牧杭州谢李太尉德裕

· 姚合

皇恩特许拜杭坛,欲谢旌旄去就难。
偷拟白头瞻画戟,四神俱散发毛寒。

简要说明

这首诗是姚合在被任命到杭州任职时,向李德裕表达感激之情。诗中展现了他接到任命时既想感谢李德裕又不知如何表达的纠结,以及面对李德裕时内心的敬畏之感。

逐句注释

  • “皇恩特许拜杭坛”:
    • 字词:“皇恩”,皇帝的恩典;“拜杭坛”,指被任命到杭州任职。
    • 句意:承蒙皇帝特别恩赐,让我得以到杭州任职。
  • “欲谢旌旄去就难”:
    • 字词:“旌旄”,本指旗帜,这里代指李德裕;“去就难”,指不知如何去表达感谢之情。
    • 句意:想要感谢李太尉的举荐之恩,但却不知该如何去表达。
  • “偷拟白头瞻画戟”:
    • 字词:“偷拟”,私下打算;“白头”,指自己年老;“瞻”,瞻仰;“画戟”,有彩饰的戟,这里象征李德裕的威严。
    • 句意:我这年老之人私下打算去瞻仰李太尉的风采。
  • “四神俱散发毛寒”:
    • 字词:“四神”,指人的精神;“发毛寒”,形容人因敬畏而毛发竖起。
    • 句意:想到要去见李太尉,我整个人都紧张得毛发竖起,精神都有些恍惚了。

现代译文

承蒙皇帝特别恩赐,让我到杭州任职。
想要感谢李太尉的举荐,却不知如何表达。
我这年老之人私下想瞻仰您的风采,
一想到这,我就紧张得毛发竖起,精神恍惚。

创作背景

姚合生活在唐朝,李德裕是当时的重要政治人物。姚合被任命到杭州任职,这背后可能有李德裕的举荐之功。因此,姚合写这首诗向李德裕表达感激。在当时的政治环境下,官员之间的举荐与感恩是常见的社交行为,而李德裕位高权重,姚合对他充满敬畏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 心理描写:诗中“欲谢旌旄去就难”“偷拟白头瞻画戟”等句子,细腻地刻画了姚合既想表达感谢又内心纠结、敬畏的心理状态,使读者能深刻感受到他复杂的情感。
    • 夸张渲染:“四神俱散发毛寒”运用夸张的手法,极力渲染出姚合面对李德裕时的敬畏之情,让这种情感更加生动形象。
  • 语言特色:语言质朴直白,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“皇恩特许”“欲谢旌旄”等表述,简洁明了地说明了事情的缘由和自己的心意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、敬畏的意境。通过描写姚合面对李德裕时的心理和状态,让读者仿佛能看到一位心怀感激又诚惶诚恐的官员形象,感受到当时官场的严肃氛围。

常见问题

《牧杭州谢李太尉德裕》的作者和朝代是什么?

《牧杭州谢李太尉德裕》的作者是姚合,页面按唐作品展示。

《牧杭州谢李太尉德裕》主要写了什么?

这首诗是姚合在被任命到杭州任职时,向李德裕表达感激之情。诗中展现了他接到任命时既想感谢李德裕又不知如何表达的纠结,以及面对李德裕时内心的敬畏之感。

《牧杭州谢李太尉德裕》的创作背景是什么?

姚合生活在唐朝,李德裕是当时的重要政治人物。姚合被任命到杭州任职,这背后可能有李德裕的举荐之功。因此,姚合写这首诗向李德裕表达感激。在当时的政治环境下,官员之间的举荐与感恩是常见的社交行为,而李德裕位高权重,姚合对他充满敬畏。

《牧杭州谢李太尉德裕》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 心理描写 :诗中“欲谢旌旄去就难”“偷拟白头瞻画戟”等句子,细腻地刻画了姚合既想表达感谢又内心纠结、敬畏的心理状态,使读者能深刻感受到他复杂的情感。 夸张渲染 :“四神俱散发毛寒”运用夸张的手法,极力渲染出姚合面对李德裕时的敬畏之情,让这种情感更加生动形象。 语言特色 :语言质朴直白,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“皇恩特...