武功县中作三十首 二十五

· 姚合

戚戚常无思,循资格上官。
闲人得事晚,常骨觅仙难。
醉卧疑身病,贫居觉道宽。
新诗久不写,自算少人看。

简要说明

这首诗主要表达了诗人姚合在武功县任职时的复杂心境。诗中流露出仕途上按资排辈的无奈,感慨自己像常人一样难以追寻到超脱之境,同时展现出贫困生活中对道的体悟,以及对自己诗作无人欣赏的自嘲与感慨。

逐句注释

  • “戚戚常无思,循资格上官”:
    • 字词:“戚戚”,忧愁、哀伤的样子;“循资”,按照资历。
    • 句意:常常忧愁而没有什么思绪,只是按照资历一步步当上了官。
  • “闲人得事晚,常骨觅仙难”:
    • 字词:“闲人”,指悠闲自在之人;“常骨”,常人之身。
    • 句意:像自己这样悠闲的人得到官职很晚,普通人想要寻觅到成仙之道是很困难的。
  • “醉卧疑身病,贫居觉道宽”:
    • 字词:“醉卧”,喝醉后躺着;“贫居”,贫困地生活;“道宽”,领悟到的道理更加宽广。
    • 句意:喝醉后躺着怀疑自己身体有病,在贫困的生活中却感觉领悟到的道理更加宽广。
  • “新诗久不写,自算少人看”:
    • 字词:“新诗”,新创作的诗歌;“自算”,自己估量。
    • 句意:新的诗歌很久都没有写了,自己估量写出来也很少有人会看。

现代译文

常常忧愁得没有什么思绪,
只是按资历一步步做上官。
悠闲之人很晚才得到官职,
常人想要成仙实在太困难。
喝醉躺卧怀疑自己身有病,
贫困生活反觉悟道更宽广。
新的诗歌很久都没再去写,
自己思量少有人会来欣赏。

创作背景

姚合生活在唐朝,一生仕途较为坎坷。他曾在武功县任主簿等职,这段时期他的生活相对清苦,仕途升迁缓慢。此诗便是他在武功县任职期间所作,反映了他在官场按资排辈、难以晋升的现实下,内心的苦闷与对人生的思考,以及在贫困生活中寻求精神寄托的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:“闲人得事晚,常骨觅仙难”将“闲人”和“得事晚”、“常骨”和“觅仙难”进行对比,突出了自己仕途不顺和难以超脱的困境。“醉卧疑身病,贫居觉道宽”则将醉酒时对身体状况的怀疑和贫困生活中对道的领悟形成对比,体现出诗人在困境中精神层面的转变。
    • 直抒胸臆:诗歌多处直接表达诗人的心境和感慨,如“戚戚常无思”直接写出自己的忧愁,“自算少人看”直白地表达出对自己诗作无人欣赏的无奈。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人内心的情感。如“醉卧疑身病,贫居觉道宽”等语句,简洁地描绘出生活场景和内心感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种低沉、苦闷但又带有一丝自我宽慰的意境。前几句描绘出诗人仕途不顺、生活贫困的困境,后两句对诗作无人欣赏的感慨进一步加深了这种无奈之感,但“贫居觉道宽”又透露出诗人在困境中寻求精神解脱的一丝豁达,使整首诗的意境丰富而复杂。