安吉天宁寺闻磬

· 施肩吾

玉磬敲时清夜分,老龙吟断碧天云。
邻房逢见广州客,曾向罗浮山里闻。

简要说明

这首诗描绘了诗人在安吉天宁寺清夜听闻玉磬之声的情景,通过联想老龙吟断碧云,增添了神秘奇幻色彩,又借广州客曾在罗浮山听闻此声,表现出磬声的独特与令人难忘,传达出一种空灵悠远的感受。

逐句注释

  • “玉磬敲时清夜分”:
    • 字词:“玉磬”,用玉或石制成的打击乐器;“清夜分”,深夜时分。
    • 句意:在深夜的时候,玉磬被敲响。
  • “老龙吟断碧天云”:
    • 字词:“老龙吟断”,将磬声想象成老龙的吟啸,仿佛能把碧云都截断;“碧天云”,蓝天中的云朵。
    • 句意:那磬声如同老龙的吟啸,似乎把蓝天中的云朵都震断了。
  • “邻房逢见广州客”:
    • 字词:“邻房”,相邻的房间;“广州客”,来自广州的客人。
    • 句意:在相邻的房间遇到了一位来自广州的客人。
  • “曾向罗浮山里闻”:
    • 字词:“罗浮山”,位于广东惠州,是道教名山;“闻”,听闻。
    • 句意:这位广州客人说他曾经在罗浮山里也听到过这样的磬声。

现代译文

在夜深人静的时候,玉磬被敲响,
那声音如同老龙的吟啸,震断了蓝天的云朵。
在相邻的房间遇到了一位来自广州的客人,
他说自己曾经在罗浮山里也听到过这样的磬声。

创作背景

施肩吾是唐代诗人,他一生好道。此诗创作背景或许是他在安吉天宁寺夜宿时的亲身经历。在清夜时分,磬声响起,引发了他的联想与感触,又机缘巧合遇到广州客,从而有了这段交流,于是写下此诗记录这一独特的体验。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想想象:诗人将玉磬之声想象成老龙的吟啸,且能吟断碧天云,这种奇特的联想赋予了磬声强大的力量和神秘的色彩,使读者仿佛能感受到那震撼人心的声音。
    • 侧面烘托:通过写广州客曾在罗浮山也听闻过类似的磬声,从侧面烘托出天宁寺磬声的独特和令人难忘,增加了磬声的感染力和吸引力。
  • 语言特色:语言简洁明快,却富有表现力。如“老龙吟断碧天云”一句,生动形象地描绘出磬声的雄浑与壮阔,给人以强烈的听觉和视觉冲击。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、悠远、神秘的意境。清夜的环境、奇特的磬声想象以及与广州客的对话,都让读者仿佛置身于一个超凡脱俗的世界,感受到一种宁静与神秘交织的氛围。

常见问题

《安吉天宁寺闻磬》的作者和朝代是什么?

《安吉天宁寺闻磬》的作者是施肩吾,页面按唐作品展示。

《安吉天宁寺闻磬》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在安吉天宁寺清夜听闻玉磬之声的情景,通过联想老龙吟断碧云,增添了神秘奇幻色彩,又借广州客曾在罗浮山听闻此声,表现出磬声的独特与令人难忘,传达出一种空灵悠远的感受。

《安吉天宁寺闻磬》的创作背景是什么?

施肩吾是唐代诗人,他一生好道。此诗创作背景或许是他在安吉天宁寺夜宿时的亲身经历。在清夜时分,磬声响起,引发了他的联想与感触,又机缘巧合遇到广州客,从而有了这段交流,于是写下此诗记录这一独特的体验。

《安吉天宁寺闻磬》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 联想想象 :诗人将玉磬之声想象成老龙的吟啸,且能吟断碧天云,这种奇特的联想赋予了磬声强大的力量和神秘的色彩,使读者仿佛能感受到那震撼人心的声音。 侧面烘托 :通过写广州客曾在罗浮山也听闻过类似的磬声,从侧面烘托出天宁寺磬声的独特和令人难忘,增加了磬声的感染力和吸引力。 语言特色 :语言简洁明快,却富有表现力。如“老龙吟断碧天云”一句,生动形象地...