书怀

· 罗隐

钓船抛却异乡来,拟向何门用不才。
日晚独登楼上望,马蹄车辙满尘埃。

简要说明

此诗抒发了诗人离乡漂泊后的迷茫与怀才不遇之感。诗人舍弃原本平静的生活来到异地,却不知何处能施展自己的才能,傍晚独自登楼远望,看到的是车马喧嚣、尘土飞扬的景象,更添内心的惆怅。

逐句注释

  • “钓船抛却异乡来”:
    • 字词:“钓船”,钓鱼的船,象征闲适的生活;“抛却”,舍弃。
    • 句意:舍弃了钓鱼的船只,离开故乡来到他乡。
  • “拟向何门用不才”:
    • 字词:“拟”,打算;“何门”,哪一家,指能够施展才华的地方;“不才”,诗人自谦之词。
    • 句意:打算向哪一家去施展我这无用之才呢。
  • “日晚独登楼上望”:
    • 字词:“日晚”,傍晚;“独”,独自。
    • 句意:傍晚时分独自登上高楼远望。
  • “马蹄车辙满尘埃”:
    • 字词:“马蹄车辙”,指车马行走的痕迹;“尘埃”,尘土。
    • 句意:只见马蹄印和车轮印布满了尘土。

现代译文

舍弃了钓鱼的小船离开故乡,
打算到哪里去施展我这无用之才。
傍晚独自登上高楼极目远望,
只见那马蹄印和车轮印中尘土飞扬。

创作背景

罗隐生活在唐朝末年,当时政治腐败,社会动荡不安。他一生十多次参加科举考试,却始终未能中第,仕途坎坷。这首诗可能是他在某次离乡寻求仕途机会时所作,表达了他在异地他乡为前途奔波却毫无头绪的苦闷与迷茫。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的最后一句“马蹄车辙满尘埃”,通过描写傍晚时分街道上车马留下的痕迹和扬起的尘土这一景象,借景抒发了诗人内心的迷茫与失落,暗示了社会的喧嚣和自己在其中的渺小与无助。
    • 对比衬托:首句“钓船抛却异乡来”中,“钓船”代表着闲适、平静的生活,而“异乡”则象征着漂泊、动荡的旅程,两者形成鲜明对比,衬托出诗人为了追求仕途而舍弃安逸生活的无奈。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用简洁明了的语言表达了自己内心的想法和感受,没有过多的修饰,但却能让读者深刻地感受到他的苦闷与迷茫。
  • 意境营造:通过描写傍晚独自登楼远望的情景,营造出一种孤独、凄凉的意境。“日晚”点明时间,增添了几分惆怅;“独”字强调了诗人的孤独;“马蹄车辙满尘埃”的景象则进一步强化了这种孤独和迷茫的氛围,使整首诗充满了忧伤的气息。

常见问题

《书怀》的作者和朝代是什么?

《书怀》的作者是罗隐,页面按唐作品展示。

《书怀》主要写了什么?

此诗抒发了诗人离乡漂泊后的迷茫与怀才不遇之感。诗人舍弃原本平静的生活来到异地,却不知何处能施展自己的才能,傍晚独自登楼远望,看到的是车马喧嚣、尘土飞扬的景象,更添内心的惆怅。

《书怀》的创作背景是什么?

罗隐生活在唐朝末年,当时政治腐败,社会动荡不安。他一生十多次参加科举考试,却始终未能中第,仕途坎坷。这首诗可能是他在某次离乡寻求仕途机会时所作,表达了他在异地他乡为前途奔波却毫无头绪的苦闷与迷茫。

《书怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的最后一句“马蹄车辙满尘埃”,通过描写傍晚时分街道上车马留下的痕迹和扬起的尘土这一景象,借景抒发了诗人内心的迷茫与失落,暗示了社会的喧嚣和自己在其中的渺小与无助。 对比衬托 :首句“钓船抛却异乡来”中,“钓船”代表着闲适、平静的生活,而“异乡”则象征着漂泊、动荡的旅程,两者形成鲜明对比,衬托出诗人为了追求仕途而舍弃安逸生活的无奈。...