寄酬邺王罗令公五首 三

这首诗是罗隐寄酬邺王罗令公的作品。诗中先表明与罗令公因血脉关系而有联系，接着对比湘浦旧迹不在与邺都兰菊遗风犹存，然后感慨乱世中书信能达但身份地位悬殊难以相通，最后对罗令公赠送的珍贵礼物表示珍重，表达了对罗令公的感激与复杂情感。

• “敢将衰弱附强宗，细算还缘血脉同”：
  • 字词：“敢”，谦辞，有冒昧之意；“衰弱”，指自己势力或地位薄弱；“强宗”，强大的宗族，这里指罗令公家族；“细算”，仔细盘算。
  • 句意：我冒昧地将自己这微弱之身依附于强大的宗族，仔细想来还是因为血脉相同的缘故。
• “湘浦烟波无旧迹，邺都兰菊有遗风”：
  • 字词：“湘浦”，湘江边；“烟波”，烟雾笼罩的水波；“邺都”，罗令公的属地；“兰菊”，常象征高洁的品质，这里指代罗令公家族的美好品德和风范。
  • 句意：湘江边烟雾笼罩的水波已不见旧日的踪迹，而邺都还留存着如同兰菊般高洁的遗风。
• “每怜罹乱书犹达，所恨云泥路不通”：
  • 字词：“怜”，感慨；“罹乱”，遭遇战乱；“云泥”，云在天，泥在地，比喻地位悬殊。
  • 句意：常常感慨在遭遇战乱的情况下书信还能送达，遗憾的是我们地位悬殊道路不通难以相见。
• “珍重珠玑兼绣段，草玄堂下寄扬雄”：
  • 字词：“珠玑”，珍珠，比喻优美的诗文或珍贵的物品；“绣段”，精美的锦缎；“草玄堂”，扬雄著《太玄》之处，这里罗隐以扬雄自比。
  • 句意：我十分珍重您赠送的如珠玑般珍贵的物品和精美的锦缎，您把它们寄到了像草玄堂下的我这里。

我冒昧地将衰弱之躯依附于强大宗族，
仔细想来还是因为血脉与您相同。
湘江边那烟雾笼罩的水波已没了旧迹，
邺都却留存着如兰菊般的美好遗风。
常常感慨在战乱中书信还能送达，
遗憾的是我们地位悬殊难以相通。
我会珍重您赠送的珍贵物品，
您把它们寄到了像草玄堂下的我手中。

罗隐生活在唐末乱世，当时藩镇割据，社会动荡不安。罗令公即罗绍威，是魏博节度使，势力强大。罗隐与罗绍威可能有一定的宗族血缘关系，罗绍威赠送罗隐物品，罗隐便写了这组诗进行酬答。此诗具体创作时间不详，但大致在罗隐与罗绍威有交往的时期，反映了当时的社会背景以及两人之间的关系。

• 表现手法：
  • 对比：“湘浦烟波无旧迹，邺都兰菊有遗风”运用对比手法，将湘浦旧迹消失与邺都遗风犹存相对比，突出了邺都罗令公家族美好品德的传承，也暗示了世事变迁。
  • 用典：“草玄堂下寄扬雄”，罗隐以扬雄自比，扬雄是西汉著名学者、文学家，著有《太玄》。罗隐借此典故表明自己虽有才华但处境不佳，同时也表达了对罗令公赠物的感激之情，增添了诗歌的文化内涵。
• 语言特色：语言质朴平实，情感真挚，用简洁的语言表达了复杂的情感，如“每怜罹乱书犹达，所恨云泥路不通”直白地写出了战乱中书信能达的感慨和地位悬殊难以相见的遗憾。
• 意境营造：通过对湘浦、邺都等意象的描写，营造出一种既有历史沧桑感又有现实无奈感的意境。诗中既有对过去旧迹消逝的感慨，又有对当下地位差异的无奈，使整首诗充满了一种深沉的情感氛围。