立春日雪

· 李曾伯

剪彩宁如剪水工,瑞烟融出玉龙松。
重看腊白不为晚,未到昏黄犹见冬。
多谢玉妃鞭白凤,为催青帝驾苍龙。
天心端报丰年喜,一稔相期乐可封。

简要说明

这首诗围绕立春日下雪的景象展开,诗人盛赞雪花之美,将雪景描写得生动奇幻。表达了对这场春雪带来丰年的期待与喜悦之情,体现出诗人对美好生活的向往。

逐句注释

  • “剪綵寧如剪水工,瑞烟融出玉龍鬆”:
    • 字词:“剪綵”,古代立春日有剪彩为花、幡等习俗;“剪水”,形容雪花飞舞,好像有人在裁剪水流成花;“瑞烟”,祥瑞的云雾;“玉龍鬆”,指雪像玉龙般蓬松。
    • 句意:立春日剪彩之美哪比得上大自然裁剪雪花的神工,祥瑞的云雾中仿佛融出了蓬松的玉龙(即雪景)。
  • “重看臘白不爲晚,未到昏黄猶見冬”:
    • 字词:“臘白”,腊月的白色,指雪;“昏黄”,天色渐暗。
    • 句意:再次看到如腊月般的白雪并不算晚,天色还未昏暗,仍能感受到冬日的气息。
  • “多謝玉妃鞭白鳳,爲催青帝駕蒼龍”:
    • 字词:“玉妃”,传说中的仙女,这里指雪神;“青帝”,东方之神,司春;“蒼龍”,东方七宿总称,代表春天。
    • 句意:多谢雪神鞭策白凤,催促春神驾着苍龙前来。
  • “天心端報豐年喜,一稔相期樂可封”:
    • 字词:“天心”,上天的心意;“稔”,庄稼成熟;“樂可封”,百姓安乐,可受封爵,形容社会太平。
    • 句意:上天的心意分明是要带来丰年的喜讯,期待着这一年庄稼丰收,人们能过上太平快乐的日子。

现代译文

立春日剪彩的美景怎能与大自然裁剪雪花的技艺相比,
祥瑞的云雾中仿佛融出了蓬松的玉龙般的雪景。
再次看到如腊月一样的白雪不算晚,
天色还没昏暗,仍能感受到冬日的氛围。
多谢雪神鞭策白凤,
催促着春神驾着苍龙早日到来。
上天分明是要传达丰年的喜讯,
期待这一年庄稼丰收,人们能安乐太平。

创作背景

李曾伯生活在南宋时期,当时社会局势复杂,人们渴望风调雨顺、生活安定。立春日下雪是一种祥瑞之兆,诗人在立春日看到下雪的景象,有感而发创作此诗,表达了对丰年的期盼和对美好生活的祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“剪綵寧如剪水工”将雪花比作大自然裁剪的作品,突出雪花的精美;“瑞烟融出玉龍鬆”把雪比作玉龙,形象地描绘出雪景的壮观与蓬松。
    • 拟人:“多谢玉妃鞭白凤,为催青帝驾苍龙”赋予雪神和春神以人的行为,增添了诗歌的奇幻色彩和生动性。
  • 语言特色:语言优美华丽,富有想象力,运用了许多具有神话色彩的词汇,如“玉妃”“青帝”“白凤”“苍龙”等,使诗歌充满了浪漫主义气息。
  • 意境营造:诗中通过对雪景的描写,营造出一种祥瑞、奇幻的意境。前两联描绘立春日雪景,展现出冬日的余韵;后两联由景生情,表达对丰年的期待,情景交融,使整首诗既富有画面感,又饱含情感。

常见问题

《立春日雪》的作者和朝代是什么?

《立春日雪》的作者是李曾伯,页面按宋作品展示。

《立春日雪》主要写了什么?

这首诗围绕立春日下雪的景象展开,诗人盛赞雪花之美,将雪景描写得生动奇幻。表达了对这场春雪带来丰年的期待与喜悦之情,体现出诗人对美好生活的向往。

《立春日雪》的创作背景是什么?

李曾伯生活在南宋时期,当时社会局势复杂,人们渴望风调雨顺、生活安定。立春日下雪是一种祥瑞之兆,诗人在立春日看到下雪的景象,有感而发创作此诗,表达了对丰年的期盼和对美好生活的祝愿。

《立春日雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“剪綵寧如剪水工”将雪花比作大自然裁剪的作品,突出雪花的精美;“瑞烟融出玉龍鬆”把雪比作玉龙,形象地描绘出雪景的壮观与蓬松。 拟人 :“多谢玉妃鞭白凤,为催青帝驾苍龙”赋予雪神和春神以人的行为,增添了诗歌的奇幻色彩和生动性。 语言特色 :语言优美华丽,富有想象力,运用了许多具有神话色彩的词汇,如“玉妃”“青帝”“白凤”“苍龙”等,使诗歌...