游昊天玄都观

· 姚合

性同相见易,紫府共闲行。
阴径红桃落,秋坛白石生。
藓文连竹色,鹤语应松声。
风定药香细,树声泉气清。
垂檐灵草影,绕壁古山名。
围外坊无禁,归时踏月明。

简要说明

这首诗描绘了诗人与志同道合之人同游昊天玄都观的所见所闻,展现了道观清幽宁静的环境,表达了诗人在游览过程中所感受到的闲适惬意之情。

逐句注释

  • “性同相见易,紫府共闲行”:
    • 字词:“性同”,性情相投;“紫府”,道家称仙人居住的地方,这里指昊天玄都观。
    • 句意:性情相投的人见面很容易,一起在道观中悠闲地漫步。
  • “阴径红桃落,秋坛白石生”:
    • 字词:“阴径”,背阴的小路;“秋坛”,秋天的祭坛。
    • 句意:背阴的小路上有红色的桃花飘落,秋天的祭坛上生出了白石。
  • “藓文连竹色,鹤语应松声”:
    • 字词:“藓文”,苔藓的纹路;“鹤语”,鹤的叫声。
    • 句意:苔藓的纹路与竹子的颜色相连,鹤的叫声回应着松涛声。
  • “风定药香细,树声泉气清”:
    • 字词:“药香”,道观中种植的草药散发的香气。
    • 句意:风停了,草药的香气细细飘散,树林的声音和泉水的气息都很清新。
  • “垂檐灵草影,绕壁古山名”:
    • 字词:“灵草”,仙草,这里指道观中种植的珍稀草药;“绕壁”,环绕墙壁。
    • 句意:屋檐下有灵草的影子,墙壁上环绕着古代名山的名字。
  • “围外坊无禁,归时踏月明”:
    • 字词:“围外坊”,道观外的街坊;“无禁”,没有禁令限制。
    • 句意:道观外的街坊没有禁令限制,回去的时候踏着明亮的月光。

现代译文

性情相投的人见面很容易,
一同在道观中悠闲地漫步。
背阴小路上红桃纷纷飘落,
秋天祭坛上生出白色石头。
苔藓纹路连着翠绿的竹色,
鹤的叫声回应着松涛声响。
风停后草药香气细细飘散,
树林声和泉气息清新宜人。
屋檐下灵草投下淡淡影子,
墙壁上环绕着古山的名字。
道观外街坊没有禁令限制,
归来时脚下踏着明亮月光。

创作背景

姚合生活在唐朝,当时道教较为兴盛,道观众多。这首诗具体创作时间不详,但应是姚合游览昊天玄都观时所作。他在游览过程中,被道观的清幽环境所吸引,于是写下此诗记录下自己的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有“鹤语应松声”“树声泉气清”对声音的描写,又有“阴径红桃落,秋坛白石生”“藓文连竹色”等对视觉景象的描绘,从不同感官角度展现道观的特色,使读者身临其境。
    • 动静结合:“阴径红桃落”是动态描写,而“秋坛白石生”则是静态描写;“鹤语应松声”有动态之感,“藓文连竹色”则是静态画面,动静相衬,增添了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用生动的笔触勾勒出道观的景色。如“垂檐灵草影,绕壁古山名”,形象地描绘出道观独特的氛围和文化底蕴。
  • 意境营造:通过对道观内外景色的细致描绘,营造出一种清幽、宁静、超凡脱俗的意境。整首诗从进入道观开始描写,最后以踏着月光归来结束,将诗人闲适自在的心境融入到景色之中,情景交融,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静之美。

常见问题

《游昊天玄都观》的作者和朝代是什么?

《游昊天玄都观》的作者是姚合,页面按唐作品展示。

《游昊天玄都观》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与志同道合之人同游昊天玄都观的所见所闻,展现了道观清幽宁静的环境,表达了诗人在游览过程中所感受到的闲适惬意之情。

《游昊天玄都观》的创作背景是什么?

姚合生活在唐朝,当时道教较为兴盛,道观众多。这首诗具体创作时间不详,但应是姚合游览昊天玄都观时所作。他在游览过程中,被道观的清幽环境所吸引,于是写下此诗记录下自己的所见所感。

《游昊天玄都观》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有“鹤语应松声”“树声泉气清”对声音的描写,又有“阴径红桃落,秋坛白石生”“藓文连竹色”等对视觉景象的描绘,从不同感官角度展现道观的特色,使读者身临其境。 动静结合 :“阴径红桃落”是动态描写,而“秋坛白石生”则是静态描写;“鹤语应松声”有动态之感,“藓文连竹色”则是静态画面,动静相衬,增添了诗歌的艺术感染力。 语言特色 :语...