寄贾岛浪仙

这首诗是姚合写给贾岛的，描述了贾岛生活的穷困窘迫之状，表达了对贾岛处境的同情，同时也展现出二人性情相投、志趣相合，最后还表达了与贾岛一同归隐的愿望。

• “悄悄掩门扉，穷窘自维絷”：
  • 字词：“悄悄”，寂静的样子；“维絷”，束缚，这里指困窘的处境。
  • 句意：静静地掩上房门，生活穷困窘迫将自己束缚。
• “世途已昧履，生计复乖缉”：
  • 字词：“昧履”，看不清道路，比喻世路艰难；“乖缉”，难以维持生计。
  • 句意：世路艰难已经看不清该如何行走，生计也难以维持。
• “疏我非常性，端峭尔孤立”：
  • 字词：“疏”，疏远；“端峭”，正直孤傲。
  • 句意：我性格疏懒并非常态，而你正直孤傲独自坚守。
• “往还纵云久，贫蹇岂自习”：
  • 字词：“往还”，交往；“贫蹇”，贫穷困苦。
  • 句意：我们交往虽说时间很久了，但你贫穷困苦的状况并非是习惯了。
• “所居率荒野，宁似在京邑”：
  • 字词：“率”，大抵；“宁”，哪里。
  • 句意：你居住的地方大抵像荒野，哪里像是在京城呢。
• “院落夕弥空，虫声雁相及”：
  • 字词：“弥空”，更加空旷；“相及”，相互交织。
  • 句意：傍晚时分院落更加空旷，虫鸣声和雁叫声相互交织。
• “衣巾半僧施，蔬药常自拾”：
  • 字词：“施”，施舍。
  • 句意：衣服和头巾有一半是僧人施舍的，蔬菜和草药常常自己去采摘。
• “凛凛寝席单，翳翳灶烟湿”：
  • 字词：“凛凛”，寒冷的样子；“翳翳”，昏暗的样子。
  • 句意：睡觉的席子单薄寒冷，炉灶冒出的烟也是潮湿昏暗的。
• “颓篱里人度，败壁邻灯入”：
  • 字词：“颓篱”，破败的篱笆；“度”，越过。
  • 句意：破败的篱笆任由邻里之人越过，邻居的灯光透过破败的墙壁照进来。
• “晓思已暂舒，暮愁还更集”：
  • 字词：“晓思”，早晨的思绪；“暮愁”，傍晚的忧愁。
  • 句意：早晨的思绪暂时得到舒缓，傍晚的忧愁却更加聚集。
• “风凄林叶萎，苔糁行径涩”：
  • 字词：“糁”，布满；“涩”，不顺畅。
  • 句意：寒风凄冷，树林里的叶子枯萎，苔藓布满了小路，行走起来很不顺畅。
• “海峤誓同归，橡栗充朝给”：
  • 字词：“海峤”，海边山岭，指隐居之地；“橡栗”，橡树的果实。
  • 句意：发誓要和你一同归隐到海边山岭，用橡栗来充当每日的食物。

静静地掩上房门，
穷困窘迫将自己束缚。
世路艰难看不清方向，
生计也难以维持下去。
我疏懒并非本性如此，
你正直孤傲独自坚守。
我们交往虽然时间久，
你贫穷并非习惯使然。
你居住的地方像荒野，
哪像是身处繁华京城。
傍晚院落愈发显空旷，
虫声雁声交织在一起。
衣巾一半靠僧人施舍，
蔬菜草药常自己去采。
睡觉席子单薄又寒冷，
炉灶炊烟潮湿又昏暗。
破败篱笆任邻里越过，
邻居灯光透破墙照入。
早晨思绪暂时得舒缓，
傍晚忧愁却更加聚集。
寒风凄冷树叶都枯萎，
苔藓满径行走不顺畅。
发誓和你同去隐海边，
以橡栗充当每日食粮。

姚合与贾岛交往密切，二人同属苦吟诗派。贾岛一生穷困潦倒，多次科举不第，生活十分艰难。姚合这首诗便是在了解贾岛艰难处境的情况下创作的，表达了对好友的关怀与同情。具体创作时间难以确定，但应是在二人交往期间，贾岛处于贫困的生活状态之时。

• 表现手法：
  • 细节描写：诗中通过大量细节描写展现贾岛的生活状况，如“衣巾半僧施，蔬药常自拾”“凛凛寝席单，翳翳灶烟湿”等，从衣、食、住等方面具体描绘出贾岛的穷困，使读者能真切感受到他生活的艰难。
  • 情景交融：“院落夕弥空，虫声雁相及”“风凄林叶萎，苔糁行径涩”等诗句，既描绘了环境的凄凉，也烘托出贾岛内心的愁苦以及诗人对他的同情，情景相互交融。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多华丽的辞藻，以平实的语言叙述贾岛的生活困境，却更能打动人心，体现出诗人与贾岛之间真挚的友情。
• 情感表达：整首诗情感真挚，从对贾岛生活的描述中流露出深深的同情，最后“海峤誓同归，橡栗充朝给”表达了与贾岛一同归隐的愿望，进一步深化了二人之间的友情，使诗歌的情感更加深沉动人。