· 罗隐

篱外清阴接药阑,晓风交戛碧琅玕。
子猷死后知音少,粉节霜筠谩岁寒。

简要说明

这首诗以竹为主题,通过描绘竹的生长环境和外在形态,借“子猷”的典故,抒发了诗人感慨知音难觅、怀才不遇的孤寂与怅惘之情。

逐句注释

  • “篱外清阴接药阑”:
    • 字词:“清阴”,指竹子清凉的阴影;“药阑”,药栏,即花栏。
    • 句意:篱笆外面竹子清凉的阴影连接着花栏。
  • “晓风交戛碧琅玕”:
    • 字词:“交戛”,相互摩擦撞击发出声音;“碧琅玕”,本指绿色的美玉,这里借指竹子。
    • 句意:清晨的风使竹子相互摩擦,发出声响。
  • “子猷死后知音少”:
    • 字词:“子猷”,即王徽之,东晋名士,他非常爱竹,被视为竹子的知音。
    • 句意:自从子猷死后,懂得欣赏竹子的知音就很少了。
  • “粉节霜筠谩岁寒”:
    • 字词:“粉节”,指竹子有粉的竹节;“霜筠”,经霜的竹子;“谩”,徒然、白白地。
    • 句意:竹子有着粉白的竹节和经霜的枝干,白白地经历着岁寒。

现代译文

篱笆外竹子清凉的阴影连接着花栏,
清晨的风让竹子相互摩擦沙沙作响。
自从子猷死后懂得赏竹的知音稀少,
竹子粉白的竹节、经霜的枝干,徒然地历经岁寒。

创作背景

罗隐生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡不安。他才华横溢,但十多次参加科举考试都未中第,一生坎坷,怀才不遇。这首诗便是在这样的背景下创作的,诗人借竹子来寄托自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以竹自比,通过描写竹子的生长环境、外在特征以及不被赏识的境遇,来表达自己虽有高洁品质却无人赏识、怀才不遇的悲愤之情。
    • 用典:运用“子猷爱竹”的典故,丰富了诗歌的文化内涵,增强了诗歌的表现力,同时也更含蓄地表达了诗人知音难觅的孤独感。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准形象。如“清阴”“碧琅玕”“粉节霜筠”等词语,生动地描绘出竹子的形态和特征。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、孤寂的意境。篱笆外的竹子在晓风中独自作响,却少有人欣赏,衬托出诗人内心的孤独和落寞,使读者更能体会到诗人的情感。

常见问题

《竹》的作者和朝代是什么?

《竹》的作者是罗隐,页面按唐作品展示。

《竹》主要写了什么?

这首诗以竹为主题,通过描绘竹的生长环境和外在形态,借“子猷”的典故,抒发了诗人感慨知音难觅、怀才不遇的孤寂与怅惘之情。

《竹》的创作背景是什么?

罗隐生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡不安。他才华横溢,但十多次参加科举考试都未中第,一生坎坷,怀才不遇。这首诗便是在这样的背景下创作的,诗人借竹子来寄托自己的情感。

《竹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以竹自比,通过描写竹子的生长环境、外在特征以及不被赏识的境遇,来表达自己虽有高洁品质却无人赏识、怀才不遇的悲愤之情。 用典 :运用“子猷爱竹”的典故,丰富了诗歌的文化内涵,增强了诗歌的表现力,同时也更含蓄地表达了诗人知音难觅的孤独感。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准形象。如“清阴”“碧琅玕”“粉节霜筠”等词语,生动地描绘出竹...