这首诗描绘了诗人在远离帝城的武功县为官的生活,将为官比作隐居,展现了一种闲适、自在、贴近自然的生活状态,表达了诗人对这种生活的喜爱以及对世俗交往的疏离态度。
武功县中作三十首 一
县去帝城远,为官与隐齐。
马随山鹿放,鸡杂野禽栖。
绕舍惟藤架,侵堦是药畦。
更师嵇叔夜,不拟作书题。
马随山鹿放,鸡杂野禽栖。
绕舍惟藤架,侵堦是药畦。
更师嵇叔夜,不拟作书题。
简要说明
逐句注释
- “县去帝城远,为官与隐齐”:
- 字词:“去”,距离;“帝城”,指京城;“齐”,等同。
- 句意:武功县距离京城很远,在这里为官就如同隐居一样。
- “马随山鹿放,鸡杂野禽栖”:
- 字词:“杂”,混杂。
- 句意:马和山鹿一起放养,鸡和野禽混杂栖息。
- “绕舍惟藤架,侵堦是药畦”:
- 字词:“绕”,同“绕”;“堦”,同“阶”;“药畦”,种植药材的田畦。
- 句意:环绕房屋的只有藤架,侵占台阶的是种植药材的田畦。
- “更师嵇叔夜,不拟作书题”:
- 字词:“师”,以……为师,学习;“嵇叔夜”,即嵇康,字叔夜,魏晋时期竹林七贤之一,性格刚直,不愿与世俗同流合污;“不拟”,不打算。
- 句意:更要以嵇康为师,不打算写书信应酬。
现代译文
武功县距离京城十分遥远,
在这里做官就如同隐居一般。
马和山鹿一同在野外放养,
鸡与野禽混杂着栖息一处。
环绕房屋的只有藤萝架子,
侵占台阶的是那药草田畦。
更要学习嵇康的处世态度,
不打算写书信去应酬交际。
创作背景
姚合生活在唐朝,他曾任武功县主簿等职。当时官场可能存在一些繁琐的应酬和复杂的人际关系。他到武功县任职,这里远离京城,相对较为偏远宁静。诗人在这样的环境中,感受到与隐居生活相似的自在,从而创作了这首诗,表达自己在这种环境下的心境和追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 类比:将为官比作隐居,形象地突出了诗人在武功县为官时闲适、自在的状态,与在京城为官的忙碌和世俗形成对比。
- 白描:如“马随山鹿放,鸡杂野禽栖”“绕舍惟藤架,侵堦是药畦”,用简洁的语言描绘出一幅自然、质朴的生活画面,不加过多修饰,却生动地展现了当地的生活场景。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能让读者真切地感受到诗人的生活状态和心境。
- 意境营造:通过对武功县生活场景的描写,营造出一种宁静、闲适、远离尘世喧嚣的意境。诗中描绘的马鹿同放、鸡禽杂栖、藤架药畦等画面,都给人一种清幽、自在的感觉,最后以学习嵇康不写书信应酬进一步强化了这种超脱世俗的意境。