和元八郎中秋居

· 姚合

圣代无为化,郎中似散仙。
晚眠随客醉,夜坐学僧禅。
酒用林花酿,茶将野水煎。
人生知此味,独恨少因缘。

简要说明

这首诗是姚合和元八郎中之作,描绘了元八郎中在圣代之下如同散仙般悠闲自在的生活,展现了其饮酒、学禅、自酿美酒、野水煎茶的惬意场景,表达了诗人对这种生活的向往与遗憾自己少有机缘享受的情感。

逐句注释

  • “圣代无为化,郎中似散仙”:
    • 字词:“圣代”,圣明的时代;“无为化”,指以无为而治的方式进行教化;“郎中”,指元八郎中;“散仙”,指逍遥自在、不受拘束的仙人。
    • 句意:在这圣明无为而治的时代,元八郎中就像逍遥自在的散仙一样。
  • “晚眠随客醉,夜坐学僧禅”:
    • 字词:“随客醉”,跟着客人一起喝醉;“学僧禅”,学习僧人坐禅。
    • 句意:晚上很晚才睡觉,跟着客人一起喝醉,夜里坐着学习僧人坐禅。
  • “酒用林花酿,茶将野水煎”:
    • 字词:“林花”,树林里的花;“野水”,野外的泉水。
    • 句意:酒是用树林里的花酿造的,茶是用野外的泉水煎煮的。
  • “人生知此味,独恨少因缘”:
    • 字词:“此味”,指元八郎中这种悠闲自在的生活滋味;“因缘”,机会、缘分。
    • 句意:人生要是能体会到这种滋味,只遗憾自己缺少这样的机会。

现代译文

在这圣明无为而治的时代,
元八郎中好似逍遥自在的散仙。
晚上跟着客人一同沉醉晚眠,
夜里像僧人一样静静坐禅。
美酒是用林中之花精心酿造,
香茶则用野外泉水细细烹煎。
人生若能品味这般闲适滋味,
只恨自己缺少这样的机缘。

创作背景

姚合生活在唐朝,当时社会相对稳定。元八郎中是姚合的友人,其生活闲适自在。姚合与友人常有诗歌唱和,这首诗便是他和元八郎中的作品,具体创作时间难以精确考证,但应是在姚合与元八郎中交往期间,表达了他对友人生活状态的感受与自身的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁质朴的语言描绘元八郎中的生活,如“晚眠随客醉,夜坐学僧禅。酒用林花酿,茶将野水煎”,不加过多修饰,便生动地展现出其生活场景。
    • 对比手法:诗中虽未明确对比,但通过描绘元八郎中如散仙般的生活,与诗人自己可能相对平淡或忙碌的生活形成了一种隐性对比,从而突出了诗人对这种闲适生活的向往。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,没有华丽的辞藻堆砌,却能将元八郎中的生活状态生动地呈现在读者面前,具有一种质朴之美。
  • 意境营造:通过对元八郎中生活点滴的描写,营造出一种闲适、悠然、超脱尘世的意境。诗的前六句详细描绘生活场景,最后两句抒情,借景(生活场景)抒情,情景交融,使读者能深刻感受到诗人对这种生活的向往之情。

常见问题

《和元八郎中秋居》的作者和朝代是什么?

《和元八郎中秋居》的作者是姚合,页面按唐作品展示。

《和元八郎中秋居》主要写了什么?

这首诗是姚合和元八郎中之作,描绘了元八郎中在圣代之下如同散仙般悠闲自在的生活,展现了其饮酒、学禅、自酿美酒、野水煎茶的惬意场景,表达了诗人对这种生活的向往与遗憾自己少有机缘享受的情感。

《和元八郎中秋居》的创作背景是什么?

姚合生活在唐朝,当时社会相对稳定。元八郎中是姚合的友人,其生活闲适自在。姚合与友人常有诗歌唱和,这首诗便是他和元八郎中的作品,具体创作时间难以精确考证,但应是在姚合与元八郎中交往期间,表达了他对友人生活状态的感受与自身的感慨。

《和元八郎中秋居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁质朴的语言描绘元八郎中的生活,如“晚眠随客醉,夜坐学僧禅。酒用林花酿,茶将野水煎”,不加过多修饰,便生动地展现出其生活场景。 对比手法 :诗中虽未明确对比,但通过描绘元八郎中如散仙般的生活,与诗人自己可能相对平淡或忙碌的生活形成了一种隐性对比,从而突出了诗人对这种闲适生活的向往。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,没有...