这首诗以“送春”为题,描绘了诗人面对春天离去时的黯然神伤。虽知春天明年还会再来,但感慨人会先于时光老去,于是对着残花借酒消愁,抒发了时光易逝、人生易老的感慨。
送春
欲别东风剩黯然,亦知春去有明年。
世间争那人先老,更对残花一醉眠。
世间争那人先老,更对残花一醉眠。
简要说明
逐句注释
- “欲别东风剩黯然”:
- 字词:“东风”,春风,这里代指春天;“黯然”,沮丧、伤感的样子。
- 句意:想要和春天告别,只剩下满心的伤感。
- “亦知春去有明年”:
- 字词:“亦知”,也知道。
- 句意:也知道春天离去了,明年还会再来。
- “世间争那人先老”:
- 字词:“争那”,怎奈、无奈;“人先老”,人会先于春天老去。
- 句意:无奈在这世间,人却会先于春天老去。
- “更对残花一醉眠”:
- 字词:“残花”,即将凋谢的花;“醉眠”,喝醉后入睡。
- 句意:更是对着残花,喝得酩酊大醉后睡去。
现代译文
想要和春天告别,只剩下满心伤感,
也知道春天离去,明年还会再回转。
无奈这世间人却会先于春天老去,
更是对着残花,喝得大醉后入眠。
创作背景
罗邺生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,政治腐败,文人的仕途往往充满坎坷。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人在某个春天即将结束的时候,目睹春景的消逝,联想到自己的人生境遇,有感而发写下此诗,抒发了对时光流逝和人生短暂的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将春天的循环往复(春去有明年)与人的逐渐老去形成鲜明对比,突出了人生易逝的无奈和悲哀。
- 借景抒情:诗人借“残花”这一衰败的景象,抒发了自己内心的伤感和对时光流逝的无奈。
- 语言特色:语言直白,情感真挚,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人内心的感慨。如“欲别东风剩黯然”“世间争那人先老”等语句,直接抒发了诗人的情感。
- 意境营造:通过描写与春天告别、面对残花的情景,营造出一种凄凉、伤感的意境,使读者能够深刻感受到诗人内心的惆怅和无奈。整首诗以景衬情,情景交融,具有很强的艺术感染力。