的复杂情感。
《中秋前一夕雨中登双溪叠嶂已而月出二首 其一》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,这首诗具体创作时间难以精准确定。但从诗题可知是中秋前一日,诗人雨中登上双溪叠嶂,眼前的美景引发了他的创作灵感。当时南宋朝廷偏安江南,国家局势不稳定,诗人可能在欣赏美景的同时,心中也有着对国家命运的忧虑等复杂情感。
《中秋前一夕雨中登双溪叠嶂已而月出二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“上头高处更高楼”运用夸张的手法,突出楼之高,给人以强烈的视觉冲击,展现出一种豪迈的气势。 比喻 :“暮天似水月如流”将“暮天”比作“水”,形象地写出了傍晚天空的澄澈;把“月”比作“流”,生动地表现出月亮的灵动与轻盈。 拟人 :“敬亭堪喜还堪恨,领得风光揽得愁”赋予敬亭山以人的情感和行为,使敬亭山仿佛有了生命,增添了诗歌的趣味性和感染力...