这首诗描绘了金州西园石庭的景色,展现了石庭的洁净清幽,以及在月下一位幽人漫步其中的情景,同时通过药草枝叶的动态,营造出一种仿佛置身山中的自然氛围,表达了诗人对这种宁静自然之境的喜爱。
题金州西园九首 石庭
布石满山庭,磷磷洁还清。
幽人常履此,月下屐齿鸣。
药草枝叶动,似向山中生。
幽人常履此,月下屐齿鸣。
药草枝叶动,似向山中生。
简要说明
逐句注释
- “布石满中庭,磷磷洁还清”:
- 字词:“布石”,铺设石头;“磷磷”,石头清澈明净的样子;“洁”,洁净;“清”,清澈。
- 句意:石头铺满了整个庭院,石头清澈明净,既洁净又清爽。
- “幽人常履此,月下屐齿鸣”:
- 字词:“幽人”,幽居之人,隐士;“履”,行走;“屐齿”,木屐底部的齿。
- 句意:幽居之人常常在这里行走,在月光下木屐的齿发出声响。
- “药草枝叶动,似向山中生”:
- 字词:“药草”,药用的草类;“动”,摇动。
- 句意:药草的枝叶在摇动,好像是生长在山中一样。
现代译文
石头布满了整个庭院,
它们清澈明净又洁净清爽。
幽居的人常常在此漫步,
月光下木屐齿发出声响。
药草的枝叶轻轻摇动,
仿佛是在山中自在生长。
创作背景
姚合生活在唐朝,他曾任金州刺史。这首诗可能是他在金州任职期间,游览西园石庭时所作。当时他在当地的生活中,得以欣赏到这样一处清幽的庭院,便有感而发创作了此诗,以记录下自己的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“布石满中庭,磷磷洁还清”描绘了石庭中石头静态的景象,而“药草枝叶动”则展现了动态,动静相衬,使画面更加生动鲜活。
- 联想想象:“似向山中生”运用联想,由石庭中的药草联想到其在山中生长的状态,拓展了诗歌的意境,增添了自然的野趣。
- 语言特色:语言简洁自然,用质朴的文字描绘出石庭的景象和幽人漫步的情景,如“磷磷”一词形象地写出了石头的清澈,给人以直观的感受。
- 意境营造:通过对石庭、幽人、药草等元素的描写,营造出一种清幽、宁静、自然的意境。月光下幽人行走的画面,以及药草仿佛生长在山中的感觉,都让读者感受到一种远离尘世喧嚣的闲适与自在,仿佛置身于一个宁静的世外桃源之中。
常见问题
《题金州西园九首 石庭》的作者和朝代是什么?
《题金州西园九首 石庭》的作者是姚合,页面按唐作品展示。
《题金州西园九首 石庭》主要写了什么?
这首诗描绘了金州西园石庭的景色,展现了石庭的洁净清幽,以及在月下一位幽人漫步其中的情景,同时通过药草枝叶的动态,营造出一种仿佛置身山中的自然氛围,表达了诗人对这种宁静自然之境的喜爱。
《题金州西园九首 石庭》的创作背景是什么?
姚合生活在唐朝,他曾任金州刺史。这首诗可能是他在金州任职期间,游览西园石庭时所作。当时他在当地的生活中,得以欣赏到这样一处清幽的庭院,便有感而发创作了此诗,以记录下自己的所见所感。
《题金州西园九首 石庭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“布石满中庭,磷磷洁还清”描绘了石庭中石头静态的景象,而“药草枝叶动”则展现了动态,动静相衬,使画面更加生动鲜活。 联想想象 :“似向山中生”运用联想,由石庭中的药草联想到其在山中生长的状态,拓展了诗歌的意境,增添了自然的野趣。 语言特色 :语言简洁自然,用质朴的文字描绘出石庭的景象和幽人漫步的情景,如“磷磷”一词形象地写出了石头的...