登四望亭观雪

· 李曾伯

踏雪一登城上亭,山川草木亦精神。
不知四面孰为水,但见一般俱是春。
此际全然许和气,于中何处有纤尘。
我来谩啜茶儿去,疑是神仙境界人。

简要说明

这首诗描绘了诗人登上四望亭观雪的情景。诗中展现了雪后山川草木的别样景致,营造出一种纯净、祥和的氛围,表达了诗人置身其中仿佛进入神仙境界的愉悦与超脱之感。

逐句注释

  • “踏雪一登城上亭,山川草木亦精神”:
    • 字词:“精神”,这里指有生气、有活力。
    • 句意:踏着雪登上城上的亭子,看到山川草木在雪中也显得生机勃勃。
  • “不知四面孰为水,但见一般俱是春”:
    • 字词:“孰”,谁、哪个;“一般”,一样。
    • 句意:分不清四面哪里是水,只觉得眼前一片银白,如同春天般美好。
  • “此际全然许和气,于中何处有纤尘”:
    • 字词:“此际”,此时;“许”,给予;“和气”,温和的气息;“纤尘”,细微的灰尘,这里象征尘世的污浊。
    • 句意:此时此地完全弥漫着温和的气息,哪里还有一丝尘世的污浊呢。
  • “我来谩啜茶儿去,疑是神仙境界人”:
    • 字词:“谩”,随意;“啜”,喝。
    • 句意:我随意地喝着茶离去,感觉自己仿佛是置身于神仙境界中的人。

现代译文

踏着积雪登上城上的亭子,
山川草木在雪中也焕发着生机。
分不清四面哪里是潺潺流水,
只觉得眼前一片皆是春的气息。
此时此地满是温和的气象,
哪里还有丝毫尘世的痕迹。
我随意地喝着茶慢慢离去,
恍惚觉得自己像神仙般惬意。

创作背景

李曾伯生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,国家面临着北方政权的威胁。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在某个雪天,登上四望亭时有感而发。在这样的时代背景下,他或许借赏雪之景来暂时忘却尘世的纷扰,寻求内心的宁静与超脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“踏雪一登城上亭,山川草木亦精神”是实写,描绘了诗人登亭及所见雪后实景。后两句“不知四面孰为水,但见一般俱是春”则带有一定的虚写成分,“俱是春”并非真实的春天景色,而是诗人的主观感受,虚实结合,增添了诗歌的意境。
    • 借景抒情:诗人通过描写雪后的山川景色,如“此际全然许和气,于中何处有纤尘”,借雪的纯净、祥和之景,抒发了自己内心的宁静与对超脱尘世的向往之情。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了雪后之景和诗人的感受。如“山川草木亦精神”“疑是神仙境界人”等语句,自然质朴,却富有感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种纯净、祥和、超凡脱俗的意境。雪后的山川、亭台,以及诗人喝茶的情景,共同构成了一幅宁静美好的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的愉悦与超脱。

常见问题

《登四望亭观雪》的作者和朝代是什么?

《登四望亭观雪》的作者是李曾伯,页面按宋作品展示。

《登四望亭观雪》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人登上四望亭观雪的情景。诗中展现了雪后山川草木的别样景致,营造出一种纯净、祥和的氛围,表达了诗人置身其中仿佛进入神仙境界的愉悦与超脱之感。

《登四望亭观雪》的创作背景是什么?

李曾伯生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,国家面临着北方政权的威胁。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在某个雪天,登上四望亭时有感而发。在这样的时代背景下,他或许借赏雪之景来暂时忘却尘世的纷扰,寻求内心的宁静与超脱。

《登四望亭观雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“踏雪一登城上亭,山川草木亦精神”是实写,描绘了诗人登亭及所见雪后实景。后两句“不知四面孰为水,但见一般俱是春”则带有一定的虚写成分,“俱是春”并非真实的春天景色,而是诗人的主观感受,虚实结合,增添了诗歌的意境。 借景抒情 :诗人通过描写雪后的山川景色,如“此际全然许和气,于中何处有纤尘”,借雪的纯净、祥和之景,抒发了自己内心...