游谢公亭

· 姚合

行行方避梦,又到谢亭来。
举世皆如此,伊余何处回?
竹鲜多透石,泉洁亦无苔。
坐与僧同语,谁能顾酒杯。

简要说明

这首诗主要记录了诗人来到谢公亭的所见所感。诗中既有对现实的感慨,又描绘了谢公亭周边清幽的自然景色,最后写与僧人交谈而忘却饮酒,表达了诗人在喧嚣尘世中寻求宁静与超脱的心境。

逐句注释

  • “行行方避梦,又到谢亭来”:
    • 字词:“行行”,走了又走,不断前行;“避梦”,躲避虚幻的梦境,这里可理解为躲避不切实际的幻想或尘世纷扰。“谢亭”,即谢公亭,是东晋谢朓任宣城太守时所建。
    • 句意:一路前行想要躲避虚幻纷扰,却又来到了谢公亭。
  • “举世皆如此,伊余何处回”:
    • 字词:“举世”,整个世间;“伊余”,我。“回”,回转,这里指找到安身之所。
    • 句意:整个世间都是这个样子,我又能到哪里去找到安身之处呢?
  • “竹鲜多透石,泉洁亦无苔”:
    • 字词:“鲜”,鲜嫩;“透石”,穿透石头生长,形容竹子生命力顽强。“洁”,洁净;“无苔”,没有青苔,说明泉水清澈。
    • 句意:鲜嫩的竹子大多穿透石头生长,洁净的泉水里也没有青苔。
  • “坐与僧同语,谁能顾酒杯”:
    • 字词:“顾”,顾及,这里指想着、留意。
    • 句意:坐着与僧人交谈,谁还会想着酒杯呢。

现代译文

一路前行想要避开尘世纷扰,
不知不觉又来到了谢公亭。
整个世间都是这般景象,
我又能到哪里去安身立命?
鲜嫩的竹子穿透石头生长,
洁净的泉水不见一丝青苔。
坐着与僧人畅快地交谈,
谁还会去留意那酒杯呢。

创作背景

姚合生活在唐朝,当时社会矛盾逐渐显现,官场也存在着诸多的复杂与无奈。谢公亭作为一处具有文化底蕴的古迹,常吸引文人墨客前往。姚合来到这里,可能是在仕途或生活中遭遇了一些不如意,想要在这古迹中寻求心灵的慰藉,于是写下了这首诗,表达自己对现实的感慨和对宁静超脱境界的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“竹鲜多透石,泉洁亦无苔”描绘了谢公亭周边清幽的自然景色,通过对竹子和泉水的描写,营造出一种宁静、纯净的氛围,借此抒发诗人内心对宁静、超脱境界的向往。
    • 对比衬托:前半部分诗人感慨世间纷扰,自己无处安身,而后半部分描写与僧人交谈时忘却酒杯,沉醉于宁静的氛围,以尘世的喧嚣和谢公亭的宁静形成对比,突出了诗人对宁静生活的追求。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“行行方避梦”“谁能顾酒杯”等语句,直白地展现了诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且略带惆怅的意境。诗人在谢公亭的所见所感,将现实的无奈与自然的纯净相结合,让读者感受到诗人在喧嚣尘世中对宁静与超脱的渴望。诗的前半部分感慨现实,后半部分描绘宁静之景,情景交融,使读者仿佛身临其境,体会到诗人复杂的心境。

常见问题

《游谢公亭》的作者和朝代是什么?

《游谢公亭》的作者是姚合,页面按唐作品展示。

《游谢公亭》主要写了什么?

这首诗主要记录了诗人来到谢公亭的所见所感。诗中既有对现实的感慨,又描绘了谢公亭周边清幽的自然景色,最后写与僧人交谈而忘却饮酒,表达了诗人在喧嚣尘世中寻求宁静与超脱的心境。

《游谢公亭》的创作背景是什么?

姚合生活在唐朝,当时社会矛盾逐渐显现,官场也存在着诸多的复杂与无奈。谢公亭作为一处具有文化底蕴的古迹,常吸引文人墨客前往。姚合来到这里,可能是在仕途或生活中遭遇了一些不如意,想要在这古迹中寻求心灵的慰藉,于是写下了这首诗,表达自己对现实的感慨和对宁静超脱境界的向往。

《游谢公亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“竹鲜多透石,泉洁亦无苔”描绘了谢公亭周边清幽的自然景色,通过对竹子和泉水的描写,营造出一种宁静、纯净的氛围,借此抒发诗人内心对宁静、超脱境界的向往。 对比衬托 :前半部分诗人感慨世间纷扰,自己无处安身,而后半部分描写与僧人交谈时忘却酒杯,沉醉于宁静的氛围,以尘世的喧嚣和谢公亭的宁静形成对比,突出了诗人对宁静生活的追求。 语言特...