这首诗围绕除夕之夜展开,描绘了除夕守岁、驱傩防疫、饮酒迎春等景象,表达了诗人对时光流逝、年岁更迭的感慨,同时流露出对新的一年人事聚散的忧虑与思考。
除夜二首 二
殷勤惜此夜,此夜在逡巡。
烛尽年还别,鸡鸣老更新。
傩声方去疫,酒色已迎春。
明日持杯处,谁为最后人。
烛尽年还别,鸡鸣老更新。
傩声方去疫,酒色已迎春。
明日持杯处,谁为最后人。
简要说明
逐句注释
- “殷勤惜此夜,此夜在逡巡”:
- 字词:“殷勤”,即殷勤,恳切、尽力;“逡巡”,指时间短暂、很快过去。
- 句意:人们满怀诚意地珍惜这除夕之夜,可这一夜却在不知不觉中很快就要过去了。
- “烛尽年还别,鸡鸣老更新”:
- 字词:“烛尽”,蜡烛燃尽;“年还别”,旧年就此别去;“老更新”,人的年岁又增添了一岁。
- 句意:蜡烛燃尽的时候,旧年也就结束离去;雄鸡报晓之际,人的年岁又增长了一岁。
- “傩声方去疫,酒色已迎春”:
- 字词:“傩声”,驱傩仪式中发出的声音,驱傩是古代腊月驱逐疫鬼的仪式;“酒色”,指酒的色泽,这里代表饮酒。
- 句意:驱傩的声音刚刚过去,寓意着要驱走疫病;人们已经开始举杯饮酒,迎接新一年的到来。
- “明日持杯处,谁为最后人”:
- 字词:“明日”,指新年;“持杯处”,举杯饮酒的场合;“最后人”,最后剩下的人,有离世之意。
- 句意:到了新年举杯欢庆的时候,不知道谁会是这一年中最先离去的人。
现代译文
人们殷切地珍惜这除夕之夜,
可这一夜却如白驹过隙般匆匆溜走。
蜡烛燃尽,旧年就此与我们告别,
雄鸡啼鸣,我们又增添了新的年岁。
驱傩的声音刚刚驱散了疫病的阴霾,
酒杯中已满是迎接新春的喜悦氛围。
到了新年举杯欢庆的时候啊,
不知谁会成为最先离开这世间的人。
创作背景
姚合生活在唐朝中后期,这一时期社会矛盾逐渐加剧,政治局势相对复杂。除夕是中国传统节日中极为重要的时刻,人们通常会在这一夜守岁、驱邪、祈福。姚合在这个特殊的夜晚,感慨时光的流逝和人生的无常,写下此诗,表达了对岁月更迭的敏感以及对生命短暂的忧虑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比映衬:诗中将珍惜此夜的“殷勤”与夜的“逡巡”形成对比,突出时光流逝之快,更强化了诗人对时光的感慨。“烛尽”“鸡鸣”象征旧年的结束和新年的到来,一“别”一“新”形成鲜明对比,表现出岁月交替的无情。
- 情景交融:前两联主要写除夕守岁的情景,通过“烛尽”“鸡鸣”等具体景象,传达出时光流转、年岁变迁的感慨。后两联将驱傩、饮酒等迎新的场景与“谁为最后人”的担忧相结合,借景抒情,把诗人对生命无常的忧虑融入到节日的氛围之中。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有刻意的雕琢和华丽的辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感。如“烛尽年还别,鸡鸣老更新”,用简洁的语言准确地描绘出岁序更迭的瞬间,给人以强烈的时间感和生命感。
- 意境营造:整首诗营造出一种既热闹又略带哀伤的意境。除夕之夜本是阖家团圆、欢乐迎新的时刻,但诗人却从时光的流逝和生命的无常角度出发,在热闹的节日氛围中透露出一丝对未来的担忧和对生命的敬畏,使诗歌的意境更加深沉而复杂。
常见问题
《除夜二首 二》的作者和朝代是什么?
《除夜二首 二》的作者是姚合,页面按唐作品展示。
《除夜二首 二》主要写了什么?
这首诗围绕除夕之夜展开,描绘了除夕守岁、驱傩防疫、饮酒迎春等景象,表达了诗人对时光流逝、年岁更迭的感慨,同时流露出对新的一年人事聚散的忧虑与思考。
《除夜二首 二》的创作背景是什么?
姚合生活在唐朝中后期,这一时期社会矛盾逐渐加剧,政治局势相对复杂。除夕是中国传统节日中极为重要的时刻,人们通常会在这一夜守岁、驱邪、祈福。姚合在这个特殊的夜晚,感慨时光的流逝和人生的无常,写下此诗,表达了对岁月更迭的敏感以及对生命短暂的忧虑。
《除夜二首 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比映衬 :诗中将珍惜此夜的“殷勤”与夜的“逡巡”形成对比,突出时光流逝之快,更强化了诗人对时光的感慨。“烛尽”“鸡鸣”象征旧年的结束和新年的到来,一“别”一“新”形成鲜明对比,表现出岁月交替的无情。 情景交融 :前两联主要写除夕守岁的情景,通过“烛尽”“鸡鸣”等具体景象,传达出时光流转、年岁变迁的感慨。后两联将驱傩、饮酒等迎新的场景与“谁为最...