寿蜀帅 其一

· 李曾伯

天遣长庚衍瓞瓜,几年清庙着声华。
九重璇派周麟趾,千里金城汉犬牙。
未驾说舟仪列鹭,已麾段笏击长蛇。
堂堂一节鼎铛耳,岂借西山太史家。

简要说明

这首诗是李曾伯为蜀帅祝寿之作。诗中高度赞扬了蜀帅的出身不凡、功绩卓著,表达了对蜀帅的崇敬与赞美之情,同时强调蜀帅自身能力出众,无需借助他人声名。

逐句注释

  • “天遣长庚衍瓞瓜,几年清庙著声华”:
    • 字词:“长庚”,即金星,古人认为它的出现象征着贤才降生;“衍瓞瓜”,取自《诗经·大雅·绵》“绵绵瓜瓞”,寓意家族繁衍昌盛;“清庙”,原指宗庙,这里借指朝廷。
    • 句意:上天派遣长庚星降临,使得蜀帅家族繁衍昌盛,多年来在朝廷中声誉远扬。
  • “九重璇派周麟趾,千里金城汉犬牙”:
    • 字词:“九重”,指帝王居住的地方,借指朝廷;“璇派”,璇同“璇”,指美玉,璇派表示高贵的家族门第;“周麟趾”,典出《诗经·周南·麟之趾》,以麒麟比喻贵族子孙贤德;“金城”,坚固的城池;“汉犬牙”,指汉代郡国边界如犬牙交错,比喻地势险要。
    • 句意:蜀帅出身于高贵的家族,如同周朝贤德的子孙;所守之地有千里坚固的城池,地势险要如汉代郡国边界。
  • “未驾说舟仪列鹭,已麾段笏击长蛇”:
    • 字词:“说舟”,说指傅说,传说傅说曾在梦中乘舟渡过日月,后成为殷高宗的贤相,这里以傅说为喻;“仪列鹭”,古代官员上朝时排列整齐,如鹭鸟飞行有序,形容官员朝见的礼仪;“段笏”,段指段秀实,他曾用朝笏猛击叛将朱泚;“长蛇”,比喻邪恶势力。
    • 句意:蜀帅虽未像傅说那样得到君主重用而大展宏图,但在朝堂上礼仪端庄;却已像段秀实一样英勇地打击邪恶势力。
  • “堂堂一节鼎铛耳,岂借西山太史家”:
    • 字词:“一节”,指符节,古代使臣或官员持节以作凭证,这里象征蜀帅的身份和权力;“鼎铛耳”,鼎和铛都是古代的重要器物,鼎铛耳比喻重要的地位和作用;“西山太史家”,可能指隐居西山的史官家族,这里表示声名。
    • 句意:蜀帅堂堂正正,地位重要,自身能力足以成就一番事业,哪里需要借助他人的声名呢。

现代译文

上天派遣长庚星降临,让蜀帅家族昌盛绵延,
多年来在朝廷里声名远扬,人人称赞。
蜀帅出身高贵,如同周朝贤德的子孙,
所守之地有千里坚固城池,地势险要难犯。
虽未像傅说那样得遇明主大展身手,朝堂礼仪却端庄威严,
却已如段秀实般英勇,狠狠打击邪恶势力。
蜀帅身份重要,地位尊崇,作用非凡,
自身能力卓越,哪需借助他人声名来装点。

创作背景

李曾伯生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的威胁,蜀地作为重要的战略要地,其军事防御和治理至关重要。这首诗是李曾伯为蜀帅祝寿而作,具体创作时间难以确定,但应是在蜀帅任职期间。通过此诗,李曾伯既表达了对蜀帅的祝福,也对蜀帅的能力和功绩进行了赞美,同时也希望蜀帅能继续守卫好蜀地,为国家作出贡献。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“长庚”“周麟趾”“说舟”“段笏”等多个典故,这些典故的运用不仅丰富了诗歌的内涵,也增强了诗歌的表现力,使诗歌更具文化底蕴。通过典故,诗人含蓄地表达了对蜀帅的赞美和期望。
    • 对比衬托:“未驾说舟”与“已麾段笏”形成对比,突出了蜀帅虽未得到充分的重用机会,但依然能够英勇地打击邪恶势力,衬托出蜀帅的能力和担当。
  • 语言特色:语言庄重典雅,用词考究。如“九重”“璇派”“金城”等词语,营造出一种宏大、高贵的氛围,与蜀帅的身份和地位相匹配。同时,诗歌的韵律和谐,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、威严的意境。通过对蜀帅出身、功绩和地位的描写,展现出蜀帅的不凡形象和重要作用。诗中既有对蜀帅的赞美之情,也有一种对国家命运的关注和期望,使诗歌具有一定的思想深度和感染力。

常见问题

《寿蜀帅 其一》的作者和朝代是什么?

《寿蜀帅 其一》的作者是李曾伯,页面按宋作品展示。

《寿蜀帅 其一》主要写了什么?

这首诗是李曾伯为蜀帅祝寿之作。诗中高度赞扬了蜀帅的出身不凡、功绩卓著,表达了对蜀帅的崇敬与赞美之情,同时强调蜀帅自身能力出众,无需借助他人声名。

《寿蜀帅 其一》的创作背景是什么?

李曾伯生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的威胁,蜀地作为重要的战略要地,其军事防御和治理至关重要。这首诗是李曾伯为蜀帅祝寿而作,具体创作时间难以确定,但应是在蜀帅任职期间。通过此诗,李曾伯既表达了对蜀帅的祝福,也对蜀帅的能力和功绩进行了赞美,同时也希望蜀帅能继续守卫好蜀地,为国家作出贡献。

《寿蜀帅 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“长庚”“周麟趾”“说舟”“段笏”等多个典故,这些典故的运用不仅丰富了诗歌的内涵,也增强了诗歌的表现力,使诗歌更具文化底蕴。通过典故,诗人含蓄地表达了对蜀帅的赞美和期望。 对比衬托 :“未驾说舟”与“已麾段笏”形成对比,突出了蜀帅虽未得到充分的重用机会,但依然能够英勇地打击邪恶势力,衬托出蜀帅的能力和担当。 语言特色 :语...