喜马戴冬夜见过期无可上人不至 一

· 姚合

客来初夜里,药酒自开封。
老渐多归思,贫惟长病容。
苦寒灯焰细,近晓鼓声重。
僧可还相舍,深居闭古松。

简要说明

这首诗描绘了诗人姚合冬夜接待友人马戴来访的情景。在等待无可上人却不至的过程中,诗人抒发了自己年老思归、贫病交加的感慨,同时也表现出友人爽约后的些许遗憾。

逐句注释

  • “客来初夜里,药酒自开封”:
    • 字词:“初夜”,指天黑不久,夜晚刚开始的时候;“开封”,打开封盖。
    • 句意:客人在夜晚刚开始的时候到来,我自己打开了药酒的封盖。
  • “老渐多归思,贫惟长病容”:
    • 字词:“归思”,归家的念头;“惟”,只;“长”,长久呈现。
    • 句意:年纪渐渐大了,归家的念头越来越多;因为贫穷,长久以来只有一副病容。
  • “苦寒灯焰细,近晓鼓声重”:
    • 字词:“苦寒”,极其寒冷;“灯焰细”,指寒冷使得灯焰微弱;“近晓”,临近天亮;“鼓声重”,指临近清晨时的鼓声显得格外沉重。
    • 句意:在极其寒冷的冬夜,灯焰微弱;临近天亮时,鼓声听起来格外沉重。
  • “僧可还相舍,深居闭古松”:
    • 字词:“僧可”,指无可上人;“还”,竟然;“相舍”,舍弃(赴约);“闭古松”,隐居在被古松环绕的深处。
    • 句意:无可上人竟然舍弃了这次约会,独自深居在被古松环绕的地方。

现代译文

客人在夜晚刚开始时到来,
我亲自打开了药酒的封盖。
年纪渐老归家的念头增多,
贫困让我长久带着病容。
冬夜苦寒灯焰微弱飘摇,
临近天亮鼓声格外沉重。
无可上人竟然爽约不来,
独自深居在古松环绕处。

创作背景

姚合生活在中晚唐时期,当时社会动荡,文人的仕途和生活往往充满坎坷。姚合一生官职不高,生活较为清苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他当时处于年老、贫困且多病的状态。马戴是他的友人,二人相互往来,此次马戴冬夜来拜访,他们原本约好了无可上人一同相聚,但无可上人却没有赴约,诗人有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“苦寒灯焰细,近晓鼓声重”通过描写冬夜寒冷、灯焰微弱以及临近天亮鼓声沉重的景象,烘托出诗人内心的孤寂、凄凉以及等待友人不至的失落情绪,情景交融。
    • 对比衬托:以马戴的到来与无可上人的爽约形成对比,突出了诗人对无可上人失约的遗憾;同时,诗人年老思归、贫病交加的处境与马戴的来访形成一定对比,更衬托出诗人内心复杂的情感。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,却真实地表达出诗人的情感。如“老渐多归思,贫惟长病容”,直白地诉说自己的生活状态和内心感受,给人以真切之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。冬夜的寒冷、微弱的灯焰、沉重的鼓声以及友人的爽约,都让读者感受到诗人所处环境的冷清和内心的落寞,使读者能深刻体会到诗人年老贫病、思归不得的无奈与惆怅。

常见问题

《喜马戴冬夜见过期无可上人不至 一》的作者和朝代是什么?

《喜马戴冬夜见过期无可上人不至 一》的作者是姚合,页面按唐作品展示。

《喜马戴冬夜见过期无可上人不至 一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人姚合冬夜接待友人马戴来访的情景。在等待无可上人却不至的过程中,诗人抒发了自己年老思归、贫病交加的感慨,同时也表现出友人爽约后的些许遗憾。

《喜马戴冬夜见过期无可上人不至 一》的创作背景是什么?

姚合生活在中晚唐时期,当时社会动荡,文人的仕途和生活往往充满坎坷。姚合一生官职不高,生活较为清苦。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他当时处于年老、贫困且多病的状态。马戴是他的友人,二人相互往来,此次马戴冬夜来拜访,他们原本约好了无可上人一同相聚,但无可上人却没有赴约,诗人有感而发写下此诗。

《喜马戴冬夜见过期无可上人不至 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“苦寒灯焰细,近晓鼓声重”通过描写冬夜寒冷、灯焰微弱以及临近天亮鼓声沉重的景象,烘托出诗人内心的孤寂、凄凉以及等待友人不至的失落情绪,情景交融。 对比衬托 :以马戴的到来与无可上人的爽约形成对比,突出了诗人对无可上人失约的遗憾;同时,诗人年老思归、贫病交加的处境与马戴的来访形成一定对比,更衬托出诗人内心复杂的情感。 语言特色 :...