帘二首 一

· 罗隐

叠影重纹暎画堂,玉钩银烛共荧煌。
会应得见神仙在,休下真珠十二行。

简要说明

这首诗描绘了华丽精美的帘子映照画堂的景象,营造出一种辉煌绚烂的氛围。诗人由帘子引发联想,希望帘子不要放下,以便能见到可能存在的神仙,表达了对美好、神秘事物的向往之情。

逐句注释

  • “叠影重纹暎画堂,玉钩银烛共荧煌”:
    • 字词:“叠影重纹”,形容帘子上的花纹重重叠叠;“画堂”,装饰华丽的厅堂;“玉钩”,精美的帘钩;“荧煌”,辉煌、明亮。
    • 句意:帘子上重重叠叠的花纹映照在装饰华丽的厅堂中,精美的帘钩和银色的蜡烛一同闪耀着辉煌的光芒。
  • “会应得见神仙在,休下真珠十二行”:
    • 字词:“会应”,应该、应当;“真珠”,珍珠,这里指珍珠串成的帘子;“十二行”,形容帘子行数多,极言其华美。
    • 句意:应当能够见到神仙就在这里,不要放下这珍珠串成的十二行帘子。

现代译文

重重叠叠的花纹映照在华丽的厅堂,
精美的帘钩与银烛一同闪耀辉煌。
想必能见到神仙就在这厅堂之上,
千万不要放下那珍珠串成的帘帐。

创作背景

罗隐生活在晚唐时期,社会动荡不安。他一生怀才不遇,多次科举考试都未能中第。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在参加一些宴会或身处华丽场所时所作。在当时的环境下,这样华丽的场景或许能让他暂时忘却现实的不如意,从而生出对美好、神秘事物的遐想。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:诗人由眼前华丽的帘子展开想象,联想到神仙的存在,使诗歌充满了奇幻色彩。这种想象打破了现实的局限,为诗歌增添了浪漫的氛围。
    • 借景抒情:通过描绘帘子、画堂、玉钩、银烛等景物,营造出一种辉煌绚烂的氛围,借此抒发自己对美好、神秘事物的向往之情。
  • 语言特色:语言优美华丽,如“叠影重纹”“玉钩银烛”“真珠十二行”等词语,生动地描绘出了场景的奢华和帘子的精美,展现了诗人高超的语言驾驭能力。
  • 意境营造:诗中描绘的华丽场景和奇幻想象共同营造出一种神秘、美好的意境。读者仿佛能看到那装饰精美的画堂,帘子上的花纹在烛光下闪耀,同时也能感受到诗人内心对未知美好事物的期待和向往。

常见问题

《帘二首 一》的作者和朝代是什么?

《帘二首 一》的作者是罗隐,页面按唐作品展示。

《帘二首 一》主要写了什么?

这首诗描绘了华丽精美的帘子映照画堂的景象,营造出一种辉煌绚烂的氛围。诗人由帘子引发联想,希望帘子不要放下,以便能见到可能存在的神仙,表达了对美好、神秘事物的向往之情。

《帘二首 一》的创作背景是什么?

罗隐生活在晚唐时期,社会动荡不安。他一生怀才不遇,多次科举考试都未能中第。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在参加一些宴会或身处华丽场所时所作。在当时的环境下,这样华丽的场景或许能让他暂时忘却现实的不如意,从而生出对美好、神秘事物的遐想。

《帘二首 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象丰富 :诗人由眼前华丽的帘子展开想象,联想到神仙的存在,使诗歌充满了奇幻色彩。这种想象打破了现实的局限,为诗歌增添了浪漫的氛围。 借景抒情 :通过描绘帘子、画堂、玉钩、银烛等景物,营造出一种辉煌绚烂的氛围,借此抒发自己对美好、神秘事物的向往之情。 语言特色 :语言优美华丽,如“叠影重纹”“玉钩银烛”“真珠十二行”等词语,生动地描绘出了场景的...