所思

· 罗隐

西上青云未有期,东归沧海一何迟。
酒阑梦觉不称意,花落月明空所思。
长恐病侵多事日,可堪贫过少年时。
鬬鸡走狗五陵道,惆怅输他轻薄儿。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人怀才不遇的苦闷与悲愤之情。诗人渴望西上青云实现抱负却未能如愿,东归沧海又一再延迟,生活中充满不如意,感慨自己多病且贫困,最后对比五陵道上斗鸡走狗的轻薄儿,更添惆怅。

逐句注释

  • “西上青云未有期,东归沧海一何迟”:
    • 字词:“西上青云”,指在仕途上飞黄腾达,古代长安在西边,是政治中心,西上有求官之意;“期”,期限、机会;“东归沧海”,表示归隐,古人常以沧海指代隐居之地;“一何”,多么。
    • 句意:想在仕途上有所成就却一直没有机会,想要归隐又如此迟缓。
  • “酒阑梦觉不称意,花落月明空所思”:
    • 字词:“酒阑”,酒尽,指酒宴结束;“梦觉”,从梦中醒来;“不称意”,不如意;“空”,徒然。
    • 句意:酒宴结束从梦中醒来,满心都是不如意,看到花落月明,徒然地陷入深深的思索中。
  • “长恐病侵多事日,可堪贫过少年时”:
    • 字词:“长恐”,常常担心;“多事日”,指人生中多灾多难、诸事不顺的时期;“可堪”,哪堪、怎堪;“贫过”,贫困超过。
    • 句意:常常担心在这多事之秋被疾病侵扰,哪里还能忍受比少年时期更加贫困的生活。
  • “鬬鸡走狗五陵道,惆怅输他轻薄儿”:
    • 字词:“斗鸡走狗”,指游手好闲、不务正业的玩乐行为;“五陵道”,汉代五个皇帝的陵墓所在地,是豪门贵族居住的地方,这里代指繁华游乐之地;“轻薄儿”,指那些不务正业、浪荡公子。
    • 句意:看着五陵道上那些斗鸡走狗的轻薄儿,惆怅自己竟然不如他们活得自在。

现代译文

想要在仕途上飞黄腾达却一直没有机会,
想要归隐江湖却迟迟不能成行。
酒宴结束从梦中醒来满心都是不如意,
花落月明的夜晚徒然地陷入深深思索。
常常担心在这多事之秋被疾病侵扰,
哪里还能忍受比少年时更加贫困的生活。
看着五陵道上那些斗鸡走狗的轻薄儿,
惆怅自己竟然不如他们活得自在。

创作背景

罗隐生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡不安。他一生十多次参加科举考试,均未中第,仕途坎坷。这首诗正是他在这种怀才不遇、穷困潦倒的境遇下创作的,反映了他对自己命运的不满和对社会现实的愤懑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己怀才不遇、穷困多病的处境与五陵道上斗鸡走狗的轻薄儿形成鲜明对比,突出了诗人内心的不平衡和悲愤之情。
    • 借景抒情:“花落月明空所思”一句,通过描写花落、月明的景象,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的苦闷和无奈。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚,如“长恐病侵多事日,可堪贫过少年时”直接表达了诗人对生活的担忧和无奈,使读者能够深刻感受到他的痛苦。
  • 意境营造:整首诗营造出一种压抑、悲凉的意境。从西上青云的渴望到东归沧海的无奈,从酒阑梦觉的不如意到花落月明的空思索,再到对轻薄儿的惆怅,层层递进,将诗人的怀才不遇之情推向高潮,让读者仿佛置身于诗人的困境之中,感同身受。

常见问题

《所思》的作者和朝代是什么?

《所思》的作者是罗隐,页面按唐作品展示。

《所思》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人怀才不遇的苦闷与悲愤之情。诗人渴望西上青云实现抱负却未能如愿,东归沧海又一再延迟,生活中充满不如意,感慨自己多病且贫困,最后对比五陵道上斗鸡走狗的轻薄儿,更添惆怅。

《所思》的创作背景是什么?

罗隐生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡不安。他一生十多次参加科举考试,均未中第,仕途坎坷。这首诗正是他在这种怀才不遇、穷困潦倒的境遇下创作的,反映了他对自己命运的不满和对社会现实的愤懑。

《所思》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己怀才不遇、穷困多病的处境与五陵道上斗鸡走狗的轻薄儿形成鲜明对比,突出了诗人内心的不平衡和悲愤之情。 借景抒情 :“花落月明空所思”一句,通过描写花落、月明的景象,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的苦闷和无奈。 语言特色 :语言直白,情感真挚,如“长恐病侵多事日,可堪贫过少年时”直接表达了诗人对生活的担忧和无奈,使读者...