早夏郡楼宴集

· 姚合

官散有闲情,登楼步稍轻。
窗云带雨气,林鸟杂人声。
晓日襟前度,微风酒上生。
城中会难得,扫壁各书名。

简要说明

这首诗描绘了姚合在早夏时节于郡楼宴集的情景,展现了他官务闲暇时的闲适心境。通过对郡楼周围景色以及宴集场景的描写,表达了诗人对此次聚会的珍惜和愉悦之情。

逐句注释

  • “官散有闲情,登楼步稍轻”:
    • 字词:“官散”,指官务清闲;“闲情”,闲适的心情。
    • 句意:官务清闲有了闲适的心情,登上郡楼脚步也变得轻松起来。
  • “窗云带雨气,林鸟杂人声”:
    • 字词:“窗云”,窗前的云;“杂”,混杂。
    • 句意:窗前的云带着雨的气息,树林里鸟儿的叫声和人们的声音混杂在一起。
  • “晓日襟前度,微风酒上生”:
    • 字词:“晓日”,早晨的太阳;“度”,经过。
    • 句意:早晨的太阳从胸前经过,微风吹来,酒面上泛起涟漪。
  • “城中会难得,扫壁各书名”:
    • 字词:“会”,聚会;“扫壁”,打扫墙壁;“书名”,题写名字。
    • 句意:在城中这样的聚会很难得,大家打扫墙壁然后各自题写名字留念。

现代译文

官务清闲有了闲适心情,
登上郡楼脚步也变轻盈。
窗前云朵带着雨的气息,
林间鸟声混着人们语声。
早晨太阳从胸前边经过,
微风拂来酒面泛起波影。
城中这样聚会实在难得,
打扫墙壁各自题写姓名。

创作背景

姚合生活在唐朝,曾任多地官员。这首诗可能是他在任地方官期间,在早夏时节,官务相对清闲时,与友人在郡楼宴集所作。当时他可能在繁忙的政务之余,享受到了这样一次难得的聚会时光,从而有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“窗云带雨气”是视觉描写,描绘出窗前云的状态;“林鸟杂人声”是听觉描写,将鸟儿和人的声音融合,从不同感官角度丰富了画面。
    • 情景交融:诗的前六句写景,通过对郡楼周围景色的细致描绘,如“窗云”“林鸟”“晓日”“微风”等,营造出一种闲适、惬意的氛围,与诗人“官散有闲情”的心境相契合;后两句叙事,体现出聚会的难得,进一步深化了诗人愉悦的情感。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,却能生动地展现出宴集时的场景和诗人的心境,给人一种质朴纯真的美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松、愉悦、和谐的意境。诗人将自己置身于早夏的郡楼之中,周围的自然景色与宴集的人文氛围相互交融,让读者感受到了一种远离尘世喧嚣的宁静与美好,同时也体会到了诗人对生活的热爱和对友情的珍视。

常见问题

《早夏郡楼宴集》的作者和朝代是什么?

《早夏郡楼宴集》的作者是姚合,页面按唐作品展示。

《早夏郡楼宴集》主要写了什么?

这首诗描绘了姚合在早夏时节于郡楼宴集的情景,展现了他官务闲暇时的闲适心境。通过对郡楼周围景色以及宴集场景的描写,表达了诗人对此次聚会的珍惜和愉悦之情。

《早夏郡楼宴集》的创作背景是什么?

姚合生活在唐朝,曾任多地官员。这首诗可能是他在任地方官期间,在早夏时节,官务相对清闲时,与友人在郡楼宴集所作。当时他可能在繁忙的政务之余,享受到了这样一次难得的聚会时光,从而有感而发创作此诗。

《早夏郡楼宴集》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“窗云带雨气”是视觉描写,描绘出窗前云的状态;“林鸟杂人声”是听觉描写,将鸟儿和人的声音融合,从不同感官角度丰富了画面。 情景交融 :诗的前六句写景,通过对郡楼周围景色的细致描绘,如“窗云”“林鸟”“晓日”“微风”等,营造出一种闲适、惬意的氛围,与诗人“官散有闲情”的心境相契合;后两句叙事,体现出聚会的难得,进一步深化了诗人愉悦的情...