北固亭东望寄默师

· 罗隐

高亭暮色中,往事更谁同。
水谩矜天阔,山应到此穷。
病怜京口酒,老怯海门风。
唯有言堪解,何由见远公。

简要说明

这首诗是罗隐在北固亭东望时所作,诗人在暮色的高亭中感慨往事无人可与共叙,描绘了北固亭周围水天壮阔、山到尽头的景象,又提及自身年老多病的状态,最后表达了渴望与像远公那样的高僧交谈以求解脱的心情。

逐句注释

  • “高亭暮色中,往事更谁同”:
    • 字词:“高亭”,指北固亭;“更”,再。
    • 句意:我在暮色中的北固亭上,过去的事情又能和谁一同回忆呢。
  • “水谩矜天阔,山应到此穷”:
    • 字词:“谩”,水大的样子;“矜”,夸耀;“穷”,尽头。
    • 句意:江水浩渺,似乎在夸耀天空的辽阔,山峦应该到这里就到尽头了。
  • “病怜京口酒,老怯海门风”:
    • 字词:“京口”,古城名,故址在今江苏镇江;“海门”,地名,在北固山附近,是长江入海口。
    • 句意:我因为生病而喜爱京口的美酒,年老了害怕海门口的风。
  • “唯有言堪解,何由见远公”:
    • 字词:“堪”,能够;“远公”,东晋高僧慧远,此处借指默师。
    • 句意:只有和人交谈才能解开心中的愁闷,可怎么才能见到默师呢。

现代译文

我站在暮色中的北固亭上,
过去的往事能和谁一起回想。
江水浩渺好像在夸耀天空宽广,
山峦连绵似乎到这里就到了尽头。
我因病喜欢上京口的美酒,
年老体衰害怕海门口的风凉。
只有交谈能解开我心中的愁肠,
可怎样才能见到默师的模样。

创作背景

罗隐生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,政治腐败,文人的仕途普遍不顺。罗隐自己一生十多次参加科举考试都未中第,仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游览北固亭时触景生情而作,诗中流露出他对自身命运的感慨和渴望心灵慰藉的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘了北固亭的暮色、浩渺江水和尽头的山峦等景象,借这些雄浑壮阔又带有一丝寂寥的景色,抒发了诗人内心的孤独和对往事的感慨。
    • 直抒胸臆:“病怜京口酒,老怯海门风”直接表达了自己年老多病的状态和心境;“唯有言堪解,何由见远公”则直白地抒发了渴望与默师交谈以解忧愁的心情。
  • 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,却能准确地传达出诗人的情感。如“病怜”“老怯”等词语,简单直白地写出了诗人的身体状况和心理感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑而又孤寂的意境。暮色中的北固亭、浩渺的江水、尽头的山峦,加上诗人年老多病的感慨,构成了一幅充满沧桑感的画面,让读者深刻感受到诗人内心的孤独和对解脱的渴望。

常见问题

《北固亭东望寄默师》的作者和朝代是什么?

《北固亭东望寄默师》的作者是罗隐,页面按唐作品展示。

《北固亭东望寄默师》主要写了什么?

这首诗是罗隐在北固亭东望时所作,诗人在暮色的高亭中感慨往事无人可与共叙,描绘了北固亭周围水天壮阔、山到尽头的景象,又提及自身年老多病的状态,最后表达了渴望与像远公那样的高僧交谈以求解脱的心情。

《北固亭东望寄默师》的创作背景是什么?

罗隐生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,政治腐败,文人的仕途普遍不顺。罗隐自己一生十多次参加科举考试都未中第,仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游览北固亭时触景生情而作,诗中流露出他对自身命运的感慨和渴望心灵慰藉的心情。

《北固亭东望寄默师》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了北固亭的暮色、浩渺江水和尽头的山峦等景象,借这些雄浑壮阔又带有一丝寂寥的景色,抒发了诗人内心的孤独和对往事的感慨。 直抒胸臆 :“病怜京口酒,老怯海门风”直接表达了自己年老多病的状态和心境;“唯有言堪解,何由见远公”则直白地抒发了渴望与默师交谈以解忧愁的心情。 语言特色 :语言质朴自然,不事雕琢,却能准确地传达出诗人...