这首诗围绕天竺寺殿前的立石展开,诗人发挥丰富想象,描绘了立石的形态、历经的沧桑痕迹,赋予立石以生命力,表达了对立石坚韧特质的赞美,同时也寄寓了一种对生命和时光的豁达态度。
天竺寺殿前立石
补天残片女娲抛,扑落禅门压地坳。
霹雳划深龙旧攫,屈槃痕浅虎新抓。
苔黏月眼风挑剔,尘结云头雨磕敲。
秋至莫言长矻立,春来自有薜萝交。
霹雳划深龙旧攫,屈槃痕浅虎新抓。
苔黏月眼风挑剔,尘结云头雨磕敲。
秋至莫言长矻立,春来自有薜萝交。
简要说明
逐句注释
- “补天残片女娲抛,扑落禅门压地坳”:
- 字词:“女娲”,中国古代神话中炼石补天的女神;“禅门”,指天竺寺的门;“地坳”,低洼的地方。
- 句意:这立石是女娲补天剩下抛下的残片,落到寺院门前,压在低洼之处。
- “霹雳划深龙旧攫,屈槃痕浅虎新抓”:
- 字词:“霹雳”,指雷电;“攫”,抓取;“屈槃”,弯曲盘绕。
- 句意:雷电曾将立石划出深深痕迹,像是巨龙从前抓取过;石上弯曲盘绕的浅痕,好似老虎刚抓过。
- “苔黏月眼风挑剔,尘结云头雨磕敲”:
- 字词:“月眼”,指石上类似月亮形状的孔洞;“磕敲”,敲打。
- 句意:青苔黏附在石上像月亮形状的孔洞处,风好似在挑剔;灰尘堆积在石顶像云头一样,雨不断地敲打。
- “秋至莫言长矻立,春来自有薜萝交”:
- 字词:“矻立”,屹立不动;“薜萝”,薜荔和女萝,两种植物,常攀援于他物而生。
- 句意:秋天到了不要说它长久地屹立不动,春天来了自然会有薜荔女萝缠绕交错。
现代译文
这是女娲补天剩下抛下的残片,
落在寺院门前压着那低洼地面。
雷电曾划出深深的痕迹,
仿佛是巨龙从前抓取的印鉴。
石上浅痕弯曲盘绕,
好似老虎刚刚抓过一般。
青苔黏附在如月的孔洞,
风像在细细把它挑拣。
灰尘堆积成云头模样,
雨不断地将它敲打一番。
秋天莫说它长久地孤独挺立,
春天到来自有薜荔女萝交缠。
创作背景
姚合生活在唐朝,他曾任多地官员,诗歌多写个人日常生活和自然景色。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,是他在游览天竺寺时,看到殿前立石有感而发。他可能在仕途或生活中经历了一些起伏,借立石来抒发自己对坚韧、豁达等品质的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 神话传说引用:开篇就将立石与女娲补天的神话联系起来,赋予立石神秘的色彩和不凡的身世,增加了诗歌的奇幻感和文化底蕴。
- 拟人:“苔黏月眼风挑剔,尘结云头雨磕敲”,将风、雨拟人化,风像人一样“挑剔”,雨像人一样“磕敲”,生动形象地写出了立石历经风雨侵蚀的状态。
- 想象丰富:诗人想象立石上的痕迹是巨龙抓取、老虎新抓,使立石具有了生动的形象,仿佛是一个有故事的生命体。
- 语言特色:语言生动新奇,通过“划深”“屈槃”“挑剔”“磕敲”等动词,准确而形象地描绘出立石的形态和历经的沧桑,富有动感和画面感。
- 意境营造:营造出一种古朴、沧桑而又充满生机的意境。前六句着重描写立石历经岁月的痕迹,展现出一种沧桑感;最后两句“秋至莫言长矻立,春来自有薜萝交”,则在沧桑中透露出一种生机和希望,使整首诗的意境更加丰富和深邃。
常见问题
《天竺寺殿前立石》的作者和朝代是什么?
《天竺寺殿前立石》的作者是姚合,页面按唐作品展示。
《天竺寺殿前立石》主要写了什么?
这首诗围绕天竺寺殿前的立石展开,诗人发挥丰富想象,描绘了立石的形态、历经的沧桑痕迹,赋予立石以生命力,表达了对立石坚韧特质的赞美,同时也寄寓了一种对生命和时光的豁达态度。
《天竺寺殿前立石》的创作背景是什么?
姚合生活在唐朝,他曾任多地官员,诗歌多写个人日常生活和自然景色。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,是他在游览天竺寺时,看到殿前立石有感而发。他可能在仕途或生活中经历了一些起伏,借立石来抒发自己对坚韧、豁达等品质的向往。
《天竺寺殿前立石》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 神话传说引用 :开篇就将立石与女娲补天的神话联系起来,赋予立石神秘的色彩和不凡的身世,增加了诗歌的奇幻感和文化底蕴。 拟人 :“苔黏月眼风挑剔,尘结云头雨磕敲”,将风、雨拟人化,风像人一样“挑剔”,雨像人一样“磕敲”,生动形象地写出了立石历经风雨侵蚀的状态。 想象丰富 :诗人想象立石上的痕迹是巨龙抓取、老虎新抓,使立石具有了生动的形象,仿佛是一...