吴王古宫井二首 一

· 罗邺

古宫荒井曾平后,见说耕人又凿开。
拾得玉衩镌敕字,当时恩泽赐谁来。

简要说明

此诗围绕吴王古宫井展开,通过描写古井被重新凿开,耕人拾得刻有敕字玉衩的事情,引发诗人对往昔宫廷恩宠的遐想与感慨,表达了对历史变迁的思考。

逐句注释

  • “古宫荒井曾平后,见说耕人又凿开”:
    • 字词:“见说”,听说;“平”,填平。
    • 句意:吴王的古宫荒井曾经被填平之后,听说耕田的人又把它重新凿开了。
  • “拾得玉衩镌敕字,当时恩泽赐谁来”:
    • 字词:“玉衩”,玉制的发簪;“镌”,雕刻;“敕字”,皇帝的诏令文字;“恩泽”,帝王给予的恩惠。
    • 句意:耕人从井中拾得刻有皇帝诏令文字的玉衩,当年这份恩泽是赏赐给哪位美人的呢。

现代译文

吴王的古宫荒井曾被填平,
听闻如今耕人又将它凿开。
从井中拾得刻着敕字的玉衩,
当年这恩泽究竟赐给了谁呀。

创作背景

罗邺生活在晚唐时期,晚唐社会动荡,王朝走向衰落。诗人面对历史遗迹,往往会引发对历史兴衰的感慨。此诗以吴王古宫井为切入点,可能是诗人在游历古迹时,听闻古井被重新开凿以及发现玉衩之事,从而有感而发创作了这首诗,借古讽今,表达对晚唐社会命运的担忧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以小见大:诗中通过“玉衩”这一小小的物件,展现出当年宫廷的恩宠与繁华。一个玉衩,承载着帝王的恩泽,反映出宫廷生活的一个侧面,进而引发对整个历史变迁的思考。
    • 设问手法:“当时恩泽赐谁来”以设问的形式结尾,引发读者的思考,增强了诗歌的感染力和艺术效果,使读者更深入地去想象当年宫廷中的故事。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但却能精准地传达出诗人的情感和思考。没有华丽的辞藻堆砌,却以简洁的文字勾勒出历史的沧桑感。
  • 意境营造:通过对古宫荒井、耕人凿井、拾得玉衩等场景的描写,营造出一种历史的沧桑与落寞之感。让人仿佛能看到那曾经繁华的吴王古宫如今已荒废,只留下这口荒井见证着岁月的变迁,引发人们对历史兴衰的无限感慨。